Bare Bones (by Kathy Reichs) / Голые Кости: 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Взрослые тоже записываются на курсы обучения. Khalifstork 15.07.14 в 02:06 |
|
|
- Те, кого интересует программа обучения, могут оставить сообщение в деканате. Khalifstork 15.07.14 в 02:07 |
||
|
Это так. Khalifstork 15.07.14 в 02:08 |
||
|
- Какой-нибудь работник. Khalifstork 15.07.14 в 02:08 |
||
|
- Зачем встречаться с этим парнем в кофейне? Khalifstork 15.07.14 в 02:08 |
||
|
- Страховой агент. Khalifstork 15.07.14 в 02:09 |
||
|
- Та же история. Khalifstork 15.07.14 в 02:09 |
||
|
- уолтер Кейгл - взрослый человек. Khalifstork 15.07.14 в 02:09 |
||
|
Слайдел фыркнул: Khalifstork 15.07.14 в 02:13 |
||
|
Гомофобия Слайдела начинала действовать мне на нервы. Khalifstork 15.07.14 в 02:13 |
||
|
- Да Уолтер Кейгл мог пить кофе с кем угодно. Khalifstork 15.07.14 в 02:15 |
||
|
- С симпатичным мальчиком с такой потрясающей внешностью, какую никто и близко не видел? Khalifstork 15.07.14 в 02:19 |
||
|
- Полно мужчин, подходящих под такое описание, - отрезала я. Khalifstork 15.07.14 в 02:19 |
||
|
- Да? Khalifstork 15.07.14 в 02:19 |
||
|
- Да. Khalifstork 15.07.14 в 02:20 |
||
|
- Реальные люди? Khalifstork 15.07.14 в 02:20 |
||
|
- Сердцееды! Khalifstork 15.07.14 в 02:24 |
+1 | |
|
- Ты кого-нибудь знаешь? Khalifstork 15.07.14 в 02:24 |
||
|
- Дружок моей дочери, - выпалила я, не подумав. Khalifstork 15.07.14 в 02:24 |
||
|
- Ты уверена, что он мальчик? - Слайдел похлопал по волосам свободной ладонью и фыркнул своей шутке. Khalifstork 15.07.14 в 02:27 |
||
|
Прикрыв глаза я вызвала у себя в голове мелодию. "Иглз". "Не бери близко к сердцу" Khalifstork 15.07.14 в 02:28 |
||
|
Мы выехали из Колумбии, четыре часа солнце мелькало за деревьями, как лампочка за вертушкой. Я так злилась на Слайдела, что не разговаривала с ним всю дорогу до Шарлотты. Когда он закурил, я просто опустила окно, продолжая прокручивать в голове события дня. Khalifstork 15.07.14 в 02:35 |
||
|
Почему у меня вырвалось упоминание о Палмере Казинсе? Была ли это инстинктивная реакция на сюсюканье Слайдела или подсознание показало мне что-то, что я пропустила? Khalifstork 15.07.14 в 02:49 |
||
|
Я не доверяю Палмеру Казинсу? Честный ответ: "да". Khalifstork 15.07.14 в 02:36 |
||
|
Почему? Из-за того, что он ухажёр моей дочери? Из-за того, что у него, похоже, мало знаний по собственной профессии? Потому что он красив и живёт в Колумбии? Khalifstork 15.07.14 в 02:43 |
||
|
С кем Кейгл встречался в кафе? Кто приходил на факультет антропологии? Был ли этот человек замешан в исчезновении отчёта Кейгла? Был ли он ответственен в случившемся с Кейглом? Описывали ли Лупер и Долорес одного и того же человека? Khalifstork 15.07.14 в 02:39 |
||
|
Я постоянно возвращалась к одному и тому же вопросу? Khalifstork 15.07.14 в 02:40 |
||
|
Где отчёт? Khalifstork 15.07.14 в 02:40 |
||
|
Я поклялась разузнать. Khalifstork 15.07.14 в 02:41 |
||
|
Моя клятва исполнилась раньше, чем я предполагала. Khalifstork 15.07.14 в 02:41 |
