What waits in the woods by Keiran Scott / Что таится в лесу - Киран Скотт: 21

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Боже мой,- выпалила Келли, вскочив на ноги и наполовину спрятавшись за Лизой. Ей хотелось вырвать. - Где ты их взял?

Jasmine 03.07.16 в 05:13

0

Тед расправил плечи, выглядя довольным собой. По его рубашке тянулись три смазанных кровавых полосы, как если бы он вытер об нее окровавленную руку. "Это поясняет, откуда взялись кровавые отметины на его шортах" - подумала Келли. "Наверное".

Jasmine 11.07.16 в 19:36

0

- Я заранее расставил ловушки. Сегодня у нас будет праздничный обед, - пропел он, вытягивая из рюкзака небольшой кусок красного брезента. Тед бросил на него кроликов, и голова большего кролика неестественно запрокинулась набок.

Jasmine 17.07.16 в 23:03

0

Келли отвернулась и прижалась лицом к спине Лизы. Ее кожа покрылась мурашками, и ей показалось, что она вот-вот рухнет в обморок.

Jasmine 11.07.16 в 19:42

0

- Ты правда собираешься это есть? - спросил Тед, вставая рядом с Лизой и Келли. Пенелопа переминалась с ноги на ногу, обхватив свои локти руками.

Jasmine 17.07.16 в 22:24

0

Тед полез в свой рюкзак и вытащил оттуда большой нож с деревянной ручкой. В послеполуденном солнце блеснуло острое лезвие.

Jasmine 03.07.16 в 05:20

0

Его рукоять выглядела точно как та, что посреди леса торчала из ствола дерева. У Келли перехватило дыхание.

Jasmine 11.07.16 в 07:40

0

- Какого черта? - выдохнул Джереми.

Jasmine 17.07.16 в 22:25

0

У Келли все поплыло перед глазами.

Jasmine 08.07.16 в 11:10

0

Мертвые дети. Мальчик в крови. Сломанная кукла. Тот смех в лесу.

Jasmine 03.07.16 в 05:14

0

Знали ли они наверняка, что это смеялся не Тед? Он мог прикинуться спящим, когда прошлой ночью Лиза выглянула его проверить.

Jasmine 14.07.16 в 20:36

0

- Зачем тебе это? - спросила Лиза, указывая на нож, со смесью любопытства и страха в голосе.

Jasmine 08.07.16 в 11:23

0

- Детка, выживает сильнейший. - Он перекинул нож в воздухе, ловко поймав его за точно за ручку, и улыбнулся. - У нас не хватит еды на завтра для нас пятерых, поэтому мы поживимся тем, что предлагает лес.

Jasmine 12.07.16 в 07:28

0

Келли прижала ладони к вискам. Скиннер. Скиннер. Скиннер.

Jasmine 03.07.16 в 05:15

0

- Я ни за что не стану есть несчастного кролика, - сморщила нос Пенелопа.

Jasmine 03.07.16 в 05:16

0

Тед пожал плечами. - Делай то, что должен делать.

Jasmine 17.07.16 в 23:11

0

- Не могу с этим поспорить, - вставила Лиза, заглядывая Теду через плечо.

Jasmine 17.07.16 в 23:10

0

Келли в неверии смотрела на своих друзей. Как они могут просто так стоять и вести себя как ни в чем не бывало, когда идеальный незнакомец только что достал смертоносное оружие?

Jasmine 12.07.16 в 07:21

0

- Вот это правильный подход, - сказал Тед, указывая на Лизу ножом.

Jasmine 14.07.16 в 13:11

0

Затем он отвернулся и одним резким взмахом отрубил голову первому кролику. Хряц!

Jasmine 03.07.16 в 05:21

0

Желудок Келли подступил к горлу и она ощутила привкус желчи на языке. Она развернулась и поплелась к краю обрыва, пытаясь перевести дыхание. Снова раздался громкий хруст, когда Тед обезглавил второго кролика. Келли уперлась руками в колени.

Jasmine 21.07.16 в 15:48

0

- Фу! - протянул Джереми. - Фу, это отвратительно.

Jasmine 08.07.16 в 11:12

0

Келли рискнула оглянуться через плечо. Тед сидел на корточках рядом с трупиками, ловко снимая шкурку с первого кролика.

Jasmine 11.07.16 в 07:36

0

Она закрыла рот рукой и снова отвернулась.

Jasmine 03.07.16 в 05:22

0

Выживший мальчик. Полуголый, напуганный, в запекшейся грязи и крови. На его глазах с его друзей живьем сняли кожу. Она смогла представить его так живо - со слипшимися волосами, ошалелыми глазами, спотыкающегося на каждом шагу.

Jasmine 11.07.16 в 09:39

0

"Помогите" - услышала она его мольбу в своей голове. "Кто-нибудь, помогите!"

Jasmine 03.07.16 в 05:23

0

Рука опустилась на плечо Келли и она вскрикнула.

Jasmine 03.07.16 в 05:18

0

- Боже мой, успокойся! - охнула Лиза. - Что с тобой такое?

Jasmine 03.07.16 в 05:24

0

- Не говори мне, что не думаешь о том же, - процедила Келли сквозь зубы, стоя спиной к Теду и его занятию.

Jasmine 11.07.16 в 19:37

0

- Думаю о чем? - спросила Лиза, хотя по блеску в ее глазах было ясно, что она поняла.

Jasmine 08.07.16 в 11:24

0

- Тед очень умело снимает шкурки! - прошипела Келли.

Jasmine 11.07.16 в 07:37

0

Джереми неторопливо подошел к ним. - Эй, признаю, что мне не нравится этот парень, но он даже еще не родился, когда произошли эти убийства, Келли, - произнес он непривычно снисходительным тоном.

Jasmine 17.07.16 в 22:28

0

- Не может такого быть, чтобы это был он. Кроме того, люди всегда снимали с животных шкуру. Это как бы необходимо, если ты собираешься их съесть.

Jasmine 11.07.16 в 19:40

0

Келли неохотно повернулась, чтобы взглянуть на разделочную станцию. Тед работал быстро, почти покончив со вторым кроликом. Он потянулся через тушки, взял еще пару веток из кучи рядом с костром, и стал срезать с них лишние сучки.

Jasmine 22.07.16 в 10:51

0

Все это время Пенелопа стояла поблизости, теребя браслеты и внимательно наблюдая. Может, она волновалась, что однажды может оказаться здесь одна и ей понадобится кого-нибудь освежевать.

Jasmine 17.07.16 в 23:08

0

Тем временем, решение Келли никогда не покидать пределов цивилизации только укрепилось. Там ее даже снаружи будет окружать лишь бетон, сталь и кирпич.

Jasmine 19.07.16 в 11:44

0

- Возьми себя в руки, Келли, - сказала Лиза, скрещивая руки на груди. - Он не убийца. Он просто... знает, что здесь нужно делать.

Jasmine 17.07.16 в 22:30

0

Она сказала это с намеком на уважение, даже восхищение. Келли покосилась на Теда, стараясь смотреть на него, а не на его нож. Да, он был привлекателен своей брутальностью. Но он точно не был во вкусе Лизы.

Jasmine 11.07.16 в 19:56

0

Или Пенелопы. Лиза была с безупречным, опрятным Заком, сколько Келли ее знала. Единственный парень, который, как знала Келли, нравился Пенелопе, стоял сейчас рядом с ней, и он был полной противоположностью Теда.

Jasmine 11.07.16 в 19:58

0

Тед насадил кроличью ножку на одну из очищенных от коры палочек и установил вертел над огнем, прислонив его к одному из камней так, чтобы пламя жадно облизывало плоть.

Jasmine 17.07.16 в 23:06

0

- Мне все равно, кто он, - фыркнула Келли. - Но черта с два я стану это есть.

Jasmine 12.07.16 в 07:24

0
Минутку...