Terry Pratchett The Science of Discworld I / Терри Пратчетт Наука Плоского Мира I: THIRTY-EIGHT ANTHILL INSIDE

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ВЫ ЗНАЕТЕ ЧТО БУДЕТ С ОБЕЗЬЯНАМИ ДАЛЬШЕ - они превратятся в нас. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:41 0
	Но почему они играли на прибое? Потому что это весело? Да. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:42 0
	. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:42 0
	. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:42 0
	но это важно, потому что побережье занимают особое место в из двух главных теорий о том, как наши предки обезьяны приобрели большие мозги. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:44 0
	Другая, более ортодоксальная теория полагает, что эволюция большого мозга произошла в африканской саванне, мы знаем, что наши предки жили в саванне, потому что мы обнаруживаем окаменелости. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:48 0
	К несчастью, побережья не слишком хорошее место для образования окаменелостей. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:48 0
	Вы можете их часто там обнаружить, но это только потому что они были образованы когда это место ещё не было побережьем, а море постепенно разрушило породу и открыло окаменелости. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:55 0
	В отсутствии прямых доказательств такого рода, теория прибрежных обезьян обречена на второе место. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:56 0
	. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:56 0
	. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:56 0
	но она объясняет появление наших мозгов куда как точнее, тогда как теория саванны в этом вопросе отходит несколько в сторону. Krevedko_boo 03.05.13 в 06:58 0
	Наши самые близкие из живущих родственников это два вида шимпанзе: обычный зоопарковый троглодит и его более утончённый кузен бонобо. Krevedko_boo 03.05.13 в 07:04 0
	Бонобо обитают в очень недоступных частях Заира и не были признаны отдельным видом шимпанзе до 1929 года. Krevedko_boo 03.05.13 в 07:05 0
	Мы можем до некоторой степени отследить прошлое эволюционной истории высших приматов, сравнивая последовательность их ДНК. Krevedko_boo 03.05.13 в 07:29 0
	ДНК человека отличается от ДНК шимпанзе всего на 1, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:24 0
	6% - то есть, у нас есть 98, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:25 0
	4% общих последовательностей ДНК. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:25 0
	(интересно представить что бы делали с этим в викторианскую эпоху) Krevedko_boo 04.05.13 в 07:37 0
	У двух видов шимпанзе ДНК различается только на 0, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:38 0
	7%. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:38 0
	Гориллы отличаются от нас, и обоих шимпанзе на 2, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:39 0
	3%. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:39 0
	Для орангутанов эта разница составляет 3, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:40 0
	6%. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:40 0
	Эти различия могут показаться небольшими, но вы можете поместить ужасно много в этот небольшой процент генома. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:42 0
	Большой участок памяти, который у нас общий, должен безусловно состоять из "подпрограмм", которые определяют общие свойства строения позвоночных и млекопитающих, говорящих нам как быть приматом и как справляться с тем, что у нас у всех есть - волосы, пальцы, внутренние органы и кровь. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:48 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:48 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:48 0
	Ошибкой было бы представлять что всё, что делает нас человеком, а не шимпанзе находится в этом специальном 1, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:50 0
	6% ДНК - но ДНК не работает таким образом. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:51 0
	Например, некоторые из генов, находящихся в этой 1, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:51 0
	6% генома могут организовывать остальные 98, Krevedko_boo 04.05.13 в 07:52 0
	4% совершенно другим образом. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:52 0
	Если вы посмотрите на компьютерный код текстового процессора и электронную таблицу, то найдёте ужасно много общего - подпрограммы для чтения клавиатуры, вывода на экран, поиска данной текстовой строки, смены шрифта на курсив, ответа на клик мышки. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:56 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:56 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:56 0
	но это не означает, что единственное различие между электронной таблицей и текстовым редактором лежит в нескольких подпрограммах, которые различаются. Krevedko_boo 04.05.13 в 07:58 0
	Поскольку эволюция включает в себя изменение ДНК, мы можем использовать размеры этих отличий чтобы выяснить когда множество видов приматов отделились друг от друга. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:00 0
	Этот метод был представлен Чарльзом Сибли и Джоном Алкистом в 1973 году, и пока он будет интерпретирован с осторожностью, он будет хорошо действовать. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:02 0
	Удобной единицей времени в таких обсуждениях является "дедушка", которую мы определим как 50 лет. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:04 0
	Это хорошая продолжительность по человеческим меркам, как разница в возрасте между ребёнком и дедушкой, который говорит "когда я был молод.." Krevedko_boo 04.05.13 в 08:07 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:07 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:07 0
	и передаёт смысл истории. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:08 0
	В такой терминологии, Христос жил 40 дедушек назад, а Вавилоняне были около 100 дедушек назад. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:09 0
	Не так уж много дедушек оставляли после себя воспоминания о человеческой истории вроде.. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:13 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:14 0
	. Krevedko_boo 04.05.13 в 08:14 0
	"у нас не было всей этой современной клинописи, когда я был мальчишкой.." Krevedko_boo 04.05.13 в 08:14 0

Следующая страница →