David Michaels Tom Clancy's Splinter Cell / David Michaels Tom Clancy's Splinter Cell: 28

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

28

Hotel6 24.01.14 в 07:28

0

Русская разведка отставала от США в технологии "стелс" и только в последнее время стала активно преследовать модернизированный, современный подход в развитии ПВО. Этому в значительной мере способствовало извлечение и продажа сбитого стелс-истребителя ВВС США F-117A во время войны 1999 года против Сербии. По сообщениям, сербы продали останки американского самолета непосредственно русским. С тех пор, русский авиаконструктор Сухой принялся использовать С-37 "Беркут" ("Золотой орел") в качестве испытательного полигона для разработки технологий следующего поколения военных самолетов. В конечном итоге С-37 превратился в современный Су-47.

AwsoM 28.01.14 в 04:44

0

Западная разведка полагает, что новый Су-47 — это стелс-истребитель. На сегодняшний день истина не ведома ни США ни Великобритании, и только некоторым лицам русской армии известно о положении дел. Стелс-истребитель существует, пусть и на стадии прототипа, и ему предназначено конкурировать с F-117A.

AwsoM 28.01.14 в 04:53

0

Су-47 имеет впечатляющий дизайн: крылья обратной стреловидности и непохожую на серию Су-27 форму. Конфигурация дает много преимуществ в аэродинамике на дозвуковых скоростях и больших углах атаки. Установленные в передней части утки* имеют трапециевидную форму и нестандартно удалены от кабины, ближе к крыльям. Хвост самолета небольшой, но обтекаемый и необычной формы. Странная выпуклость за фонарем**, оснащена компьютерными системами.Самолет укомплектован двумя невзрачными двигателями Д-30Ф6 и инфракрасным наведением на цель при помощи отслеживающего блистера, установленного в лобовой части фонаря. С размахом крыла почти в семнадцать метров и общей длиной в двадцать два с половиной метра, габариты Су-47 — идеальны для выполнения стелс-миссий.


*"Утка" — аэродинамическая схема, при которой у самолёта органы продольного управления (оперение) расположены впереди крыла.
**Фонарь — прозрачная часть пилотской кабины.

AwsoM 28.01.14 в 05:16

0
+1

Благодаря генералу Степану Прокофьеву один из прототипов стал доступен "Магазину". Он возглавлял команду разработчиков, которая была связующим звеном между Сухим и русской разведкой. Как только завод выпустил горстку прототипов, Прокофьев удостоверился, чтобы один из них "исчез" во время испытательного полета. На самом же деле он был украден и направлен в один из секретных ангаров "Магазина" в южной части России.
Единственное утешение, которое Андрей Здрок мог приписать катастрофе, случившейся на заводе подгузников в Азербайджане был тот факт, что их Су-47 безопасно почивал в ином ангаре южной части России. Заменить самолет было чрезвычайно трудно, невыполнимо, и эту утрату Здрок не хотел понести. Потеря оружия и оборудования стоимостью двадцать три миллиона долларов, а также сам завод в Баку, обошлась и без того плохо.

AwsoM 29.01.14 в 04:24

0

Он был в ярости.
За последние несколько дней произошло много странных вещей и он был убежден, что это не было совпадением. Во-первых, нарушитель ворвался в банк и проделал дыру в его сейфе. Ничто не пропало, хотя Здрок был уверен, что документы, скорее всего, были сфотографированы и был нанесен большой ущерб.
А теперь склад и фабрика были уничтожены. Кто это сделал? Первоначальные доклады его личных следователей показали, что к этому могут быть причастны "Тени". Все место было завалено литературой "Тирмы". Случайность или было это сделано с целью протеста на отказ "Магазина" вернуть деньги "Теням" за утраченную партию оружия?

AwsoM 29.01.14 в 04:41

0

Стук в дверь вытащил Здрока из водоворота мыслей.
— Войдите, — сказал он.
Это был Антипов. Мужчина вошел в комнату, перешагнул через развалины, которые по-прежнему лежали на полу, и закрыл дверь.
— Двое полицейских в норме, — сказал он. — Бронежилеты остановили пули. Ночной сторож настаивает, что человек, который заставил его воспользоваться сканером сетчатки был американцем.
Он протянул диск Здроку и сказал:
— Это с камеры на складе. Или то, что он него осталось. Думаю, вас это заинтересует.
Здрок взял диск и вставил в компьютер. Они начали смотреть видео.

AwsoM 29.01.14 в 05:08

0

Человек, облаченный в джебаллу и тюрбан, вошел через черный вход... Устанавливает гранаты... разбрасывает брошюры... и уходит.

AwsoM 29.01.14 в 05:09

0

— Кто он? — Спросил Здрок. — Он не американец.

Sammy444 27.01.14 в 07:11

0

— Как знать? Он явно арабский военный. И умышленно оставил брошюры "Тирмы". Это послание, Андрей. Таригиан шлет тебе послание.
— Чего же он хочет, проклятой войны? — вскипел Здрок.
Он вынул диск и вернул обратно Антипову.
— Я позвоню ублюдку.
Андрей взял телефон, сверился с папкой своего компьютера, и набрал номер Кипра.
— Да.
Это был Таригиан, также известный как Басаран.
— Это я, — сказал Здрок.
— Вы на безопасной линии?
— Конечно.
— Как поживаете, Андрей? — выдохнул Таригиан.
Его голос был уставшим и напряженным.
— Бывало и лучше.
— Почему, что стряслось?

AwsoM 31.01.14 в 05:22

0

— Что стряслось? А вы не знаете?

AwsoM 31.01.14 в 05:22

0

— Знаю что?
— Прошлой ночью наш объект на юге Баку был уничтожен. Одним из ваших людей.
— Что?
— Его засняла камера. Он повсюду разбросал дерьмо "Тирмы", поэтому нам известно, что это были вы.

AwsoM 31.01.14 в 05:25

0

— Ушам своим не верю! О чем вы говорите? Вы меня осуждаете?
Голос Таригиана звучал очень оскорбленным. Здрок учуял крысу. Парень был актером, в конце концов, он играл последние двадцать лет.

AwsoM 31.01.14 в 05:34

0

— Лишь немногим было известно об этом месте, — сказал Здрок. — И каждому из них я доверю свою жизнь. Кроме вас.
— Что вы такое говорите? Будто бы я каким-то образом повинен в этом?
— Мой друг, если вы полагаете, что вам сойдет это с рук, то вы горько ошибаетесь.
— Андрей, это выглядит как будто бы нас подставили. Это был не я, клянусь.

AwsoM 31.01.14 в 06:18

0

— О? Быть может, это тот самый американский агент, о котором вы мне рассказывали? Возможно, именно он проник в наш банк в Баку?
— Ваш банк в Баку? Об этом мне ничего не известно!
— Мы полагаем, что той же ночью в банк вломился американец.
— Ну, нет, я не думаю, что это был один и тот же человек. Мои люди сказали, что убили его. Он утонул в озере Ван. Также хочу сказать вам, той же ночью на объект в Ване было совершено проникновение. Мой телохранитель был травмирован. На сталелитейном заводе был замечен один оперативник, но ему далось уйти.
Здрок был в ужасе.
— Таригиан, если этот человек был агентом ЦРУ или АНБ и он заполучил какие-то ваши секреты, я не знаю какой ущерб это причинит вам или вашей организации.

AwsoM 31.01.14 в 06:42

0

— Ради Аллаха, Андрей, мы на одной стороне!

AwsoM 31.01.14 в 06:44

0

— Мы ни на чьей стороне, кроме своей собственной. Вам известно это. Мне плевать на ваш чертов джихад*. То, что вы задумали сделать с материалами, которые мы продавали вам на протяжении трех лет — глупость. Меня не удивит, если ваши люди обратятся против вас. Все, что меня заботит — это бизнес. И кстати, почему не поступила оплата за возмещенную партию товаров, которую мы отправили вам? Деньги должны быть на счету этим утром, если помните?


*Джихад — Борьба за веру (первоначально - борьба в защиту ислама и за распространение ислама, позднее - вооруженная борьба с иноверцами, газават, священная война)

AwsoM 31.01.14 в 06:58

0

— Что?
Голос Таригиана теперь был обеспокоенным.
— Деньги были переведены. Я лично отдал приказ.
— Их нет.
— Странно. Мне нужно...

AwsoM 31.01.14 в 07:00

0

— Это больше, чем странно, Таригиан. Советую вам все бросить и сейчас же разобраться с этим вопросом.

AwsoM 31.01.14 в 07:04

0

— Андрей, мы стараемся завершить наш проект. Вам известно, что у меня грандиозные планы на это строительство.
— Да, известно. И могу представить, что в данный момент у вас возникли проблемы с финансами. Но мне все равно. Докажите, что это не вы сделали мне эти ужасные вещи и заплатите что должны.
Здрок, не дожидаясь ответа Таригиана, повесил трубку. Он посмотрел на Антипова и сказал:
— Итак он полагает, что американец мертв? Девушка в Израиле по-прежнему молчит, значит, пришло время переубедить ее. Если же он на самом деле мертв, вскоре мы, наверняка, об этом узнаем.
Он снова поднял телефон и сделал звонок в Иерусалим.

AwsoM 31.01.14 в 07:13

0

— ПРОКЛЯТЫЙ Здрок, — сказал Таригиан Мертенсу, как только повесил трубку.

AwsoM 31.01.14 в 07:17

0

Они находились в личном офисе Таригиана внутри торгового комплекса на Кипре.
— Что теперь? — спросил Мертенс.
— Они давят на нас, — ответил Таригиан.
Он набрал другой номер и стал ждать.
— Алло, Хани?
На другом конце линии был глава финансов Таригиана:
— Да?
— Была ли произведена оплата "Магазину"?
— Вчера, сэр.
— Ты уверен?
— Конечно уверен. Я сделал это лично.
— Они сказали, что не получили.
— Невозможно.
— Разберись с этим, ладно? В данный момент у меня предостаточно проблем.
— Да, сэр.
Таригиан повесил трубку и взглянул на Мертенса.
— Полагаю, вы снова хотите сказать мне, насколько безумен план.
Мертенс пожал плечами.
— На самом деле...
— Хорошо, профессор. Если Багдад не подходящая цель, тогда какая? И вы снова скажете — Израиль?

AwsoM 31.01.14 в 07:32

0

— Конечно! Поверить не могу, что вы так слепы. Тель-Авив или Иерусалим должны быть целью, потому как Израиль — ключевая мишень на Ближнем Востоке. Уничтожьте Иерусалим и в регионе воцарится хаос. Это отомстит за убийство Джеральда Булла.

AwsoM 31.01.14 в 07:39

0

— Так вот в чем дело? Ваш бывший руководитель?

AwsoM 31.01.14 в 07:39

0

— Он был больше, чем руководитель. Он был моим наставником. Отцом.
— Нет доказательств, что Израиль ответственен за убийство Булла.
— Все указывает, что в этом повинен Моссад. Я был там. Работал с Джеральдом, когда это произошло. Я поклялся отомстить и намерен это сделать.

AwsoM 31.01.14 в 07:43

0

— Нет, не с моими деньгами, — сказал Таригиан. — Только потому, что вы были правой рукой Джеральда Булла не дает вам привилегий ставить под сомнение мои мотивы. Профессор, вы проделали с "Фениксом" прекрасную работу, но во имя Аллаха я не выношу неподчинение. Теперь, когда "Феникс" завершен, вы — расходный материал. Не забывайте об этом.

AwsoM 31.01.14 в 07:47

0

Холодные глаза Таригиана сверлили Мертенса, и бельгийский физик увидел (не в первый раз), почему столько людей уважают и боятся его. Таригиан обладал редким качеством — харизмой. Великие люди веками использовали харизму, чтобы влиять на других, независимо от того было ли то во имя добра или зла, и Таригиан не был исключением. Давным-давно он обольстил Мертенса, убедив бельгийца посвятить жизнь разработке и строительству оружия для "Теней". Оплата, конечно же, была дополнительным стимулом, наряду с защитой от бельгийских властей, которые разыскивали его с момента побега из психиатрической клиники.

AwsoM 31.01.14 в 07:56

0

Хотя Мертенса интересовали не только деньги. Работая над проектом Таригиана, Мертенс осуществлял цель, продолжая мечты Джеральда Булла, человека, научившего его всему, что знал сам. Мертенс не был мусульманином, его не заботили цели "Теней": выгнать Запад из Ближнего Востока и захватить Ирак. Он не испытывал лояльности к евреям, мусульманам или христианам. Он был предан Буллу и его гению. Мертенс задолжал Буллу исполнить пророчество.

AwsoM 31.01.14 в 08:08

0

— Очень хорошо, сказал Мертенс. — Мои извинения. Но вы должны знать, что многие не рады вашему замыслу. Они не согласны с вашим решением атаковать город в мусульманской стране.
— Вы случайно говорите не об Ахмеде Мухаммеде? — прорычал Таригиан. — Я разберусь с ним в свое время. Ахмед был моим другом и союзником на протяжении более двадцати лет. Если он недоволен, он получит свое. А теперь возвращайтесь к работе. Больше не хочу слышать ни слова. Я ожидаю, что "Феникс" будет полностью в рабочем состоянии завтра и после обеда мы начнем проверку. Все ясно?
Мертенс слегка наклонил голову.
— Абсолютно.
Он поднялся и вышел из комнаты.
Мертенс шел темным, пустым коридором в свой кабинет, где его ожидал Генрих Эйслер, строгая деревяшку.
— Ну? — спросил Эйслер.
— С меня довольно Насира Таригиана и "Теней", — ответил Мертенс. — Пришло время взять дело в свои руки. Я звоню Мухаммеду.

AwsoM 31.01.14 в 10:35

0
Минутку...