Terry Pratchett The Science of Discworld I / Терри Пратчетт Наука Плоского Мира I: THIRTY-FOUR THE DEATH OF DINOSAURS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЖИЗНЬ ВОЗНИКАЕТ ВЕЗДЕ, ГДЕ МОЖЕТ. Krevedko_boo 27.04.13 в 13:25 |
|
|
Жизнь возникает везде, где не может. Krevedko_boo 27.04.13 в 13:25 |
||
|
И только тогда, когда она кажется устроилась с комфортом, с устойчивым образом жизни и постепенным прогрессом, происходит большая катастрофа и отбрасывает всё на 20 миллионов лет назад. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:13 |
||
|
Что ещё парадоксальней, эти же самые стихийные бедствия дают дорогу совершенно другим формам жизни. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:15 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:15 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:15 |
||
|
Это всё довольно запутанно. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:16 |
||
|
Жизнь не унывает, хотя некоторые отдельные виды - нет. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:19 |
||
|
Жизнь постоянно придумывает новые хитрости. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:20 |
||
|
Например, яйцо - просто шедевр: оно обеспечивает развивающемуся эмбриону собственную систему жизнеобеспечения. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:22 |
||
|
Внутри находится среда соответствующая потребностям данного вида - и то, что находится снаружи, больше не имеет значения, поскольку есть барьер защищающий от вторжения. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:25 |
||
|
Жизнь легко приспосабливается. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:25 |
||
|
Она легко меняет правила в собственной игре. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:25 |
||
|
Как только появились яйца, на сцену выходят поедатели яиц. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:27 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:27 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:27 |
||
|
Жизнь многообразна. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:27 |
||
|
Чем больше существует игроков, тем больше способов выжить, обогащая друг друга. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:29 |
||
|
Жизнь повторяется. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:39 |
||
|
Когда она обнаруживает хитрость, которая работает, она выдаёт тысячи вариантов, основанные на одной теме. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:40 |
||
|
Великого биолога Джона (Дж. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:40 |
||
|
Б. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:41 |
||
|
С.) Krevedko_boo 28.04.13 в 05:41 |
||
|
Холдейна однажды спросили, какой вопрос он бы задал Богу, и он ответил, что хотел бы узнать почему Он он испытывает такую трепетную любовь к жукам. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:43 |
||
|
В настоящее время существует около трехсот тысяч видов жуков - значительно больше чем каких-либо других групп животных или растений. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:46 |
||
|
В 1998 году Брайан Фаррел нашёл возможный ответ на вопрос Холдейна. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:50 |
||
|
Жуки возникли около 250 миллионов лет назад, но количество видов не увеличивалось до 100 миллионов лет назад. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:51 |
||
|
Это случилось как раз тога, когда появились цветущие растения. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:52 |
||
|
Фазовое пространство, доступное для живых организмов внезапно обрело новое измерение - стали доступные новые ресурсы. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:54 |
||
|
Жуки были прекрасно подготовлены для поедания растений, особенно их листьев. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:55 |
||
|
Обычно считается, что цветущие растения и опыляющие насекомые приводили друг друга к всё более широкому и широкому разнообразию, но это не так. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:57 |
||
|
Однако для жуков - да. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:57 |
||
|
Около половины современных видов жуков питаются листьями. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:58 |
||
|
И это остаётся эффективной тактикой. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:58 |
||
|
Иногда природные катаклизмы уничтожают один вид или два. Krevedko_boo 28.04.13 в 05:59 |
||
|
Ископаемые останки содержат целые ряды "массовых вымираний",в которых исчезла значительная часть всей жизни на Земле. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:01 |
||
|
Самое известное массовое вымирание - это гибель динозавров 65 миллионов лет назад. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:03 |
||
|
Чтобы не вводить вас в заблуждение, мы скажем здесь и сейчас о том, что нет никаких научных доказательств существования цивилизации динозавров, независимо от того, что происходит на проекте Круглого Мира. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:06 |
||
|
Но. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:06 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:06 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:06 |
||
|
Всякий раз, когда учёный говорит что "нет никаких научных доказательств", то вы должны задать ему три важных вопроса, особенно если он правительственный учёный. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:10 |
||
|
"Есть ли доказательства обратного? ", "Кто-нибудь их искал?", "Если да, хотели они что-нибудь найти?". Ответами будет "нет", "нет" и "нет". Krevedko_boo 28.04.13 в 06:12 |
||
|
Глубины времени многое скрывают, особенно при помощи движения материков, слоев льда, вулканической активности и эпизодических случающихся фатальных астероидов. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:17 |
||
|
Есть только несколько сохранившихся артефактов человеческой культуры возрастом больше 10 тысяч лет, и если мы сегодня вымрем, единственным доказательством нашей цивилизации будет несколько вышедших из строя зондов в далёком космосе и разнообразные обломки на Луне. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:21 |
||
|
Шестьдесят миллионов? Никаких шансов. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:21 |
||
|
Хоть цивилизация динозавров - это частая фантазия - или, даже чистая догадка - мы не можем исключать полностью такую возможность. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:23 |
||
|
Что касается динозавров, которые были достаточно развиты для того чтобы использовать орудия труда, пасти других динозавров. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:28 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:28 |
||
|
. Krevedko_boo 28.04.13 в 06:28 |
