Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде
Игра: https://www.old-games.ru/game/932.html
Текущий перевод: http://translate.ml.ask-glonass.ru/
Обсуждения: https://www.old-games.ru/forum/threads/conquests-of-the-longbow-the-legend-of-robin-hood.88245/
https://forum.zoneofgames.ru/topic/57232-conquests-of-the-longbow-the-legend-of-robin-hood/
---
Игровые пасхалки: http://sierrachest.com/index.php?a=games&id=141&title=conquests-of-the-longbow&fld=eggs
---
Так как notabenoid стирает пробелы по краям строк, я добавил возможность заменять их на подчеркивания. Пробелы по краям нужы для подгона размера элементов интерфейса и выравнивания текста. Примеры:
1180.tex – подгонка ширины
1601.tex – центрирование
После перевода скриптов могут перестать работать сохранения. Это нормально и с этим ничего не поделаешь, кроме как начинать заново.
---
Загадка с ящиком
Код к ящику в каждой игре случайный из 10 вариантов. В игре есть свиток, в котором надо составить код из первых букв имен.
855.tex – содержание свитка
853.tex – соответсвие кнопок на ящике буквам
853.scr – коды
View.520 – изображение ящика
---
Hand Code
View.208 – изображение букв на свитке руки
213.scr – возможные слова
1-11 – названия деревьев
12-22 – соответствующие им друидские имена
23-24 – ответы на загадку http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900543#31
25-27 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900544#32
28-29 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900545#33
30-33 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900546#34
34-40 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900547#35
41-42 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900548#36
43-44 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900549#37
45-49 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900550#38
50-53 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900551#39
54-63 – пароли для рыцаря королевы. Есть также тут: 1317.tex
64 – соответствие участков на руке символам
используется 26 букв
ограничиваемся буквами: АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХШЬЭЮЯ
Текущий перевод: http://translate.ml.ask-glonass.ru/
Обсуждения: https://www.old-games.ru/forum/threads/conquests-of-the-longbow-the-legend-of-robin-hood.88245/
https://forum.zoneofgames.ru/topic/57232-conquests-of-the-longbow-the-legend-of-robin-hood/
---
Игровые пасхалки: http://sierrachest.com/index.php?a=games&id=141&title=conquests-of-the-longbow&fld=eggs
---
Так как notabenoid стирает пробелы по краям строк, я добавил возможность заменять их на подчеркивания. Пробелы по краям нужы для подгона размера элементов интерфейса и выравнивания текста. Примеры:
1180.tex – подгонка ширины
1601.tex – центрирование
После перевода скриптов могут перестать работать сохранения. Это нормально и с этим ничего не поделаешь, кроме как начинать заново.
---
Загадка с ящиком
Код к ящику в каждой игре случайный из 10 вариантов. В игре есть свиток, в котором надо составить код из первых букв имен.
855.tex – содержание свитка
853.tex – соответсвие кнопок на ящике буквам
853.scr – коды
View.520 – изображение ящика
---
Hand Code
View.208 – изображение букв на свитке руки
213.scr – возможные слова
1-11 – названия деревьев
12-22 – соответствующие им друидские имена
23-24 – ответы на загадку http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900543#31
25-27 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900544#32
28-29 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900545#33
30-33 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900546#34
34-40 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900547#35
41-42 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900548#36
43-44 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900549#37
45-49 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900550#38
50-53 – http://notabenoid.org/book/77921/453777/138900551#39
54-63 – пароли для рыцаря королевы. Есть также тут: 1317.tex
64 – соответствие участков на руке символам
используется 26 букв
ограничиваемся буквами: АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХШЬЭЮЯ
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| 0.tex | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать | |
| 8.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 24.tex | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 95.tex | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать | |
| 96.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 141.tex | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать | |
| 171.tex | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 172.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 173.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 174.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 175.tex | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 176.tex | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 225.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 450.tex | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 470.tex | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 490.tex | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 540.tex | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 601.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 680.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 710.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 806.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 808.tex | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 809.tex | > 1 года | 100% (9 / 9) | читать | |
| 853.tex | > 1 года | 100% (16 / 16) | читать | |
| 855.tex | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать | |
| 950.tex | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 990.tex | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 993.tex | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 994.tex | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 1000.tex | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать | |
| 1005.tex | > 1 года | 100% (56 / 56) | читать | |
| 1008.tex | > 1 года | 100% (113 / 113) | читать | |
| 1009.tex | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 1010.tex | > 1 года | 100% (108 / 108) | читать | |
| 1015.tex | > 1 года | 100% (26 / 26) | читать | |
| 1018.tex | > 1 года | 100% (21 / 21) | читать | |
| 1019.tex | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать | |
| 1020.tex | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать | |
| 1021.tex | > 1 года | 100% (29 / 29) | читать | |
| 1022.tex | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать | |
| 1023.tex | > 1 года | 100% (33 / 33) | читать | |
| 1024.tex | > 1 года | 100% (88 / 88) | читать | |
| 1025.tex | > 1 года | 100% (69 / 69) | читать | |
| 1026.tex | > 1 года | 100% (149 / 149) | читать | |
| 1027.tex | > 1 года | 100% (73 / 73) | читать | |
| 1028.tex | > 1 года | 100% (65 / 65) | читать | |
| 1029.tex | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать | |
| 1070.tex | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать | |
| 1100.tex | > 1 года | 100% (19 / 19) | читать | |
| 1110.tex | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать | |
| 1120.tex | > 1 года | 100% (35 / 35) | читать | |
| 1140.tex | > 1 года | 100% (75 / 75) | читать | |
| 1150.tex | > 1 года | 100% (53 / 53) | читать | |
| 1151.tex | > 1 года | 100% (201 / 201) | читать | |
| 1160.tex | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать | |
| 1161.tex | > 1 года | 100% (26 / 26) | читать | |
| 1162.tex | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать | |
| 1164.tex | > 1 года | 100% (48 / 48) | читать | |
| 1166.tex | > 1 года | 100% (19 / 19) | читать | |
| 1167.tex | > 1 года | 100% (19 / 19) | читать | |
| 1168.tex | > 1 года | 100% (42 / 42) | читать | |
| 1169.tex | > 1 года | 100% (88 / 88) | читать | |
| 1170.tex | > 1 года | 100% (113 / 113) | читать | |
| 1171.tex | > 1 года | 100% (89 / 89) | читать | |
| 1179.tex | > 1 года | 100% (25 / 25) | читать | |
| 1180.tex | > 1 года | 100% (129 / 129) | читать | |
| 1185.tex | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать | |
| 1190.tex | > 1 года | 100% (52 / 52) | читать | |
| 1200.tex | > 1 года | 100% (13 / 13) | читать | |
| 1210.tex | > 1 года | 100% (249 / 249) | читать | |
| 1211.tex | > 1 года | 100% (26 / 26) | читать | |
| 1220.tex | > 1 года | 100% (32 / 32) | читать | |
| 1223.tex | > 1 года | 100% (9 / 9) | читать | |
| 1225.tex | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 1226.tex | > 1 года | 100% (52 / 52) | читать | |
| 1227.tex | > 1 года | 100% (39 / 39) | читать | |
| 1240.tex | > 1 года | 100% (36 / 36) | читать | |
| 1250.tex | > 1 года | 100% (218 / 218) | читать | |
| 1260.tex | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать | |
| 1270.tex | > 1 года | 100% (13 / 13) | читать | |
| 1280.tex | > 1 года | 100% (160 / 160) | читать | |
| 1290.TEX | > 1 года | 100% (158 / 158) | читать | |
| 1300.tex | > 1 года | 100% (123 / 123) | читать | |
| 1310.tex | > 1 года | 100% (112 / 112) | читать | |
| 1311.tex | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 1312.tex | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать | |
| 1313.tex | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать | |
| 1314.tex | > 1 года | 100% (23 / 23) | читать | |
| 1315.tex | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 1316.tex | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать | |
| 1317.tex | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать | |
| 1320.tex | > 1 года | 100% (66 / 66) | читать | |
| 1330.tex | > 1 года | 100% (19 / 19) | читать | |
| 1350.tex | > 1 года | 100% (69 / 69) | читать | |
| 1360.tex | > 1 года | 100% (91 / 91) | читать | |
| 1370.tex | > 1 года | 100% (42 / 42) | читать | |
| 1390.tex | > 1 года | 100% (190 / 190) | читать | |
| 1400.tex | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 1401.tex | > 1 года | 100% (11 / 11) | читать | |
| 1402.tex | > 1 года | 100% (68 / 68) | читать | |
| 1403.tex | > 1 года | 100% (143 / 143) | читать | |
| 1410.tex | > 1 года | 100% (11 / 11) | читать | |
| 1420.tex | > 1 года | 100% (136 / 136) | читать | |
| 1440.tex | > 1 года | 100% (57 / 57) | читать | |
| 1450.tex | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать | |
| 1452.tex | > 1 года | 100% (32 / 32) | читать | |
| 1455.tex | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать | |
| 1460.tex | > 1 года | 100% (199 / 199) | читать | |
| 1470.tex | > 1 года | 100% (66 / 66) | читать | |
| 1480.tex | > 1 года | 100% (23 / 23) | читать | |
| 1490.tex | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать | |
| 1500.tex | > 1 года | 100% (19 / 19) | читать | |
| 1530.tex | > 1 года | 100% (143 / 143) | читать | |
| 1531.tex | > 1 года | 100% (67 / 67) | читать | |
| 1533.tex | > 1 года | 100% (54 / 54) | читать | |
| 1534.tex | > 1 года | 100% (31 / 31) | читать | |
| 1535.tex | > 1 года | 100% (61 / 61) | читать | |
| 1540.tex | > 1 года | 100% (96 / 96) | читать | |
| 1550.tex | > 1 года | 100% (67 / 67) | читать | |
| 1560.tex | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать | |
| 1561.tex | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать | |
| 1562.tex | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 1565.tex | > 1 года | 100% (68 / 68) | читать | |
| 1570.tex | > 1 года | 100% (54 / 54) | читать | |
| 1580.tex | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать | |
| 1590.tex | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать | |
| 1600.tex | > 1 года | 100% (31 / 31) | читать | |
| 1601.TEX | > 1 года | 100% (100 / 100) | читать | |
| 1610.tex | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать | |
| 1620.tex | > 1 года | 100% (53 / 53) | читать | |
| 1621.tex | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 1625.tex | > 1 года | 100% (29 / 29) | читать | |
| 1630.tex | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать | |
| 1640.tex | > 1 года | 100% (38 / 38) | читать | |
| 1650.tex | > 1 года | 100% (81 / 81) | читать | |
| 1660.tex | > 1 года | 100% (76 / 76) | читать | |
| 1670.tex | > 1 года | 100% (54 / 54) | читать | |
| 1680.tex | > 1 года | 100% (58 / 58) | читать | |
| 1690.tex | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 1695.tex | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 1700.TEX | > 1 года | 100% (48 / 48) | читать | |
| 1701.tex | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 1702.tex | > 1 года | 100% (14 / 14) | читать | |
| 1705.tex | > 1 года | 100% (49 / 49) | читать | |
| 1710.tex | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 1750.tex | > 1 года | 100% (67 / 67) | читать | |
| 1800.tex | > 1 года | 100% (26 / 26) | читать | |
| 1804.tex | > 1 года | 100% (33 / 33) | читать | |
| 1840.tex | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 1853.tex | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать | |
| 1854.tex | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать | |
| 2160.tex | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать | |
| 2161.tex | > 1 года | 100% (33 / 33) | читать | |
| 2162.tex | > 1 года | 100% (11 / 11) | читать | |
| 0.scr | > 1 года | 100% (39 / 39) | читать | |
| 5.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 8.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 9.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 10.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 19.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 20.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 21.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 23.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 25.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 26.scr | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 27.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 28.scr | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 29.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 95.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 96.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 140.scr | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать | |
| 170.scr | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 171.scr | > 1 года | 100% (25 / 25) | читать | |
| 172.scr | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 173.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 174.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 175.scr | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 176.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 177.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 190.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 200.scr | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 210.scr | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать | |
| 213.scr | > 1 года | 100% (64 / 64) | читать | |
| 223.scr | > 1 года | 100% (9 / 9) | читать | |
| 225.scr | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать | |
| 226.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 240.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 245.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 250.scr | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать | |
| 280.scr | > 1 года | 100% (15 / 15) | читать | |
| 290.scr | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать | |
| 300.scr | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать | |
| 310.scr | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать | |
| 311.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 313.scr | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 320.scr | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать | |
| 330.scr | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 350.scr | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 390.scr | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать | |
| 400.scr | > 1 года | 100% (23 / 23) | читать | |
| 403.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 420.scr | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 450.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 460.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 470.scr | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 532.scr | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 540.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 550.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 560.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 561.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 562.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 565.scr | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать | |
| 570.scr | > 1 года | 100% (16 / 16) | читать | |
| 601.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 621.scr | > 1 года | 100% (16 / 16) | читать | |
| 625.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 650.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 670.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 680.scr | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать | |
| 700.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 710.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 750.scr | > 1 года | 100% (10 / 10) | читать | |
| 801.scr | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| 803.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 806.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 808.scr | > 1 года | 100% (9 / 9) | читать | |
| 851.scr | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 853.scr | > 1 года | 100% (10 / 10) | читать | |
| 928.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| 990.scr | > 1 года | 100% (16 / 16) | читать | |
| 994.scr | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать | |
| 995.scr | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| 996.scr | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 22 октября 2019, владелец: dead_man
- Скачали:
- 3 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0