Terry Pratchett The Science of Discworld I / Терри Пратчетт Наука Плоского Мира I: FORTY-THREE YOU NEED CHELONIUM

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- ЭТО, - СКАЗАЛ ДЕКАН, - было очень неприятным делом. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:03 0
	Хорошо что мы там были не по-настоящему. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:03 0
	Ринсвинд сидел в конце длинного стола подперев рукой подбородок. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:04 0
	- Правда? - спросил он. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:04 0
	- Ты думаешь, это было плохо? Попробуй иметь дело с приземляющейся на тебя кометой. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:08 0
	Это сделает твой день. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:10 0
	- Эта музыка вправду действовала мне на нервы, - сказал Главный Философ. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:11 0
	- О ну, тогда хорошо, что планета превратилась в снежный ком. - сказал Ринсвинд. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:14 0
	- Я призываю собравшихся к порядку, - сказал Чудакулли ударяя по столу. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:18 0
	- Где казначей? Волшебники оглядели главный зал здания Высоко Энергетической Магии. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:21 0
	- Я видел его час назад, - высказался Декан. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:23 0
	- Тем не менее у нас есть кворум, - сказал Чудакулли. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:24 0
	- Теперь, Krevedko_boo 12.05.13 в 09:25 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:25 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:25 0
	магический поток практически иссяк, хотя Гекс сообщает что модель вселенной похоже держится на счёт внутренних ресурсов. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:27 0
	Удивительно как целое место стремится сохранить своё существование. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:28 0
	Однако, Krevedko_boo 12.05.13 в 09:29 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:29 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:29 0
	господа, проект подходит к концу. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:29 0
	Всё это научило нас тому, что нельзя создать мир из кусочков и частей. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:30 0
	Для нормального мира вам необходим хелоний. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:30 0
	И конечно вам нужен рассказий, иначе у жизни будет много начальных глав. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:33 0
	Комета это не способ завершить историю. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:33 0
	Огонь и лёд.. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:34 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:34 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:34 0
	это очень примитивно. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:34 0
	- Бедные крабы, - сказал Главный Философ. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:35 0
	- Пока, ящерицы, - сказал Декан. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:36 0
	- Прощай, мой моллюск, -сказал Преподаватель Новейших Рун. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:37 0
	- Это всё что осталось? - спросил Думминг. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	- Эм. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	- сказал Ринсвинд. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	- Да, - сказал Аркканцлер. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	- А, ничего. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	У меня мысль. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:40 0
	но возможно она не сработает. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:41 0
	- Некоторые из медведей кажутся довольно смекалистыми, -сказал Чудакулли, который был солидарен с формами жизни, которые в чём-то на него походили. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:45 0
	- Да, да, это возможно медведи, - быстро сказал Ринсвинд. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:45 0
	- Мы не можем наблюдать весь мир сразу, -сказал Думминг. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:46 0
	- Некоторые могли быстро эволюционировать, я думаю. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:47 0
	- Да, верно, некоторые возможно быстро эволюционируют, - сказал Ринсвинд. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:48 0
	- Я думаю что не было никакого несанкционированного вмешательства. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:49 0
	- Удачи им, какой бы формы они ни были - сказал Чудакулли. Krevedko_boo 12.05.13 в 09:50 0

Следующая страница →