Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1169.tex

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я знаю, Маленький Джон, лучше тебя никто с посохом не управится. Ptitscher 15.04.20 в 12:19 0
	Как я мог потерпеть неудачу, ведь я должен был отомстить за смерть Робина. Ptitscher 15.04.20 в 12:20 0
	Теперь, когда он отомщён, мы должны выбрать нового лидера. Пусть им будешь ты. Ptitscher 15.04.20 в 12:21 0
	Я не могу занять его место. Ptitscher 15.04.20 в 12:21 0
	Эх, никто не может. Ptitscher 15.04.20 в 12:21 0
	Кто-то должен, иначе мы будем сидеть здесь вечно. Ptitscher 15.04.20 в 12:22 0
	Несчастный Робин! Мы возвращаемся с Ярмарочного веселья и обнаруживаем его -- заколотым близ Уотлинг-Стрит. Ptitscher 15.04.20 в 12:24 0
	Да, я думал, он так ловко приоденется, что даже я не смог бы его узнать. Ptitscher 15.04.20 в 12:25 0
	Мне показалось странным, что он не появился на Турнире. Когда я сказал: 'Ничто, кроме смерти, не остановило бы его', я и не подумал бы, какое это пророчество! Ptitscher 15.04.20 в 12:27 0
	Должно быть, у него было отдельное состязание. Убивший его уже давно ушёл. Мы никогда не узнаем, какая ошибка привела его к столь печальному концу. Ptitscher 15.04.20 в 12:29 0
	Ясно, как Божий день, почему Робин не участвовал в Турнире. Вовсе не из-за отсутствия другого одеяния. Ptitscher 15.04.20 в 12:32 0
	Да, возвращаемся мы с Ярмарки и находим его рядом с неизвестным Йоменом. Тела их пронзены очень аккуратно. Ptitscher 15.04.20 в 12:35 0
	Робин, должно быть, встретил достойного себе, но ошибся в этом парне. Ptitscher 15.04.20 в 12:48 0
	Я думал, Робин быстрее всех, но даже Робин Гуд может быть неосторожен. Ptitscher 15.04.20 в 12:49 0
	Мудрый урок, Мук. Есть старые разбойники, есть смелые разбойники, но старых и смелых не бывает. Ptitscher 15.04.20 в 12:51 0
	Довольно опасно для Робина идти в такое оживлённое место в обличии Монаха, тебе не кажется? Ptitscher 15.04.20 в 12:52 0
	Да уж, после всего, что произошло, местные монахи и люди Шерифа наверняка будут внимательно следить за ним. Ptitscher 15.04.20 в 12:53 0
	Лучше бы ему прийти в обличье, не вызывающем подозрения. Ptitscher 15.04.20 в 12:53 0
	Да, это было плохой привычкой. Ptitscher 15.04.20 в 12:54 0
	Я уже уловил подходящий мотив: "Внезапный удар, и вот ещё -- молотом сапожник по голове его!" Ptitscher 15.04.20 в 13:01 0
	Я уже слышал это раньше. Ptitscher 15.04.20 в 12:55 0
	Я не могу осуждать Лобба. Никаких оправданий Робину, что позволил Монаху убить Мэриан таким образом. Ptitscher 15.04.20 в 13:04 0
	Может, и нет, но здесь самый редкий из всех возможных случаев -- второй шанс. Ptitscher 15.04.20 в 13:06 0
	Довольно странно для Робина. Зачем человеку Шерифа серебряный гребень? Ptitscher 15.04.20 в 13:09 0
	Скорее всего, он просто действовал, не думая. Ptitscher 15.04.20 в 13:09 0
	Будем надеяться, что Робин соблюдал Золотое Правило. Ptitscher 15.04.20 в 13:10 0
	Имеешь в виду, 'поступай с другими так, как они поступили бы с тобой'? Ptitscher 15.04.20 в 13:11 0
	Нет, я имею в виду 'сохраняться нужно чаще'. Ptitscher 15.04.20 в 13:40 0
	Он, должно быть, считал этого охранника действительно тупым, что тот не заметит, как светлая борода вдруг стала рыжей. Ptitscher 15.04.20 в 13:48 0
	Фатальная ошибка -- недооценивать врагов своих. Ptitscher 15.04.20 в 13:52 0
	Боюсь, борода Робина уже примелькалась. Как они только сняли его облачения, тут же и разделались. Ptitscher 15.04.20 в 14:37 0
	Будут прокляты те румяна, что Робин использовал для своей бороды. Она его и выдала. Ptitscher 15.04.20 в 14:41 0
	Это был верный способ попасть под арест. Ptitscher 15.04.20 в 14:41 0
	Да, сверкать украденным кольцом -- не лучшее решение. Ptitscher 15.04.20 в 14:42 0
	Зачем ему вообще понадобилось отдавать это кольцо солдату? Ptitscher 15.04.20 в 14:43 0
	Для меня это загадка. Если бы я понимал ход мыслей Робина, то не был бы простым разбойником. Ptitscher 15.04.20 в 14:45 0
	Тогда бы ты был самым богатым геймдизайнером. Ptitscher 15.04.20 в 14:47 0
	Что за проклятье! Как же эта вымаранная борода так впечатлила жену Шерифа! Ptitscher 15.04.20 в 14:49 0
	Если бы он был чуть осторожнее, то спасся бы, и будучи на волоске от смерти. Ptitscher 15.04.20 в 14:51 0
	Да, Шериф не терял времени, удлиняя бороду верёвкой с петлёй. Ptitscher 15.04.20 в 14:52 0
	Говорят, жена Шерифа беспрестанно плакала во время повешения. Ptitscher 15.04.20 в 14:54 0
	Слабое утешению бедному Робину! Лучше бы она его не узнала. Ptitscher 15.04.20 в 14:55 0
	Ему нужно было подумать над ящиком в более безопасном месте. Ptitscher 15.04.20 в 14:56 0
	Робин всегда был переполнен любопытством. Ptitscher 15.04.20 в 14:56 0
	Любопытство разбойника и погубило. Ptitscher 15.04.20 в 14:57 0
	Я думал, на базаре -- кошку Варвару. Ptitscher 15.04.20 в 14:59 0
	К счастью, у разбойников, как и у кошек, есть 9 жизней. Иногда даже больше. Ptitscher 15.04.20 в 15:00 0
	Я не очень умён, но даже я бы этого делать не стал. Ptitscher 15.04.20 в 15:02 0
	Да, в целом, довольно плохо продуманное действие. Ptitscher 15.04.20 в 15:03 0
	Не нужно говорить о мёртвых плохо. Насколько нам известно, у него была причина воздать этому Монаху. Ptitscher 15.04.20 в 15:04 0

Следующая страница →