Shannon Messenger - Let the Wind Rise / Пусть поднимется ветер: Глава 43

Глава 43.

maryiv1205 17.09.16 в 14:20

Вейн.

maryiv1205 17.09.16 в 14:20

- Что ты имеешь в виду, говоря, что Райдена здесь нет? - Cпрашиваю я, когда выбираюсь из расселины, в которой мы скрывались... пытаясь в процессе не ударить Одри.

maryiv1205 17.09.16 в 14:23

- Я считаю, что данное заявление не требует пояснений. - Арелла протягивает руку, чтобы погладить своего уродливого ворона, и я хочу, чтобы он укусил ее. - Райдена здесь нет... и я имею в виду не только эту скалу. Видимо, он пропускает всю эту битву.

maryiv1205 17.09.16 в 14:47

- Откуда нам знать, что это не очередная твоя уловка? - Cпрашивает Одри, выскакивая из расселины и направляя ветрорез в грудь своей матери.

maryiv1205 17.09.16 в 14:48

Арелла закатывает глаза:
- Твои чувства говорят тебе то же самое, а? Кажется, что Райден решил позволить своей армии заняться проблемой без него.

maryiv1205 17.09.16 в 14:49

- Это не похоже на него, - говорит Астон, когда вылезает из щели и помогает Солане вылезти, не опираясь на травмированную лодыжку. - Возможно, из-за быстрой поймай-и-схвати миссии. Но он направил сюда всю свою силу.

maryiv1205 17.09.16 в 14:51

- Я тоже так подумала, - говорит Арелла. - И вот почему я осмотрела каждый дюйм битвы. Я даже попросила птицу быть моими глазами, когда небо стало слишком предательским.

maryiv1205 17.09.16 в 14:52

Карканье ворона заставляет меня подскочить.

maryiv1205 17.09.16 в 14:52

Долбаные птицы.

maryiv1205 17.09.16 в 14:52

- Думаете, он чего-то ждет, чтобы прийти? - Спрашивает Солана. - Пытаясь застать нас врасплох?

maryiv1205 17.09.16 в 14:53

- Или, возможно, он знает, что проиграет на этот раз, таким образом, он скрывается в Брезенгарде, - говорю я, стараясь мыслить позитивно.

maryiv1205 17.09.16 в 14:54

- Предполагаю, что оба варианта допустимы, - говорит Астон, - хотя последний кажется маловероятным... тем более что Силы Бури точно не одерживают там победу.

maryiv1205 17.09.16 в 14:55

Он прав.

maryiv1205 17.09.16 в 14:55

Звук борьбы доносится эхом, и... он звучит не слишком хорошо.

maryiv1205 17.09.16 в 14:56

Я пинаю землю настолько сильно, что она окатывает нас кусками камней и грязи.
- Простите.

maryiv1205 17.09.16 в 14:56

Просто...

maryiv1205 17.09.16 в 14:57

Райдена здесь не было, и наш план рушился... вот, вероятно, настоящая причина, почему он филонит. И если он отсиживается в Брезенгарде, я... не смогу туда вернуться.

maryiv1205 17.09.16 в 14:58

Я знаю, что однажды мы сбежали. Но чувствую глубоко внутри. Мы никогда не обыграем Райдена на его земле.

maryiv1205 17.09.16 в 14:59

И Боже... это означает, что все те люди все еще в снегу в том отеле?

maryiv1205 17.09.16 в 14:59

Я снова пинаю землю, и Одри кладет мне руку на плечо, чтобы успокоить.

maryiv1205 17.09.16 в 15:00

- Так что нам делать? - Спрашиваю я.

maryiv1205 17.09.16 в 15:00

- Возможно, мы должны вернуться и сражаться вместе с Силами Бури, - говорит Одри. - Они определенно могут использовать какую-то резервную копию.

maryiv1205 17.09.16 в 15:02

Все мы поворачиваемся, чтобы изучить поле сражения. Силы Бури превзойдены численностью пять к одному — и скоро будет шесть или семь к одному, судя по красным пятнам на земле.

maryiv1205 17.09.16 в 15:21

- Почему так много Буреносецев столпились в одном месте? - Спрашиваю я.

maryiv1205 17.09.16 в 15:22

- Предполагаю, ты имеешь в виду группу солдат, ожидающих в центре, - говорит Астон. - И я могу поспорить, они несут ответственность за наш захват. Если Райден решил пропустить сражение, то он захочет убедиться, что его лучшие воины сэкономят свои силы, чтобы настигнуть добычу и вернуть ее туда, где он ждет. Сомневаюсь, что его еще волнует обучение Западному, но я уверен, что он хочет, чтобы ты умер, зная, что он украл одну вещь, за которую ты готов отдать жизнь.

maryiv1205 17.09.16 в 15:23

- Тогда мы не можем пойти туда, верно? - Спрашивает Солана.

maryiv1205 17.09.16 в 15:24

- Таким образом, мы просто будем стоять здесь и смотреть, как они все умирают? - Спорит Одри.

maryiv1205 17.09.16 в 15:24

- Кроме того, отдыхающие Буреносцы все равно придут за нами? - Спрашиваю я.

maryiv1205 17.09.16 в 15:26

Так или иначе... Райден побеждает.

maryiv1205 17.09.16 в 15:26

Все это чувствуется таким бессмысленным.

maryiv1205 17.09.16 в 15:27

Я пытаюсь взять все под контроль... пытаюсь убедить себя, что смогу победить.

maryiv1205 17.09.16 в 15:28

Но Райден как ребенок из моего четвертого класса, которому нравилось ловить японских жуков, обвязывать их ниткой и держать за один конец.

maryiv1205 17.09.16 в 15:29

Немые жуки суетились, и иногда он слегка ослаблял привязь, позволяя жукам думать, что они, наконец, могли свободно улететь... а потом ШЛЕП! Они были зеленой липкой штукой на его бейсбольной бите.

maryiv1205 17.09.16 в 15:31

Я устал от того, чтобы быть немым жуком... и я правда-правда-правда не хочу, чтобы любой из нас закончил, как зеленая липкая штука.

maryiv1205 17.09.16 в 15:32

Райден думает, что может избить меня, даже не появляясь.

maryiv1205 17.09.16 в 15:32

Ну... да пошел он.

maryiv1205 17.09.16 в 15:32

Мы - хорошие, черт возьми!

maryiv1205 17.09.16 в 15:32

Мы, как предполагается, сплачиваемся и делаем "групповой снимок". Как в кино, снятом по комиксам, когда все герои собираются, и музыка становится громче, а камера делает одну из тех необычных вещей с обзором в 360 градусов и общим планом "ОГО... ПОТРЯСАЮЩАЯ КОМАНДА!". И затем они подныривают, бросаются в гущу событий, пинаясь и сражаясь, пока плохие парни не взрываются или не отправляются в другое измерение или что-то в этом роде.

maryiv1205 23.09.16 в 16:27

Это.

maryiv1205 23.09.16 в 16:27

Нам нужно это.

maryiv1205 23.09.16 в 16:27

Но как мы сделаем это в реальности? Особенно в такой реальности, где мы можем управлять ветром, но плохие парни тоже это могут?

maryiv1205 23.09.16 в 16:29

За исключением того, что... у них нет силы четырех... и именно из-за этого весь беспорядок, не так ли?

maryiv1205 23.09.16 в 16:30

- Солана, разве ты не сказала, что сохранила Северный, Восточный и немного Южных? - Спрашиваю я.

maryiv1205 23.09.16 в 16:31

Она кивает:
- А что? О чем ты думаешь?

maryiv1205 23.09.16 в 16:32

- Я думаю... действительно ли ты - Северный? - Спрашиваю я Астона.

maryiv1205 23.09.16 в 16:33

- Я - Северный, на самом деле, - говорит он. - Но если эта штука о силе четырех, разве мы не установили, что твои уловки не действуют против силы боли?

maryiv1205 23.09.16 в 17:17

- Вы действительно это установили? - Спрашиваю я. - Или мы выяснили, что эти две силы различаются? Поскольку мы осуществили что-то довольно потрясающее, когда пытались сбежать от Брезенгарда. Я отчасти забыл об этом, поскольку то, что случилось с Гасом, начисто убило всю победу. Но перед этим, мы использовали силу четырех... и она сработала.

maryiv1205 23.09.16 в 17:22

- Да, - вмешивается Одри. - Тогда нас тоже было четверо. И каждый из нас использовал родной ветер и дал команду на своем родном языке. Наши порывы сказали нам, что говорить, и так или иначе мы подняли бурю, и это расплавило снег и уничтожило большинство Буреносцев, прежде чем прибыло подкрепление. Если мы снова попросим помощи у ветра, возможно, он придумает что-нибудь еще и получше.

maryiv1205 23.09.16 в 17:27

Астон вздыхает:
- Было бы намного легче придерживаться этого плана, если бы мы не были так ужасно покинутыми Западными, которых ты позвал.

maryiv1205 23.09.16 в 17:28