Shannon Messenger - Let the Wind Rise / Пусть поднимется ветер: Глава 38
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 38. maryiv1205 15.08.16 в 11:25 |
|
|
Одри. maryiv1205 15.08.16 в 11:25 |
||
|
Обычная одежда чувствуется странно на коже. Taube770 15.08.16 в 22:50 |
||
|
Всё чувствуется странным. Taube770 15.08.16 в 22:51 |
||
|
Особенно, когда я смотрю на своё отражение. Taube770 15.08.16 в 22:51 |
||
|
Я выгляжу... нормально. Taube770 15.08.16 в 22:51 |
||
|
Немного потрёпанная и уставшая. Taube770 15.08.16 в 23:02 |
||
|
Но это все еще я, даже в тесной обычной одежде. Taube770 15.08.16 в 23:07 |
||
|
Если бы только я могла чувствовать себя, собой. Taube770 15.08.16 в 23:16 |
||
|
Я стараюсь заплести волосы, но мои раны растягиваются, когда пытаюсь поднять руки. Taube770 15.08.16 в 23:32 |
||
|
- Помочь? - предлагает Солана. Taube770 15.08.16 в 23:34 |
||
|
Я качаю головой. Taube770 15.08.16 в 23:34 |
||
|
Это не важно. Taube770 15.08.16 в 23:34 |
||
|
Всё-таки я больше не опекун. Taube770 15.08.16 в 23:40 |
||
|
Не уверена, кто я. Taube770 15.08.16 в 23:40 |
||
|
- Можно мне войти? - спрашивает Вейн через дверь, и я чувствую, как мои губы складываются в полуулыбку. Taube770 15.08.16 в 23:50 |
||
|
Он оставил нас одних, чтобы мы могли переодеться, не дожидаясь, пока мы попросим об этом. Taube770 15.08.16 в 23:59 |
+1 | |
|
- Да, мы все прикрыты, - говорит Солана, теребя рукава на своей бледно-зеленой куртке. Taube770 16.08.16 в 00:03 |
||
|
Между этим и штанами, это было самое большое количество одежды, которое я когда-либо на ней видела. И это заставляет мой взгляд задержаться на её лице, которое обладает такими нежными, милыми чертами, что сложно не... Taube770 16.08.16 в 00:12 |
||
|
Эта мысль исчезает, когда Вейн протискивается в комнату. Taube770 16.08.16 в 00:16 |
||
|
Он переоделся в темные штаны и рубашку, которую в настоящий момент можно не принимать в расчет, так как он натянул только один рукав. Оставшаяся ее часть запуталась и сбилась в кучу между шеей и бинтом на локте, оставляя грудь и живот открытыми и... Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:10 |
||
|
Ух ты. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:04 |
||
|
- Не поможете мне? - спрашивает он. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:56 |
||
|
Я размышляю над числом приседаний, которые он выполняет, когда Солана отвечает: Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:17 |
||
|
Она улыбается, когда говорит эти слова, но в ее голосе слышится напряжение. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:20 |
||
|
Поэтому я бросаю взгляд на Вейна, думая, хотел бы он, чтобы помогать вызвалась она. Знаю, мои сомнения безумны, но ничего не могу с собой поделать. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:25 |
||
|
Щеки Вейна краснеют, и он пожимает открытым плечом. Но из-за его пристального взгляда мое сердце пропускает удар. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:33 |
||
|
Он сосредоточен только на мне, и словно канатом притягивает меня ближе. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:35 |
||
|
- Одеваться с выбитым локтем сложновато, - говорит он, когда я пытаюсь натянуть рубашку на повязку. - К тому же, я не уверен, что размер подходящий. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:54 |
||
|
По всей вероятности, нет. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:50 |
||
|
Он всегда был таким широкоплечим? Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:50 |
||
|
Приходится приблизиться, чтобы распутать рукав, и в итоге я задеваю его живот. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:38 |
||
|
И снова. Ух ты. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:39 |
||
|
Я уверена, что краснею. И воздух покалывает, затуманивая мой разум. Taube770 16.08.16 в 22:57 |
||
|
Я в последний раз дергаю рубашку, чтобы прикрыть его, и ткань облегает его мускулы словно вторая кожа. maryiv1205 17.08.16 в 11:55 |
||
|
- Спасибо, - шепчет Вейн, наклоняясь так близко, что его дыхание скользит по моей шее. Taube770 16.08.16 в 23:02 |
||
|
Его волосы влажные, а лицо чисто вымыто, возвращая воспоминание о его мальчишестве. Но черты лица выглядят более угловатыми и темными, чем были прежде. Taube770 16.08.16 в 23:07 |
||
|
Последние дни заставили его повзрослеть. Taube770 16.08.16 в 23:03 |
||
|
Мои глаза блуждают обратно к его узкой рубашке, помимо моей воли, и я замечаю кулон, который должен был быть скрыт под складками ткани. Taube770 16.08.16 в 23:13 |
||
|
- У тебя есть кулон хранителя? - спрашиваю я, проводя пальцем по голубому шнурку. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:40 |
||
|
- Вообще-то, он твой, - шепчет он. - Хочешь забрать его? Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:40 |
||
|
Я качаю головой. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:41 |
||
|
Мне нравится осознавать, что он у него. Почему-то от этого мы становимся ближе друг к другу. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:44 |
||
|
- Астон дал мне его, - объясняет Вейн, - чтобы я мог знать, жива ли ты. Не знаю, что бы я делал... Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 15:45 |
||
|
Затем его голос вздрагивает, и он прочищает горло, его глаза блестят от слёз. Taube770 16.08.16 в 23:15 |
||
|
Моя рука скользит туда, где он сжимает серебряный кулон-перо, и я переплетаю его пальцы со своими. Taube770 16.08.16 в 23:20 |
||
|
- Прости, что заставила тебя беспокоиться, - говорю я ему. Taube770 16.08.16 в 23:16 |
||
|
- Ты что, серьёзно извиняешься, за то, что Райден захватил тебя? Если бы что-то, что я... - Он качает головой и отступает назад, оставляя между нами пространство. - С тобой, правда, всё в порядке? Taube770 16.08.16 в 23:23 |
||
|
- Я в порядке. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:42 |
||
|
Я дергаю рукава своей рубашки, чтобы как-то занять руки. Spirit_Of_Fire 16.08.16 в 16:44 |
