Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1320.tex

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я хочу участвовать в турнире. Ptitscher 18.04.20 в 13:33 0
	Что это за грабёж? Турнир всегда был открыт для всех желающих без всяких взносов. Ptitscher 18.04.20 в 13:34 0
	Лучше бы тебе уйти, пират. Даже с двумя глазами не надейся победить меня. Ptitscher 18.04.20 в 13:36 0
	Пускай мой лук всё скажет за меня. Ptitscher 18.04.20 в 13:37 0
	Пак из Барнсдейла выиграл Золотую Стрелу! Ptitscher 18.04.20 в 13:37 0
	Дайте же победителю пройти к благороднейшему Шерифу и получить свою награду! Ptitscher 18.04.20 в 13:41 0
	Ты на редкость хороший стрелок, Пак из Барнсдейла. Мне бы очень пригодился такой человек. Ptitscher 18.04.20 в 13:44 0
	Боюсь, об этой должности я и мечтать не могу, Лорд Шериф. Ptitscher 18.04.20 в 13:44 0
	Да ну, разве почётное место моего Капитана не ценнее какой-то Золотой Стрелы? Ptitscher 18.04.20 в 13:47 0
	Нет...для кого-то, возможно. Я буду искать признания в другом месте. Ptitscher 18.04.20 в 13:50 0
	Тогда вот тебе награда. И убирайся отсюда, неблагодарный. Ptitscher 18.04.20 в 13:51 0
	Я принимаю эту награду с той же торжественностью, с какой она была дана! Ptitscher 18.04.20 в 13:52 0
	Нет. Ptitscher 18.04.20 в 13:52 0
	Ты, Одноглазый? Это же смешно. Ptitscher 18.04.20 в 13:53 0
	Ты всё равно слишком рано пришёл. Приходи позже, повторишь свой номер, и я подумаю, пустить ли тебя. Ptitscher 18.04.20 в 13:57 0
	Стой, йомен. У Турнира теперь новые правила. Входная плата составляет 1 пенни. Плати или двигай отсюда. Ptitscher 18.04.20 в 13:57 0
	Ну, а теперь он открыт для всех желающих с пенни. Плати или двигай отсюда! Ptitscher 18.04.20 в 13:58 0
	Что, Одноглазый? Хочешь спустить свои деньги, соревнуясь с этими профессионалами? Ptitscher 18.04.20 в 14:00 0
	Лучше поторопись, турнир скоро начнётся. Ptitscher 18.04.20 в 14:01 0
	Турнир уже начался. Покинь зону стрельбы немедленно. Ptitscher 18.04.20 в 14:01 0
	Мы же сказали тебе двигать. Ptitscher 18.04.20 в 14:01 0
	Если покинешь турнир сейчас, не возвращайся. Так ты выбываешь насовсем! Ptitscher 18.04.20 в 14:03 0
	Взнос обратно ты тоже не получишь! Ptitscher 18.04.20 в 14:04 0
	Уходи со стрельбища или мы тебя сами вышвырнем! Ptitscher 18.04.20 в 14:05 0
	Я же сказал тебе двигать, мерзавец! Ptitscher 18.04.20 в 14:06 0
	Всё, с меня достаточно. Хватайте его, мужики! Ptitscher 18.04.20 в 14:06 0
	Смотри, под повязкой у него здоровый глаз! Ptitscher 18.04.20 в 14:07 0
	Я знаю это лицо! Это же РОБИН ГУД!!! Ptitscher 18.04.20 в 14:07 0
	На виселицу его! Ptitscher 18.04.20 в 14:08 0
	Ты опоздал, Одноглазый. Адам Белл выиграл Золотую Стрелу. Ptitscher 18.04.20 в 14:08 0
	Я знаю Адама Белла, Чемпиона Ноттингема. Слышал, свои стрелы в постели он выпускает с тем же пылом, что и из лука на поле. Ptitscher 18.04.20 в 14:12 0
	Я его не знаю, но вид у него серьёзный. Ptitscher 18.04.20 в 14:13 0
	Глупый, высокомерный, неприятный. Типичный человек Шерифа. Ptitscher 18.04.20 в 14:14 0
	Мишени для Турнира уже установлены. Ptitscher 18.04.20 в 14:16 0
	Шериф и его жена сидят в отдельной палатке. Выглядят озабоченными, хотят, чтобы их чемпион победил. Без сомнений, они делали ставки. Ptitscher 18.04.20 в 14:18 0
	Благородные леди города вышли понаблюдать за турниром по стрельбе из лука. Ptitscher 18.04.20 в 14:19 0
	Сегодня здесь собралась шумная толпа. Ptitscher 18.04.20 в 14:20 0
	Не отвлекай меня, йомен. Я должен сосредоточиться на стрельбе, Адам Белл сложный противник. Ptitscher 18.04.20 в 14:21 0
	Только прикоснись ко мне, собака, и завтра тебя повесят. Ptitscher 18.04.20 в 14:21 0
	Приходи позже. Ты слишком рано. Ptitscher 18.04.20 в 14:22 0
	Плати или двигай отсюда! Ptitscher 18.04.20 в 14:22 0
	Если ищешь неприятностей, сможем их организовать. Ptitscher 18.04.20 в 14:23 0
	Если хочешь войти, приходи позже. Ты слишком рано. Ptitscher 18.04.20 в 14:23 0
	Недостаточно. Ptitscher 18.04.20 в 14:23 0
	Хорошо, проходи по центральной дорожке. Ptitscher 18.04.20 в 14:24 0
	Очень великодушно с твоей стороны. Ptitscher 18.04.20 в 14:24 0
	Нужно Роджеру платить, а не мне. Ptitscher 18.04.20 в 14:24 0
	Конечно, я возьму твои деньги. Ptitscher 18.04.20 в 14:25 0
	МЕНЯ пытаешься подкупить? Чемпион Ноттингема? Пфф, я не согласен на такие гроши. Золота у тебя нет? Ptitscher 18.04.20 в 14:27 0
	Тогда не беспокой меня. Ptitscher 18.04.20 в 14:27 0

Следующая страница →