What waits in the woods by Keiran Scott / Что таится в лесу - Киран Скотт: 27

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Погодите. О чем я думала?

Jasmine 19.07.16 в 11:26

0

Едва Келли оказалась на открытом воздухе, как поняла, какой отличной мишенью она стала. Две минуты назад она слышала, как кто-то ходил у ее палатки, а теперь вышла наружу, разве что не крича

Jasmine 02.08.16 в 06:03

0

"Эй! Я здесь! Надеюсь, ты прихватил свой нож? Я готова быть освежеванной!" Да что на нее нашло?

Jasmine 25.07.16 в 09:03

0

Среди деревьев что-то зашумело, со свистом рассекая воздух. Келли ойкнула. Она со всех ног побежала к палатке Джереми, схватилась за дуги и со всей силы встряхнула целиком всю палатку.

Jasmine 03.08.16 в 16:19

0

- Джереми! Это я! Проснись!

Jasmine 19.07.16 в 11:30

0

Повисла долгая тишина. Келли оглянулась через плечо. Ветки деревьев за палаткой девочек зашуршали на уровне глаз. О боже. Что это было? Кто там был?

Jasmine 03.08.16 в 16:24

0

- Келли?

Jasmine 19.07.16 в 11:30

0

- Открой! Мне нужно с тобой поговорить, - прошипела Келли.

Jasmine 19.07.16 в 11:30

0

Казалось, прошла целая вечность, но наконец, Джереми расстегнул дверь, и Келли практически ввалилась внутрь.

Jasmine 24.07.16 в 09:08

0

- В чем дело? - спросил Джереми.

Jasmine 19.07.16 в 11:31

0

- Я что-то слышала, - выдохнула Келли. Теперь она чувствовала себя намного лучше, в палатке, вместе с ним. Пусть стены и были сделаны из хлипкой ткани, хоть что-то отделяло ее от внешнего мира.

Jasmine 29.07.16 в 10:44

0

А раз уж она не видела деревьев, было сложнее представить, как за ней оттуда следят всякие существа. С пытливыми глазами. С ржавым от пятен крови оружием.

Jasmine 02.08.16 в 15:04

0

- Почему ты не спишь? - зевнул Джереми.

Jasmine 19.07.16 в 11:26

0

Он сидел на дальней стороне маленькой палатки. Как можно дальше от нее, даже в таком узком пространстве, заметила Келли.

Jasmine 24.07.16 в 09:10

0

- Я не могла уснуть, - виновато сказала она. - И услышала шаги снаружи палатки.

Jasmine 23.07.16 в 18:41

0

- Наверное, это был Тед, - едко заметил он.

Jasmine 23.07.16 в 18:40

0

- Нет. Когда я выглянула наружу, он спал. - Келли села на колени, ее фонарик свисал у нее с шеи, освещая ей ноги. - Здесь кто-то был, Джереми. Я клянусь.

Jasmine 25.07.16 в 09:05

0

Джереми раздраженно фыркнул. - Скиннера не существует, Келли. Больше нет. Ты можешь это понять?

Jasmine 29.07.16 в 10:45

0

- Но кто-то идет за нами следом, Джереми. Кто оставил тех кукол вокруг костра?

Jasmine 25.07.16 в 08:51

0

Он сжал челюсть и отвел взгляд, не зная или не желая отвечать.

Jasmine 25.07.16 в 09:06

0

Лицо Келли вспыхнуло от возмущения. - И почему ты продолжаешь так со мной разговаривать?

Jasmine 02.08.16 в 15:07

0

- Как? - спросил он.

Jasmine 19.07.16 в 11:27

0

- Словно я пятилетняя дурочка, - огрызнулась она.

Jasmine 19.07.16 в 11:27

0

- Я не продолжаю, - у Джереми отвисла челюсть. - В смысле, не говорю.

Jasmine 02.08.16 в 15:08

0

- Нет, говоришь. Ты и раньше разговаривал так же. Я по горло сыта отношением Лизы. Мне не нужно, чтобы еще и ты со мной так себя вел.

Jasmine 02.08.16 в 15:15

0

- Знаешь, я этого не понимаю. Если тебе не нравится, как Лиза с тобой разговаривает, тогда зачем ты бегаешь за ней по всюду, как собачка? - парировал Джереми. - Зачем ты вообще пошла в этот поход, если не хотела?

Jasmine 25.07.16 в 09:10

0

Келли почувствовала, будто ей заехали под дых. Собачка?

Jasmine 25.07.16 в 09:08

0

- Я думала, будет классно сходить в этот поход. Что я сделаю это ради моих друзей, - прошептала она резко. - По крайней мере, ты сам сказал мне так два дня назад.

Jasmine 02.08.16 в 22:30

0

- Да, но это было раньше, - сказал он, глядя в сторону.

Jasmine 25.07.16 в 08:52

0

- Раньше чего? - спросила она, не уверенная, что хотела бы знать ответ.

Jasmine 25.07.16 в 08:53

0

- До того, как стало совершенно ясно, что они значат для тебя куда больше, чем я.

Jasmine 23.07.16 в 08:09

0

Келли замерла. "Неправда", подумала она."Ты значишь для меня намного больше, чем кто-либо другой".

Jasmine 25.07.16 в 08:55

0

Но что-то помешало ей сказать это вслух. В этом походе между ними многое изменилось. Келли увидела стороны Джереми, в которых она его не узнавала.

Jasmine 02.08.16 в 15:19

0

Будь она ему небезразлична, он сделал бы все возможное, чтобы наладить отношения между ними. Он не огрызался бы на нее из-за разговора с парнем, который спас их задницы, и не критиковал бы ее за ее отношение к друзьям.

Jasmine 03.08.16 в 16:15

0

- Вот оно что, - хмыкнул он. - Даже не пытаешься это отрицать.

Jasmine 03.08.16 в 09:25

0

Келли повернулась к выходу. В ее глазах стояли слезы. - Я возвращаюсь к себе.

Jasmine 02.08.16 в 15:22

0

- Мне не стоило идти в этот поход, - сказал он.

Jasmine 19.07.16 в 11:28

0

Келли оглянулась через плечо. - Тогда тебе стоит вернуться домой.

Jasmine 25.07.16 в 08:57

0

Он лег на спину и закрыл глаза рукой, так что она больше не могла разглядеть его лицо.

Jasmine 24.07.16 в 09:12

0

- Я так бы и сделал, - сказал он. - Если бы мог.

Jasmine 19.07.16 в 11:28

0

Келли продолжила глотать воздух, но было такое чувство, что она набирает полный рот воды. От каждого вдоха она еще больше задыхалась. Она не хотела произносить слов, горчивших на кончике языка, но понимала, что должна.

Jasmine 03.08.16 в 16:26

0

- Мы расстаемся? - спросила она.

Jasmine 19.07.16 в 11:29

0

Джереми не шелохнулся. - Да, - сказал он тихо. - Думаю, да.

Jasmine 19.07.16 в 11:29

0
Минутку...