Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1290.TEX
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь, что мне нравится в Робин Гуде? Я слыхал, что он грабит богатых и отдаёт всё свиньям. Ptitscher 14.05.20 в 17:06 |
|
|
Что можно сказать о редком Гигантском Ноттингемском Броненосце? Ptitscher 14.05.20 в 17:08 |
||
|
Не вижу ничего интересного. Ptitscher 14.05.20 в 17:08 |
||
|
Лучше я ничего не буду здесь трогать. Ptitscher 14.05.20 в 17:09 |
||
|
Мне нечего сказать этому человеку. Ptitscher 14.05.20 в 17:09 |
||
|
Мне незачем в это стрелять. Ptitscher 14.05.20 в 17:09 |
||
|
От этого никакой пользы. Ptitscher 14.05.20 в 17:10 |
||
|
На Ярмарке шумно. Надо подойти ближе, чтобы меня было слышно. Ptitscher 14.05.20 в 17:10 |
||
|
Этот пьянчуга мне не ответит. Ptitscher 14.05.20 в 17:11 |
||
|
Ученик Горе-предсказателя. Ptitscher 14.05.20 в 17:12 Ученик Предвестника Апокалипсиса. dead_man 12.06.20 в 09:42 |
||
|
Не думаю, что ученика Горе-предсказателя ждёт светлое будущее. Ptitscher 14.05.20 в 17:13 Не думаю, что ученика Предвестника Апокалипсиса ждёт светлое будущее. dead_man 12.06.20 в 09:42 |
||
|
Надо же зарабатывать на жизнь. Ptitscher 14.05.20 в 17:13 |
||
|
Горе-предсказатель. Ptitscher 14.05.20 в 17:14 Предвестник Апокалипсиса. dead_man 12.06.20 в 09:42 |
||
|
Конец близок! Заканчивается Тысячелетие, Великий Суд предстоит нам! Ptitscher 14.05.20 в 17:15 |
||
|
Вслушайтесь же, Лета Коротки, а Грехов список Длинный! Ptitscher 14.05.20 в 17:17 |
||
|
На Рубеже Тысячелетий наступит Конец Света! Ангелы спустятся с небес, и Горе тому, кого не расценят они как Достойного! Ptitscher 14.05.20 в 17:20 |
||
|
Конец Близок! Очистите души свои, откажитесь от Материальных Благ и Плотских Утех! Ptitscher 14.05.20 в 17:21 |
||
|
Год 1200 от рождества Христова узрит Конец Всего Сущего! Готовьтесь! Ptitscher 14.05.20 в 17:22 |
||
|
Но сэр, тысячелетие не заканчивается 1200 годом. Ptitscher 14.05.20 в 17:23 |
||
|
Сказать по правде, даже не 1201 годом, ведь он знаменует конец столетия. Ptitscher 14.05.20 в 17:28 |
||
|
Как тебе такое? Ptitscher 14.05.20 в 17:28 |
||
|
Вздор и мелочность. Ptitscher 14.05.20 в 17:30 |
||
|
Две женщины сплетничают. Ptitscher 14.05.20 в 17:30 |
||
|
Горожанин. Ptitscher 14.05.20 в 17:30 |
||
|
В мешке этого мужчины что-то живое. Ptitscher 14.05.20 в 17:31 |
||
|
Что это у тебя там шевелится? Ptitscher 14.05.20 в 17:31 |
||
|
Крысы, сэр. Не прочь купить парочку? Ptitscher 14.05.20 в 17:32 |
||
|
Фу, прочь отсюда! Зачем мне покупать крыс? Ptitscher 14.05.20 в 17:32 |
||
|
Жарить, сэр! Придушить, окунуть в кастрюлю кипящего супа и-- Ptitscher 14.05.20 в 17:34 |
||
|
Прекрати! Желудок сворачивает от одного только рецепта! Ptitscher 14.05.20 в 17:35 |
||
|
Пускай продаёт своих крыс, только б ничего этого больше не слышать. Ptitscher 14.05.20 в 17:36 |
||
|
Женщина несёт скрученный ковер. Ptitscher 14.05.20 в 17:36 |
||
|
Тссс, я слушаю Горе-предсказателя. Ptitscher 14.05.20 в 17:36 Тссс, я слушаю Предвестника Апокалипсиса. dead_man 12.06.20 в 09:43 |
||
|
Азартный игрок. Ptitscher 14.05.20 в 17:38 |
||
|
Разве не видно, что человек пытается сосредоточиться? В жизни не встречался с подобным, чтоб кости раз от раза выпадали так неудачно. Ptitscher 14.05.20 в 17:40 |
||
|
Роберт Фишбахский, что принимает ставки. Ptitscher 14.05.20 в 17:42 |
||
|
У него весь карман забит моими деньгами. Ptitscher 14.05.20 в 17:44 |
||
|
Если хотите сыграть, покажите свои монеты. Ptitscher 14.05.20 в 17:44 |
||
|
Ставки делаются у меня, я Роберт Фишбахский. Этот джентльмен -- игрок по правую сторону. Ptitscher 14.05.20 в 17:51 |
||
|
Отстаньте от меня, я проигрываю. Ptitscher 14.05.20 в 17:47 |
||
|
Этот человек справа забрал почти все мои деньги, наверняка выиграет и Ваши. Ptitscher 14.05.20 в 17:53 |
||
|
Игрок бросает кости. Ptitscher 14.05.20 в 17:53 |
||
|
Я бы хотел бросить кости. Ptitscher 14.05.20 в 17:54 |
||
|
Ага, только когда я увижу Вашу ставку. Ptitscher 14.05.20 в 17:54 |
||
|
Это что такое? Другая пара кубиков? Ptitscher 14.05.20 в 17:55 |
||
|
Вы обвиняете меня в мошенничестве? Я просто вне себя! Как смеете Вы ставить под сомнение мою репутацию? Ptitscher 14.05.20 в 17:57 |
||
|
Если Вам не нравится моя игра, идите в другое место! Ptitscher 14.05.20 в 17:57 |
||
|
Если б не риск привлечь слишком много внимания, я бы уложил этого приятеля на лопатки и посчитал все выпавшие из рукавов кости! Ptitscher 14.05.20 в 18:00 |
||
|
Пират делает ставку. Я бросаю первым. Ptitscher 14.05.20 в 18:01 |
||
|
Хороший бросок! Попробуйте лучше, Пират. Вот Вам кости. Ptitscher 14.05.20 в 18:03 |
