Shannon Messenger - Let the Wind Rise / Пусть поднимется ветер: Глава 36

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 36. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:44 2
	Одри. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:44 2
	Я должна была уделять ему больше внимания. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:44 1
	Должна была придумать способ спасти Гаса. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:45 2
	Вместо этого я беспомощно парила и позволила Райдену забрать его жизнь. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:48 2
	После всех жертв, принесенных Гасом. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:48 2
	Всех страданий, которые он перенес. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:49 2
	Я его подвела. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:49 2
	А затем... я вдохнула его дар. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:49 2
	Я не хотела. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:49 2
	Но Гас меня выбрал. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:50 2
	Его последним сообщением стало: "Чтобы быть уверенным, что ты продолжишь сражаться". Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:50 2
	Так что я вдохнула силу, дала ей обосноваться в душе, как и в тот день, когда вдохнула дар отца. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:53 2
	Крошечный его кусочек, за который можно цепляться. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:53 2
	Но этого никогда не будет достаточно. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:54 2
	И я никогда не буду его достойна. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:54 2
	Астон возвращается из леса с пустыми руками и пустым взглядом, и я не могу заставить себя спросить, что он сделал с телом. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 17:56 2
	- Я знаю, что ты не поверишь, - говорит он, поворачиваясь лицом к грозовому небу. - Но ты ничего не могла изменить. В ту же секунду, в которую Райден обвязал вокруг шеи твоего друга порыв, он был потерян. Я должен был знать. Именно так Райден сломал меня. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:03 2
	Он приподнял плащ и указал на отверстия, покрывающие плечо. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:06 2
	- Я получил их за двадцать девять дней пыток. Но на тридцатый Райден пригрозил связать меня самоубийственным порывом. Как я знал, после такого сбежать невозможно. Поэтому я сдался силе боли, чтобы спасти свою шею... в прямом смысле. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:09 2
	Когда я начинаю дрожать, Вейн притягивает меня ближе. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:04 2
	- Почему Гас нам не рассказал? - спрашивает Вейн. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:04 2
	- Вероятно, он не знал. Райден связал Гаса, чтобы сломить тебя. - Взгляд Астона сосредотачивается на мне. - Уверен, он ожидал, что вы попытаетесь сбежать, или прибудет спасение, и хотел убедиться, что ты пожалеешь. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:11 2
	- Я жалею, - шепчу я. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:11 2
	Но вместе с тем следуют вопросы... вопросы, от которых никуда не деться. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:13 2
	Я бы осталась, если бы знала? Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:13 2
	Осталась бы в той темнице? Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:13 2
	Отправила бы Вейна и Солану подальше и осталась бы на милость Радену? Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:14 2
	Я знаю, какими должны быть ответы... Но я не знаю. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:15 2
	- Все хорошо, - говорит Вейн, стирая слезы с моих щек. - Я рядом. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:15 2
	Он рядом. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:16 2
	А я его не заслуживаю. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:16 2
	Ничего не заслуживаю. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:16 2
	- Я вижу, какую войну ты ведешь в голове, - говорит мне Астон. - Не дай Райдену победить. Прими свободу, и сопротивляйся ему. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:17 2
	- Я собираюсь не только сопротивляться, - говорит Вейн. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:18 2
	- Хм. Я тебе верю, - говорит Астон. - Думаю, ты понял, что за этим последует. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:20 2
	- Меня не волнует... должен же быть способ это сделать. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:20 2
	Я знаю, что они обсуждают. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:21 2
	Знаю, что это намек на то, чтобы быть сильной и присоединиться к ним. На это рассчитывал Гас. Он хотел, чтобы я продолжала бороться. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:22 2
	Но я не смогла не прошептать: - Райден всегда побеждает. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:22 2
	- Не всегда, - произносит новый голос, и кровь закипает, когда я понимаю, что это моя мать. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:23 2
	- Как ты можешь знать? - кричу я. - Ты думаешь, что победила, отказавшись быть его королевой? Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:24 2
	- Постой-ка... что? - спрашивает Вейн, когда моя мать бледнеет. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:25 2
	Когда она отвечает, ее голос становится столь же ровным, как и всегда, и мне хочется выцарапать ей глаза. - А я все думала, рассказал ли он тебе. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:26 2
	- Поэтому ты здесь, - спрашиваю я. - Чтобы разузнать, сколько твоих тайн мне известно? Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:27 2
	- Нет. Я пришла, чтобы помочь своей дочери. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:27 2
	- Помочь мне? ТЫ ПОЗВОЛИЛА РАЙДЕНУ МЕНЯ СХВАТИТЬ! Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:28 2
	Я отрываюсь от Вейна и хватаю свою мать за плечи. - Ты хоть понимаешь, через что мне пришлось пройти? Что он со мной сделал? Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:29 2
	Вейн начинает задыхаться, и я сразу жалею о сказанном, но забрать слова назад не выйдет. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:31 2
	- Держись от меня подальше, - говорю я матери. - Хватит с меня твоей помощи. Spirit_Of_Fire 14.08.16 в 18:32 2

Следующая страница →