David Michaels Tom Clancy's Splinter Cell / David Michaels Tom Clancy's Splinter Cell: 39

Я прибываю в Тель-Авив после полудня, и у меня есть еще двадцать четыре часа, чтобы похитителей Сары поняли, что я в Израиле. Прежде чем позвонить похитителям, мне назначен разговор с капитаном израильской службы безопасности Авраамом Вейссом на заднем сиденье неприметного черного "Лексуса". Капитан Вейсс встретил меня в аэропорту Бен-Гурион, где меня увезли как правительственное высокопоставленное лицо, минуя канитель жесткой системы безопасности Израиля и иммиграционную проверку.

AwsoM 11.03.14 в 09:28

— Я связался с вашими людьми, — сказал Вейсс, когда автомобиль покинул аэропорт. — И мы круглосуточно ищем вашу дочь. Я рад сообщить вам, что мы знаем, где она. По крайней мере, мы так считаем.

AwsoM 11.03.14 в 09:29

Мое сердце чуть не выпрыгивает из груди, ведь я сильно нервничал во время короткого перелета из Кипра.
— Где? — спрашиваю я.

AwsoM 11.03.14 в 09:33

— Мы практически на сто процентов уверены, что ее держат на заброшенном складе недалеко от небольшого аэропорта на севере Иерусалима.
Вейсс уверенно владеет английским, но с сильным израильским акцентом. Насчет него у меня было хорошее впечатление, и оно оправдалось при встрече. Я уважаю личный состав израильской службы безопасности. Изо дня в день они живут в постоянной опасности. Должно быть, это огромное давление.

AwsoM 11.03.14 в 09:39

— Этим утром, во время облавы Русско-израильского банка, нам повезло, — продолжает он. — На первый взгляд, он совершенно легитимный и мы зашли в тупик, пока не проверили сделки с недвижимостью. Некоторые были вполне действительны, но затем наш аналитик засомневался в законности нескольких зданий из-за их расположений. Одно из них тот самый склад. Им владеет Русско-израильский банк. Как бы там ни было, наш аналитик провел кое-какую работу и над другим зданием, не далеко отсюда, и он вспомнил, что оно находится на улице, полной заброшенных зданий. В следующем году они подлежат сносу. Мы рискнули и поставили видеокамеру снаружи склада. В течение часа Элай Горовиц был замечен выходящим из здания. Через час он снова вернулся. Команда наблюдения уверена, что в здании есть и другие, но не ясно сколько.

AwsoM 11.03.14 в 13:06

— Мне все равно, сколько там этих говнюков, — отвечаю я. — Я уничтожу их.

AwsoM 11.03.14 в 13:12

Капитан Вейсс равнодушно пожал плечами.
— Мое начальство сообщило, что это шоу США, хотя мы будем обеспечивать прикрытие. Иными словами, вы за главного. Нам бы хотелось арестовать людей, похитивших вашу дочь и убивших Ривку Коэн, но если с ними что-то случится, наше правительство не будет задавать вопросы.

AwsoM 11.03.14 в 13:21

Это значит, что я волен поступать с похитителями как пожелаю. Кажется, нужно поблагодарить за это Ламберта.

AwsoM 11.03.14 в 13:25

— Я хочу отправиться сегодня ночью. Один, — говорю я.

AwsoM 11.03.14 в 13:25

— Мы предполагали такой ответ, — говорит Вейсс. — Давайте встретимся с группой прикрытия.

AwsoM 11.03.14 в 13:26

Через сорок две минуты езды мы добираемся северных окраин Иерусалима, и останавливаемся на перевалочном пункте перед заводом автозапчастей. Мы находимся в промышленной зоне, и капитан говорит, что склад в трех километрах отсюда. Группа из десяти солдат спецназа "Шин-бет" уже здесь, экипированы и готовы выдвигаться. Общая служба безопасности "Шин-бет" или "Шабак" отвечает за внутреннюю безопасность. Большое количество времени они уделяют защите правительственных чиновников, предотвращают мятежи, выявляют террористические группы и разбираются с ними. Деятельность "Шин-бет" всегда засекречена. Их работа во многом напоминает мою, и я ощущаю себя в семье.

AwsoM 12.03.14 в 04:45

Они также отлично экипированы. Мне правда нравится их замена "Узи" на штурмовую винтовку Таво́р "Булл-пап", выпускаемой "Израел Милитари Индастриз". Она поставляется в нескольких различных конструкциях для разнообразных целей. Один из парней показывает мне свое оружие и говорит, что это компактный вариант Тавор, который разработан специально для спецвойск и спецопераций. Они используют магазин на 30 патронов 5,56 мм НАТО.

AwsoM 12.03.14 в 05:01

Капитан Вейсс передает мобильный телефон и говорит мне сделать звонок похитителям. Он утверждает, что телефон невозможно отследить, на случай, если они все же решатся. Я набираю номер, сохраненный в ОПСАТе и звоню. Мне отвечает автоответчик, на котором записано сообщение с сильным русским акцентом.

AwsoM 12.03.14 в 05:06

— Мистер Фишер, если вы в Израиле, пожалуйста сообщите после гудка, и мы в скором времени свяжемся с вами.

AwsoM 12.03.14 в 05:08

Услышав гудок, я говорю:
— Это Сэм Фишер. Я еще не в Израиле, но прибуду завтра утром. Добираюсь издалека. До полудня я вам снова позвоню и буду ждать инструкций. Пожалуйста не причиняйте вреда моей дочери.
Я ложу трубку, смотрю на капитана и спрашиваю:
— Что теперь?

AwsoM 12.03.14 в 05:11

— Подождем до наступления ночи. Группа окружит склад, незаметно, — говорит он. — Я так понимаю у вас есть подкожный имплант для связи с начальством в Вашингтоне?

AwsoM 12.03.14 в 05:13

Ну и ну, в сообществе разведки нет ничего святого.
— Так точно, — отвечаю я.

AwsoM 12.03.14 в 05:15

— Мы с вашими людьми настроим передачу так, чтобы группа могла слышать вас. Я уже обсудил это с вашим полковником. Таким образом, вы можете отдавать необходимые приказы группе нападения в здании.

AwsoM 12.03.14 в 05:19

— Это весьма любезно с вашей стороны.

AwsoM 12.03.14 в 05:19

Кто-то принес кошерные турецкие сэндвичи, и мы проводим несколько часов в "Лексусе" капитана. Обсуждаем положения безопасности в его стране и различные планы атаки в борьбе с терроризмом. В середине вечера, воспользовавшись подвернувшейся возможностью, я засыпаю на несколько часов. Когда я проснулся, уже было чуть более десяти часов. Тем временем, Карли Сент-Джон доставила мне на ОПСАТ чертежи склада. Теперь у меня есть весь план здания, со входами и выходами, коридорами и комнатами. Мне не терпится выступать, но я решаю выждать еще пару часов, надеясь, застать их в пижамах. Наконец-то, в полночь, я говорю капитану, что пора выдвигаться.

AwsoM 12.03.14 в 14:01

— Вы знаете, что скорее всего это западня, - говорит капитан.

Hotel6 12.03.14 в 16:17

Я пожимаю плечами.
— Западня-шмападня. Поехали.

Hotel6 12.03.14 в 16:19

— Вы готовы?

Hotel6 12.03.14 в 16:20

— Абсолютно.

Hotel6 12.03.14 в 16:21

Он отдает приказ, и мы выдвигаемся в безномерных гражданских машинах в сторону места назначения. Через минуту мы выезжаем на перекресток. Капитан указывает другое направление и говорит:
— Здесь порядка полутора километров. Мы высадимся тут и дальше пойдём пешком.

Hotel6 12.03.14 в 16:24

Водители паркуются за пустующими зданиями, и мы двигаемся по пересечённой местности. Здесь практически нет деревьев и природных укрытий. Израиль - засушливая страна, и в это время года здесь жарко и сухо. Я никогда не считал Израиль особенно красивым для Средиземноморья. Если конечно же вы не любите камни и песок. Земля здесь достаточно плодородная, хотя я не могу понять, почему она когда-то считалась "Землей Обетованной".

Hotel6 12.03.14 в 16:28

Я отделяюсь от "Шин-Бет", когда мы подходим к складу. Я хочу сделать первый ход своим.

Hotel6 12.03.14 в 16:29

— Мистер Фишер? - голос капитана прозвучал в моём ухе. - Вы слышите меня?

Hotel6 12.03.14 в 16:30

— Чётко и ясно, - отвечаю я, нажав на имплант.

Hotel6 12.03.14 в 16:31

— На складе под брезентом припаркованы три машины - "Феррари", "Ягуар" и "Шеви Кавалер".

Hotel6 12.03.14 в 16:32

— Тогда возможно внутри не так много людей.

Hotel6 12.03.14 в 16:33

— Я тоже так думаю.

Hotel6 12.03.14 в 16:33

Теперь я вижу склад, однако я спрятался за камнями, в пятнадцати метрах. Я знаю, "Шин-бет" уже окружили склад, однако я их не вижу. Эти парни хороши.

AwsoM 13.03.14 в 04:25

Здание выглядит так, как будто оно необитаемо уже в течении тридцати лет. Оно состоит из огромного пространства, занимающего практически всю площадь сооружения. Сюдя по чертежам Карли, я понимаю, что здесь есть второй этаж с окном. Второй этаж, вернее чердак, на треть свисающий над первым этажом склада, и соединяются при помощи лестничной клеткой. С обеих сторон здания расположены коридоры с комнатами, старые офисы, полагаю я.

AwsoM 13.03.14 в 04:34

— Как поступим? — спрашивает капитан.

AwsoM 13.03.14 в 04:37

— Я собираюсь найти вход внутрь, вероятно, со второго этажа. Ожидайте приказа. Затем штурмуйте склад всем, что у вас есть. До тех пор, пока я не найду Сару и не удостоверюсь, что с ней все в порядке, я не хочу, чтобы у них появился малейший намек будто вы снаружи.

AwsoM 13.03.14 в 04:40

— Понятно, — отвечает он.

AwsoM 13.03.14 в 04:40

Придерживаясь теней, я выхожу из своего укрытия. Вокруг здания нет огней, это плюс. Первое, что я делаю, быстро делаю разведку вокруг склада. Парадный вход — ржавая стальная дверь с выцветшей краской и надписями. Несколько окон закрашены. Позади я вижу три машины, накрытые брезентом и еще одну стальную дверь. Вверху я вижу окно, и оно не закрашено. Вот моя цель.

AwsoM 13.03.14 в 04:48

Я беру цилиндрическую рукоять, веревку и портативную кошку. Делаю взмах и бросаю кошку, которая цепляется за крышу с первой попытки. Я дергаю веревку и взбираюсь по зданию. Достигнув окна, я заглядываю внутрь.

AwsoM 13.03.14 в 05:01

Я вижу чердак; он заполнен хламом и тянется метров на девять. На полу возле одеяла горит лампочка. Нельзя сказать, что находится за краем чердака, в основном из-за кучи хлама. Главное, здесь никого нет. Отлично. Я зацепляю веревку за пояс и теперь могу пользоваться обеими руками. Я вытаскиваю "Файв-Севен", включаю пальцем лазерный микрофон Т.А.К., и навожу ствол на стекло. Квадратик в центре экрана объектива не становится красным, а значит, за окном тихо. Превосходно. Я выключаю Т.А.К. и зачехляю пистолет, а затем пытаюсь поднять окно. Не поддается.

AwsoM 14.03.14 в 04:12

Древняя краска затвердела, хотя не похоже, чтобы окно было закрыто. Я вытаскиваю свой боевой нож и выдалбливаю окно по краям, пока лезвие не просовывается в щели. Я убираю нож и пробую поднять окно. На этот раз оно слегка шевелится. Я перестраиваюсь, размещая вес своего тела на подоконнике и с усилием тяну окно вверх. Окно поддается и открывается, слишком громко для меня. Достаточно, чтобы пролезть внутрь. Я отцепляю веревку и сперва просовываю ноги в окно.

AwsoM 14.03.14 в 04:24

Оказавшись внутри, я осторожно подхожу к краю чердака и смотрю вниз. Это просторный, пустой склад, за исключением груды хлама наваленного вдоль стен комнат, в основном это старые устройства: рефрижераторы и печи. Я вижу несколько дверей, ведущих в разные части здания.

AwsoM 14.03.14 в 04:29

Вокруг никого.

AwsoM 14.03.14 в 04:29

Деревянные степени ведут на первый этаж. Я пробую их, но они сильно скрипят. Я перепрыгиваю через них и тихо приземляюсь. Один звук куда лучше, чем ужасные скрипы ступенек.

AwsoM 14.03.14 в 04:33

Я направляюсь к двери, ведущей в коридор с комнатами. Я снова вытаскиваю "Файв-Севен" и включаю Т.А.К., целюсь в дверь, и в этот раз горит красный. За дверью кто-то разговаривает. Я крадусь к стене, прижимаюсь и прислушиваюсь.

AwsoM 14.03.14 в 04:38

Голоса приглушены, но могу сказать, что разговор идет на русском. Я подумываю, чтобы вломиться через дверь и отправить их в ад, но затем я слышу звуки приближающихся шагов.

AwsoM 15.03.14 в 08:47

Я скрываюсь за распахнувшейся дверью. Появляются два парня и направляются в центр склада. С их плеч свисают АК-47.

AwsoM 15.03.14 в 08:49

— Включи свет. Юрий, — говорит один по-русски. — Нихрена не видно.

AwsoM 15.03.14 в 08:50

Тот, которого звали Юрием, направляется в переднюю часть здания. Дерьмо. Они включат свет, а я стою за дверью. Что же делать? Я незамеченно проскальзываю вокруг двери и вхожу в коридор в тот момент, когда включается свет.

AwsoM 15.03.14 в 08:53

Коридор хорошо освещен, но здесь никого нет. Я вижу три комнаты. Двери двух комнат открыты, вероятно, жилища русских, я вижу койки и признаки повседневного проживания. Одна дверь закрыта. Я включаю тепловизор и замечаю признак теплого тела, лежащего в комнате. Может быть Сара? Я решаю проверить.

AwsoM 15.03.14 в 08:57