What waits in the woods by Keiran Scott / Что таится в лесу - Киран Скотт: 37
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Лиза! - крикнула Келли и ее голос сорвался. Глаза наполнились слезами. - Лиза, пожалуйста! Где ты? Jasmine 07.08.16 в 22:06 |
|
|
- Лиза! - раздался голос Пенелопы вдали, прозвучав почти как птичья трель. - Лизааааааа! Jasmine 09.08.16 в 20:46 |
||
|
Келли наклонялась и сворачивала, обходя ветки и паутину, при этом стараясь не терять из виду макушку Пенелопы. Джереми не было видно, но Келли знала, что он шел где-то ярдах в двадцати за Пенелопой. Или, по крайней мере, должен был идти, если следовал плану Теда. Мистер Лагерь Выживания предложил им разойтись в стороны в виде веера, чтобы прочесать большую территорию, но не терять друг друга из виду для безопасности. Никто не стал спорить. Jasmine 25.09.16 в 07:22 |
||
|
Справа от Келли шел Тед, медленно и бесшумно, словно хищник. Сначала он разглядывал землю, затем пространство перед собой, потом небо, размеренно и придирчиво. Jasmine 24.09.16 в 18:01 |
||
|
Если он знал, где Лиза, то разыграл перед ними неплохой спектакль. Пустой желудок Келли болезненно скрутило. Она оперлась рукой о ствол ближайшего дерева. Она была вымотана, ее мучил голод и так хотелось пить, что во рту пересохло и казалось, будто язык приклеился к зубам. Не было еще и шести утра, а воздух уже был достаточно теплым, чтобы ее футболка на спине пропиталась потом. Но все это было пустяками, по сравнению с ужасом, пульсировавшим в ее венах. Каждый ствол дерева казался одинаковым. Каждый лист был копией десяти тысяч листьев, мимо которых она прошла за последние пять минут. Здесь не было других цветов, кроме коричневого и зеленого. Ни одного постороннего звука, кроме щебетания птиц. А Лиза... Лизы нигде не было. Jasmine 23.09.16 в 15:53 |
||
|
Но она же должна была где-то быть, верно? Люди просто так не исчезают. Как она смогла уйти, что ее никто не услышал? И зачем? Куда она могла пойти? Jasmine 13.09.16 в 20:46 |
||
|
Что-то здесь было не так, Келли это нутром чуяла. Лиза бы их не бросила. Но отчасти ей хотелось, чтобы Лиза именно это и сделала. Потому что если она так сделал, значит, с ней все было в порядке. Конечно, она была мерзавкой, но да ладно. Jasmine 16.09.16 в 19:59 |
||
|
- Келли? Ты в порядке? - окликнул ее Тед. Jasmine 27.08.16 в 18:55 |
||
|
Она вытерла скользкие ладони о бедра. Jasmine 07.08.16 в 22:07 |
||
|
"Не позволяй ему увидеть твою слабость", сказала она себе. Jasmine 07.08.16 в 22:07 |
||
|
- Я в порядке! Jasmine 06.08.16 в 21:57 |
||
|
- Тогда продолжай идти. Ты слишком отстала и тоже можешь потеряться! Jasmine 09.08.16 в 20:47 |
||
|
- Хорошо! Спасибо! Jasmine 07.08.16 в 22:07 |
||
|
Келли развернулась и переступила через ложбинку в земле. - Лиза! - крикнула она. Jasmine 11.09.16 в 00:16 |
||
|
Она посмотрела вверх на переплетающиеся над головой ветви, и в ту же секунду споткнулась обо что-то твердое и полетела вперед, выставив перед собой руки. Ее запястье больно ударилось о камень. Она перевернулась и замерла. Jasmine 23.09.16 в 10:23 |
||
|
Рядом была рука. Худенькая белая рука, лежавшая в четырех дюймах от ее ноги. Рука с грязью под ногтями. Jasmine 06.08.16 в 21:57 |
