David Michaels Tom Clancy's Splinter Cell / David Michaels Tom Clancy's Splinter Cell: 7

7

AwsoM 30.10.13 в 13:39

Месопотамия. Так когда-то назывался Ирак. Название "Ирак" не всплывало до седьмого века. В Месопотамии находились Вавилон и легендарные Висячие сады, которые считались седьмым чудом древнего мира. Мифическая башня Вавилон, некогда стоявшая на этой земле, и местность вокруг Эль-Курны возможно являются библейским местом Эдемского сада. В середине первого века нашей эры, Ислам распространился в регионе, а Месопотамия стала культурным цетром арабского мира. Многие считают, что именно на этой земле зародилась письменность. Сказки "Тысяча и одна ночь" возникли в Ираке. Великолепные мечети и дворцы возвышались над городами, возведенные могущественными правителями, которые настаивали на отображении достояния страны в материальных формах. "Арабские ночи", ковры-самолеты, и райская жизнь султана ...

AwsoM 31.10.13 в 10:29

Все это звучит довольно экзотично и красиво, не так ли? Жаль, что сегодня наше представление об Ираке не то, что было раньше. Сейчас мы полагаем, что Ирак — опасная, нестабильная страна, раздираемая войнами, пользующаяся дурной славой и недружелюбная. Я не буду рассуждать, были ли мы правы или нет, что вторглись в Ирак в 2003. Не было сомнений, что Саддам Хусейн был плохим человеком. Его режим был жестоким и беспощадным. Но разве иракский народ стал сейчас лучше? Хрен его знает?
В наши дни трудно поверить, что Ближний Восток, и в частности Ирак, когда-то был "колыбелью цивилизации".

AwsoM 31.10.13 в 17:09

По крайней мере, так утверждают историки. Это моя работа, знать много о Ближнем Востоке и я в значительной степени изучал Ирак, и другие страны этого региона. Но это не значит, что я всецело понимаю них. Ближний Восток действительно иной "мир" и отличается от нашего в Соединенных Штатах, печально то, что многие американцы и американское правительство отказывается признать, что Ближний Восток никогда не будет таким как Запад. Но не моя работа проповедовать политику. Я слежу за политикой, но стараюсь не слишком ею увлекаться. Я просто делаю свою работу.

AwsoM 31.10.13 в 17:19

Так много трагических событий произошло в двадцатом веке. До Первой мировой войны, Ирак был частью Османской империи, управляемой из Стамбула. Британский мандат управлял регионом после войны и в 1932 году страна была официально признана Лигой Наций в качестве независимого государства — первого на Ближнем Востоке. Но монархия, установленная британцами, была свергнута в 1958 году националистическим движением свободных офицеров. В 1963 партия Баас пришла к власти, затем была свергнута и в 1968 вновь вернула контроль. Пока мы не свергли партию Басс в 2003, вот так обстоят дела в Ираке.

AwsoM 31.10.13 в 17:39

В течение этих тридцати пяти лет, Ирак воевал с Ираном, Кувейтом, войсками ООН, возглавляемых США и со своим народом на севере, населенном курдами.
Ах, двадцатый век. Такое счастливое время.

AwsoM 31.10.13 в 17:51

Эти мысли кишели у меня в голове, когда самолет армии США приземлился на "Третьей военной базе" за пределами Багдада. Самолет делал посадку всего один раз в Германии. Способность засыпать в где угодно и в любое время сделала перелет незаметным. Я достаточно долго не спал, сошел с самолета в Германии, размял ноги и перекусил. Оставшуюся часть пути я проспал и проснулся, когда самолет уже приземлился.
В промежутках между сном, я вкратце изучил текущее положение в Ираке. Несмотря на иракское правительство, США по-прежнему сохраняет прочные позиции. Местные жители просто не осознают всей картины, чтобы адекватно поддерживать порядок в стране. Организация Объединенных Наций обязалась помочь стране снова встать на ноги, но догадайтесь, кто несет на плечах основное бремя? Старые добрые Соединенные Штаты, конечно же. И никто здесь не ценит это. Мы спасаем их от зла Хусейна, а они продолжают наносить нам удар в спину. Пойди разберись.

AwsoM 31.10.13 в 18:21

Террористические акты продолжают досаждать стране. Никогда не знаешь, когда террорист-смертник направит свою машину в вашу. Каждый сотрудник правительства и политики является мишенью, так как они представляются марионетками коррумпированного Сатаны — Америки. Террористы везде и всюду. Ирак — огромная страна. Здесь огромное количество убежищ. Посмотрите, сколько времени ушло найти Хусейна.

AwsoM 01.11.13 в 03:37

Он был пойман в земляной норе. Существует несколько миллионов ям в земле Ирака. За атаки обычно обвиняют неизвестных "повстанцев" и анти-американских бунтарей. Название Аль-Каиды по-прежнему толкуется как один из главных зачинщиков беспорядка, наряду с более мелкими террористическими группировками, которые всплывают каждый день. Однако, в последнее время наибольший страх вызывает террористическая организация
"Тени". Подобно Аль-Каиде, они не прочь публично похвалить себя, особенно после ужасных атак. Они больше упоминаются в общественности, нежели когда-то Аль-Каида. Посылают аудио и видеокассеты, письма, факсы и электронные письма в различные новостные организации ... и везде стоит подпись "Тени". Конечно, большинство посланий могут быть проделками, и стремлением к подражанию, но наши люди принимают каждое их послание всерьез. Это то, что мы должны сделать.

AwsoM 01.11.13 в 04:03

Хотя военная база находится на окраине Багдада, я заметил вдалеке множество строительных кранов, которые без сомнения восстанавливают когда-то великий город. В 2003 году война нанесла огромный ущерб. Война в Заливе 1991 года так же уничтожила значительную часть Багдада, в том числе школы, мосты и больницы. Все было восстановлено в течении десяти лет для того, чтобы снова сровнять с землей.

AwsoM 01.11.13 в 04:29

Вероятно, Багдад на протяжении всей истории был столько раз разрушен и перестроен, что удивительно, что город все еще существует. Тем не менее, это современный мегаполис. Существуют части Багдада, которые похожи на центральные районы любого крупного города на Западе.

AwsoM 01.11.13 в 04:37

С другой стороны, исламская архитектура изобилует во многих районах пешеходными лабиринтами тесных переулков и дворов. Впечатляющие мечети покрыты замысловатыми узорами цветных камней. В некоторых районах по-прежнему сохранились традиционные дома. Аккуратные балконы, которые на самом деле комнаты, являют отличием узких переулков традиционных кварталов. Уличные проходы красиво украшены. Можно заблудиться, бродя по уличным лабиринтам старых районов, в которых присутствует нрав и шарм. Я был в Багдаде раньше, до войны, и помню, как был сражен красотой места, сокрытого фасадом боли, лишения и отчаяния. Я уверен, что сегодня, ничего не изменилось.

AwsoM 01.11.13 в 05:24

Я высадился и предъявил свои специальные документы АНБ, идентифицирующие меня как детектива полиции Интерпола из Швейцарии. Я использую свое настоящее имя, но моя история под прикрытием идет гораздо глубже во время работы в Ираке, и так намного лучше, если бы я говорил, что я шпион-агент из АНБ. Касательно моей работы в Ираке, то я исследую отчет, в котором Интерпол огласит текущее положение терроризма на Ближнем Востоке.

AwsoM 02.11.13 в 04:08

Как только я получил доступ на базу, сержант ведет меня в кабинет оживленного командного центра. Сержант не говорит ни слова, но осматривает меня с любопытством. Должно быть, в его глазах я выгляжу странным гражданским, особенно с пропуском АНБ. Сержант приводит к моему связному, подполковнику Дену Питлоу, который встречает меня с деловым видом. Когда мы остались одни в его кабинете, он говорит мне, что он единственный армейский офицер в Ираке, осведомленный о моем задании. Оказывается, что он знает полковника Ламберта и долгое время работал с Третьим Эшелоном.
— Итак, я был связным Рика Бентона, — говорит Питлоу, перед тем как спросил я.

AwsoM 02.11.13 в 04:27

Питлоу примерно моего возраста. Я спрашиваю его, как долго он находится в стране, а он отвечает, что уже потерял счет времени.
— Да ну, я просто шучу, — говорит он. — Я пробыл здесь шестнадцать месяцев. Эта страна стремится озлобить вас.
Он предлагает мне безалкогольный напиток и я соглашаюсь. Мы сидим под электрическим вентилятором, потому что кондиционер в ремонте. Такое ощущение, что мы находимся в Фениксе, штат Аризона, снаружи и в кабинете стоит духота.
— Расскажите мне о Бентоне, — начал я.

AwsoM 02.11.13 в 04:45

— Он показался мне способным, но немного безрассудным, — говорит Питлоу. — Я всего дважды встречался с ним лицом к лицу. И мало был с ним знаком. Однако, он знал свое дело. Был экспертом по Ближнему Востоку.
— Что вам известно о его недавнем расследовании?
— Торговля оружием? Не много. Бентон держал материалы при себе. Он все время повторял, что работал над разоблачением системы снабжения "Магазина", поступающей с севера страны. Он сказал, что оружие течет в Мосул. Это означает одно, что оно поставляется из Ирана, через Равандуз и в Мосул, или поступает из Турции через городок Амедия. Оба селения находятся в контролируемой территории ДПК*.

*ДПК — Демократическая Партия Курдистана.

AwsoM 02.11.13 в 05:24

Мосул, пожалуй, был самым крупным городом на севере Ирака. Официально контролировавшийся региональным правительством Курдистана, этот регион являлся местом постоянных волнений, в основном между различными курдскими группировками. Равандуз - это деревня между Мосулом и иранской границей. Кроме того, Амадия - одна из деревень к северу от Мосула и недалеко от турецкой границы.

Hotel6 02.11.13 в 15:50

Две курдские политические партии оказывают влияние на все, что происходит в северном Ираке. В 1946 году общепризнанный герой по
имени Мулла Мустафа Барзани сформировал Демократическую Партию Курдистана, имеющую свои культурные корни с Ираном. Вторая партия, Патриотический союз Курдистана (ПСК), была основана в 1976 в качестве конкурента ДПК.

AwsoM 03.11.13 в 05:35

Существуют и другие, более мелкие курдские партии, но ДПК и ПСК — большие папочки. Теоретически, они разделяют государственные обязанности Иракского Курдистана, но ДПК, кажется, обладает большей властью. В последние годы обе партии неохотно сотрудничали друг с другом по многим вопросам,таким как образование и здравоохранение. И не стоит ожидать, что они пригласят друг друга на обед.
— Что думаете? — я спрашиваю у Питлоу.

AwsoM 03.11.13 в 05:53

— Сомневаюсь насчет турецкого маршрута. В этом нет смысла. С одной стороны, Турция, предположительно, наш союзник, и они так же обеспокоены незаконной торговлей оружия, как и мы. С другой, этот путь может быть намного труднее. Бентон всегда предполагал, что оружие сперва проходит через одну из бывших Советских республик. Возможно, Азербайджан. Чтобы попасть в Ирак, оружие должно пройти через Армению и Турцию. Куда проще из Азербайджана через Иран в Ирак.

AwsoM 03.11.13 в 06:09

— Итак, вы говорите, что сперва мне стоит рассмотреть причастность Равандуза? — спрашиваю я.
Питлоу пожимает плечами.
— Всего лишь мнение. Это не значит, что я прав.
Я все обдумываю и говорю:
— Юго-восточная Турция — также Курдский район. Там может происходить сотрудничество между кланами. В этой части Турции большая террористических активность.
— Это правда. Слушайте, буду с вами честен, Фишер. Вы не на много продвинулись. Что вы собираетесь делать, когда окажитесь там?Стучать в двери? Бентон не оставил вам ничего такого, чтобы направить в нужном направлении, не так ли?
— Нет, сперва буду действовать по обстоятельствам. И полагаю, нужно начать с Мосула. Расследовать те части города, где была обнаружена незаконная торговля оружием. Цель состоит в поиске правильного курса, который укажет мне верное направление.
— Что же, удачи.
Питлоу встает и поднимает сумку со снаряжением.
— Это пришло из государственного кармана Вашингтона, — говорит он, протянув ее мне. —Это вам.

AwsoM 03.11.13 в 06:52

Единственное оружие, которое я носил на самолете — мой подлинный боевой нож морской пехоты. Это 18-ти сантиметровое лезвие из углеродистой стали с кровотоком и 13-ти сантиметровая кожаная ручка. Я вытащил его из ножен и перерезал веревку связывающую конец моей сумки. SC-20K и Оспрей внутри, вместе с коробочками различных боеприпасов.
— Мне это пригодится. — бормочу я.
Затем Питлоу открывает один из ящиков своего рабочего стола и дает мне связку ключей.
— Снаружи стоит неприметная "Тойота Ленд Крузер". Вам решать как с ней поступить. Возвращать нам не нужно. Мы проверили ее, ездит она отлично. Верьте или нет, но в Ираке импортные машины делают отлично. В Багдаде я знаю владельца автомагазина, который сколотил состояние с тех пор, как началась война.
— Насколько безопасно на дорогах? Какого рода КПП мне стоит ожидать?

AwsoM 04.11.13 в 09:40

— Ожидать КПП можете где угодно и некоторые надолго задержат вас. Но если вы оденетесь соответствующе, то я думаю с местными проблем не возникнет. У вас смуглый цвет лица, из-за чего вы похожи на араба. Вы говорите на арабском?

AwsoM 04.11.13 в 09:46

— Ага.
На самом деле я говорю на семи языках. И английский не лучший из них. Я беру ключи.
— Спасибо.
— Вы голодны? Хотите ...
Прежде, чем Питлоу сумел закончить приглашение, сильнейший раскат грома потряс здание. Мы переглянулись, понимая, что это было.

AwsoM 04.11.13 в 09:50

— Проклятье, — бормочет Питлоу. — Какой сильный.
Он бросается к двери и выбегает наружу. Я следую за ним и примыкаю к толпе солдат, бегущих из здания.

AwsoM 04.11.13 в 09:52

Воздух окутан мглой и полон дыма. При появлении на месте происшествия аварийной команды взвывают сирены. Повсюду слышны крики приказов, и через несколько минут происходит сплошная неразбериха. В конце концов дым начинает рассеиваться и я вижу пламя за укрепленным забором, отделяющим базу от окружающего мира. Часть забора практически отсутствует и на его месте появилась огромная груда обгоревшего металла.

AwsoM 04.11.13 в 10:00

Я стою в стороне и наблюдаю, как работают профессионалы. Видимо, солдаты привыкли, что такие вещи часто случаются. Пятнадцать минут спустя подполковник Питлоу замечает меня и отводит в сторону.
— Это был фургон для прачечной, — говорит он. — Естественно водитель-самоубийца. Очевидцы говорят то, что он въехал в ворота КПП на полной скорости. Часовой выстрелил в него, пытаясь остановить, но было уже слишком поздно. Проклятый взрыв унес с собой двух наших людей и огромный кусок забора. Какая утрата. Что, черт побери, они намеревались сделать? Это уже третий за две недели.

AwsoM 04.11.13 в 10:07

Я выражаю соболезнования и говорю, что по крайней мере больше никто не пострадал.
— Понимаете, эти парни достают взрывчатку по путям снабжения, что и террористы, — продолжает Питлоу. — В этом нет сомнений. За все это время они не могли столько накопить. Перекройте эти пути, Фишер. Если вам что-нибудь понадобиться я буду здесь, не стесняйтесь звонить. У вас есть мой номер?
Я мрачно усмехаюсь. Мы пожимаем руки, после чего он спешит обратно к неразберихе из горящего металла.

AwsoM 04.11.13 в 10:16