What waits in the woods by Keiran Scott / Что таится в лесу - Киран Скотт: 39
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Чувак. Что здесь происходит? - спросил парень. Jasmine 11.09.16 в 00:32 |
|
|
Келли моргнула несколько раз, пытаясь собраться. Jasmine 01.10.16 в 08:43 |
||
|
- Зак? - прошептала она. Jasmine 11.09.16 в 00:32 |
||
|
Это был он, парень Лизы. Высокий, широкоплечий, красивый и загорелый, в бейсболке поверх волнистых светлых волос. Он был одет в футболку "Нью-Йоркских Гигантов", обтягивавшую его мускулистые руки и грудь. Рюкзак на его спине был защитного цвета, со спальным мешком, прикрепленным снизу. Jasmine 05.10.16 в 21:43 |
||
|
"Это был Зак", поняла Келли, чувствуя облегчение и ярость одновременно. "Зак был тенью, которую я видела в лесу.Он был тем, кто шел за нами все это время". Jasmine 01.10.16 в 08:46 |
||
|
- Келли, ты меня напугала, - воскликнул Зак. - Почему у тебя такой вид, будто ты привидение увидела? Jasmine 11.09.16 в 00:36 |
||
|
- Ты знаешь этого парня? - спросил Тед, поворачиваясь к Келли. Jasmine 11.09.16 в 00:35 |
||
|
Келли утратила дар речи. Если Зак шел за ними все это время, не значило ли это, что он оставил нож в дереве и кукол вокруг костра, чтобы они их нашли? Jasmine 25.09.16 в 07:55 |
||
|
Внезапно, Келли ощутила новый прилив ужаса. Jasmine 17.09.16 в 19:39 |
||
|
- Это был ты, - выдохнула она, пятясь назад. Jasmine 11.09.16 в 00:33 |
||
|
- Что я? - не понял Зак, хмуря брови. Jasmine 11.09.16 в 00:33 |
||
|
- Ты украл куклу из дома Лизы, сломал ее и бросил, чтобы мы ее нашли, - выпалила Келли. - Ты шел за нами следом и хохотал, пугая нас. Ты крался по нашему лагерю ночью, издеваясь над нами! - Келли оглянулась назад и увидела ногу Лизы в походном ботинке. - Ты убил Лизу! Jasmine 02.10.16 в 06:51 |
||
|
Зак рассмеялся. - Неплохо, - весело сказал он, потирая руки. - Я тебе почти поверил. Jasmine 25.09.16 в 08:00 |
||
|
- Почему? - взвизгнула Келли, слезы застилали ей глаза. - Потому что она не дала тебе пойти с нами в поход? Потому что ты ревновал? Что ты за психопат? Jasmine 25.09.16 в 08:02 |
||
|
Зак спокойно шагнул к Келли и положил свою большую ладонь ей на плечо. - Келли, детка. Остынь. Где Лиза? Она догадалась, что я был здесь? Она там не задумала выскочить исподтишка и напугать меня? - Он покачал головой, смеясь. - Черт. Уверен, она поняла, что это был я. Чем она планирует мне отплатить? Jasmine 25.09.16 в 19:38 |
||
|
- Зак! Это не шутки! - вскричала Келли. - Лиза мертва. Она прямо здесь! Jasmine 11.09.16 в 00:35 |
||
|
Дрожа, Келли повернулась и указала. Зак взглянул вниз и казалось, весь цвет вытек с его лица. Он сделал два шокированных шага назад и прижался к стволу дерева, где медленно опустился на землю. Казалось, что он лишился костей. maryiv1205 08.10.16 в 18:57 |
||
|
- Божемой. Божемой. Божемой, - затараторил Зак. - Лиза. Нет. Я...я думал ты... Я думал ты шутишь. Я не... Я не делал этого, Келли. Ты должна мне поверить. Jasmine 17.09.16 в 19:40 |
||
|
- Почему я должна тебе верить? - закричала Келли. - Ты только что возник из ниоткуда! Как ты узнал, где мы, если ты не шел за нами? Jasmine 17.09.16 в 19:43 |
||
|
Зак уронил голову на руки. Он рыдал — два коротких, блеющих вопля — затем показал два мокрых глаза. maryiv1205 08.10.16 в 19:01 |
||
|
- Тогда кто это сделал? - спросил Тед, разводя руками. Jasmine 25.09.16 в 19:40 |
||
|
Зак посмотрел на него и его выражение лица стало жестким. - Может быть, ты? Jasmine 13.09.16 в 20:53 |
||
|
- Ты даже меня не знаешь, - сказал Тед. Jasmine 11.09.16 в 00:34 |
||
|
- Вот именно. - Зак поднялся на ноги, вытирая нос тыльной стороной ладони. - Берется такой себе чувак из ниоткуда, начинает флиртовать с моей девчонкой. Откуда нам знать, что ты не серийный убийца? Jasmine 28.09.16 в 20:29 |
||
|
Тед расправил плечи. - Считаешь меня плохим парнем? Я хотя бы предложил им помощь, когда они в ней нуждались. Ты же все это время знал, что они сбились с пути, и что делал? Издевался над ними! А еще друг называется. Jasmine 05.10.16 в 21:47 |
||
|
- Что ты с ней сделал, Тед? - Зак толкнул его обеими руками. Келли ощутила приступ страха. Тед пошатнулся назад, но не потерял равновесия. - Да, я знаю твое имя. Я все о тебе знаю. Я следил за вами, помнишь? Я видел, как ты смотрел на Лизу. Я видел вас двоих у костра прошлой ночью, - зло продолжил Зак. Jasmine 02.10.16 в 06:54 |
||
|
- Ребята, не надо, - в отчаянии воскликнула Келли. Она никак не могла смириться с тем, что Лиза была мертва. Они должны были что-то сделать. Они должны были вызвать полицию. Jasmine 02.10.16 в 06:56 |
||
|
- Вот оно что, Зак? - ответил Тед, отталкивая его обратно. - Поэтому ты ее убил? Jasmine 18.09.16 в 20:12 |
||
|
- Чувак. Ты об этом пожалеешь, - процедил Зак. А затем он ударил Теда в челюсть с такой силой, что отлетел в сторону. Jasmine 23.09.16 в 19:41 |
||
|
Келли вскрикнула. Зак с Тедом не обратили на нее внимания. Они набросились друг на друга с такой силой, что она удивилась, как они не проломили друг другу черепа. Jasmine 23.09.16 в 19:45 |
||
|
- Прекратите! - закричала Келли, по ее лицу ручьями бежали слезы. Jasmine 11.09.16 в 00:37 |
||
|
Они не слушали. Они были яростным клубком бросков, ударов и воплей. Кэлли повернулась в ту сторону, где должны были быть Пенелопа и Джереми. Как они этого не слышали? Как они не слышали ее крики? maryiv1205 08.10.16 в 19:03 |
||
|
Зеленое сплетение ветвей, казалось, простиралось перед ней бесконечным, умопомрачительным отражением в кривом зеркале. maryiv1205 08.10.16 в 19:04 |
||
|
Мир был тих. Замер. Будто готовился к тому, что могла прийти. maryiv1205 08.10.16 в 19:05 |
||
|
Келли сглотнула, пытаясь избавиться от болезненного кома, засевшего у нее в горле. Jasmine 18.09.16 в 20:11 |
||
|
Она стояла здесь над трупом подруги, пока два парня пытались сделать друг друга следующей жертвой. Она действительно собиралась подождать, пока один из них преуспеет, а затем перекинется на нее? Собрав всю свою храбрость, Келли нырнула в лес, одна. maryiv1205 08.10.16 в 19:06 |
