Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 470.tex

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 7--"Как же чудна и мила ты, о возлюбленная моя, нежная дева.
Ты статна, словно пальмовое древо, а груди твои словно гроздья его.
На дерево то взберусь я и завладею ветвями его.

dead_man 22.10.19 в 10:27

0

Глава 7--'Как же чудна и мила ты, о возлюбленная моя, нежная дева.
Ты статна, словно пальмовое древо, а груди твои плоды его будто.
На древо то взберусь я, держась за ветви его.

Ptitscher 17.05.20 в 19:25

0

Ах, да пребудут подобны груди твои виноградным гроздьям, а дыханье твое -- яблок аромату.
И поцелуи твои -- лучшим вином, что пьется так легко и нежно скользит по губам."

dead_man 22.10.19 в 10:28

0

Ах, да будут груди твои виноградным гроздьям подобны, а дыханье твоё -- яблок аромату.
Поцелуи твои -- лучшее вино, что так легко пьётся и сладко стекает по губам.'

Ptitscher 17.05.20 в 19:28

0
Минутку...