Shannon Messenger - Let the Wind Rise / Пусть поднимется ветер: Глава 49

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 49. maryiv1205 16.10.16 в 18:13 1
	Вейн. maryiv1205 16.10.16 в 18:13 1
	До сих пор меня ни разу не вырвало. maryiv1205 16.10.16 в 18:26 1
	И я не обмочился. maryiv1205 16.10.16 в 18:26 1
	Это довольно потрясающе, учитывая, что этот разрушенный ветер доставляет нас быстрее и ухабистее, чем какой-либо другой. maryiv1205 16.10.16 в 18:27 1
	- Ты в порядке? - спрашиваю я Солану, когда мы попадаем в сильный участок турбулентности. maryiv1205 16.10.16 в 18:28 1
	Она кивает, и я понимаю, что она была ужасно молчалива с тех пор, как мы ушли. maryiv1205 16.10.16 в 18:28 1
	Думаю, мы оба молчали... хотя иногда я повизгивал во время некоторых более страшных погружений. Но мне интересно, было ли ей все-таки немного неловко за то, что она видела наше воссоединение с Одри... maryiv1205 16.10.16 в 18:30 1
	На самом деле, нет, она, вероятно, пытается подготовиться к предстоящему сражению, и я серьезно должен справиться с собой. maryiv1205 16.10.16 в 18:31 1
	Я закрываю глаза и пытаюсь сфокусироваться на Солане, но трудно сосредоточиться из-за устойчивой тяги в моей груди. maryiv1205 16.10.16 в 18:32 1
	Я забыл, как сильно ощущается напряжение здоровой связи, когда часть меня связана с Одри и растягивается с каждой милей, которая пролегает между нами. maryiv1205 16.10.16 в 18:33 1
	С этим в комплекте идет устойчивая боль, но это странно утешает. Это говорит мне, что она в безопасности. И она медленно притягивает меня обратно к Одри. maryiv1205 16.10.16 в 18:35 1
	- Между прочим, - говорю я, надеясь, что это хорошо для Соланы. - Спасибо за возвращение нашей связи. maryiv1205 16.10.16 в 18:35 1
	- Да, ну... Я подумала, что иначе вы двое никогда не сможете собраться. Честно, для двух упрямых, своенравных людей, вы оба можете быть супер неуверенными и мямлями. maryiv1205 16.10.16 в 18:38 1
	Я должен рассмеяться над этим, наконец-то все между нами чувствуется нормальным. maryiv1205 20.10.16 в 18:16 1
	Она даже добавляет: - Вы, ребята, действительно хорошо смотритесь вместе. maryiv1205 20.10.16 в 18:16 1
	Я должен, вероятно, сказать "спасибо". Но по некоторым причинам я добавляю: - Когда-нибудь ты найдешь то же самое. maryiv1205 20.10.16 в 18:18 1
	Боже... почему бы просто не сказать: "Ты тоже когда-нибудь встретишь своего Принца"? maryiv1205 20.10.16 в 18:21 1
	Я собираюсь извиниться, но Солана отмахивается, смеясь. maryiv1205 20.10.16 в 18:21 1
	- Давай, поволнуемся о моей личной жизни после того, как сегодня выживем, хорошо? maryiv1205 20.10.16 в 18:22 1
	Тооооооочно. maryiv1205 20.10.16 в 18:22 1
	В целом, все летят в Капкан Неизбежной Гибели Райдена. maryiv1205 20.10.16 в 18:24 1
	- Есть какие-нибудь идеи, что нас ждет? - спрашиваю я. maryiv1205 20.10.16 в 18:24 1
	- Я думала, что твой новый девиз - "к черту планирование". maryiv1205 20.10.16 в 18:51 1
	- Эй, просто потому что я не хочу пытаться все контролировать, не означает, что я не думаю, что мы должны готовиться. maryiv1205 20.10.16 в 18:52 1
	- Ну, я думаю, что все начнется медленно. Думаю, Райден захочет нам что-то сказать прежде, чем сделает что-то жестокое. maryiv1205 20.10.16 в 18:54 1
	- Он - хвастун... maryiv1205 20.10.16 в 18:54 1
	- Верно, но я думаю, что это будет нечто большее. Он приложил много усилий, чтобы мы оказались где-то лично с ним. Думаю, это означает, что он собирается сказать нам, зачем мы там. Чего я не могу понять, почему мы? И почему именно сейчас? Если он действительно планировал убить нас потом, какой смысл? maryiv1205 20.10.16 в 18:58 1
	На самом деле это хороший вопрос. maryiv1205 20.10.16 в 18:59 1
	Злодеи в фильмах часто склоняются к "монологу"... но обычно только сценарист останавливает такие штуки, таким образом, у героя появляется достаточно времени, чтобы сделать драматическое спасение. maryiv1205 20.10.16 в 19:20 1
	Райден слишком умен для этого. maryiv1205 20.10.16 в 19:21 1
	С другой стороны, это было бы потрясающе, если бы он так сделал. Тем более что весь наш план состоит в том, чтобы остаться в живых достаточно долго для того, чтобы ветер сказал нам, как все это закончить. maryiv1205 20.10.16 в 19:23 1
	- Ты как? - шепчет Солана, нарушая ход моих мыслей. - Я имею в виду... это будет жестоко... maryiv1205 20.10.16 в 19:24 1
	- Я готов сделать все, что нужно, чтобы закончить это. maryiv1205 20.10.16 в 19:25 1
	Хотелось бы мне, чтобы во рту не было так сухо, когда я говорил эти слова. maryiv1205 20.10.16 в 19:26 1
	Я пытаюсь сосредоточиться на Гасе - разозлиться - напомнить себе обо всем том зле, которое совершил Райден. Но на самом деле, все сводится к одному: maryiv1205 22.10.16 в 09:38 1
	- Я доверяю ветру. Я знаю, об этом мы говорим все время, но это все, что у меня есть. Или мое наследие спасет меня или... сломает. Так или иначе, это будет воля неба. maryiv1205 22.10.16 в 09:39 1
	Следует долгая тишина, пока Солана не спрашивает: - Кажется, мы летим вниз, а? maryiv1205 22.10.16 в 09:40 1
	- Думаю, да. Но трудно сказать, когда я не вижу землю. maryiv1205 22.10.16 в 09:40 1
	Луна где-то там, но она, должно быть, скрыта облаками. И я могу расслышать раскаты грома вдали. maryiv1205 22.10.16 в 09:41 1
	Это была темная и бурная ночь... maryiv1205 22.10.16 в 09:41 1
	Я не могу вспомнить, что происходит в книгах в таком момент... но надеюсь, что это не конец, и потом они все умерли. maryiv1205 22.10.16 в 09:45 1
	- Знаешь... maryiv1205 22.10.16 в 09:45 1
	Мой вопрос превращается в вой, когда наш порыв падает так быстро и резко, что мне хочется кричать: - Ты не думаешь, что он захочет раздавить нас, как жуков, а? maryiv1205 22.10.16 в 09:45 1
	- Он может, - говорит Солана. - Я запасла достаточно ветров, чтобы поймать нас. maryiv1205 22.10.16 в 09:46 1
	От этого мне стало получше... - А держать ветра перед Райденом разве не то же самое, что держать связки гранат перед Магнетто? maryiv1205 22.10.16 в 09:47 1
	- Я понятия не имею, что это означает! maryiv1205 22.10.16 в 09:47 1
	Я готов объяснить ей Вселенную Людей Икс, но мы набираем скорость, и я решаю провести следующие несколько минут, срывая горло от крика. maryiv1205 22.10.16 в 09:48 1
	Прямо перед падением, визжащий ветер останавливается, и мы зависаем над какой-то длинной, колючей травой. maryiv1205 22.10.16 в 09:49 1
	- Ты в порядке? - спрашиваю я Солану. maryiv1205 22.10.16 в 09:49 1

Следующая страница →