Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1000.tex
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Память фрагментирована. dead_man 22.10.19 в 11:03 |
|
|
Эта иконка для осмотра. dead_man 22.10.19 в 11:04 |
||
|
Эта иконка для действия. dead_man 22.10.19 в 11:05 |
||
|
Эта иконка для разговора. dead_man 22.10.19 в 11:06 |
||
|
Эта иконка позволяет использовать лук. dead_man 22.10.19 в 11:06 |
||
|
Эта иконка позволяет вернуться на карту. dead_man 22.10.19 в 11:07 |
||
|
*** Нельзя пользоваться картой здесь! Ptitscher 17.05.20 в 21:53 |
||
|
Этой иконкой можно выбрать текущий предмет. dead_man 22.10.19 в 11:09 |
||
|
Эта иконка открывает окно инвентаря. dead_man 22.10.19 в 11:09 |
||
|
Эта иконка открывает панель управления. dead_man 22.10.19 в 11:10 |
||
|
Эта иконка позволяет узнать, что делают другие значки. dead_man 22.10.19 в 11:11 |
||
|
Нажмите на этот значок, чтобы вернуться в игру. Ptitscher 17.05.20 в 21:53 |
||
|
Выделите этот значок, чтобы прочесть описание одного из предметов, которые вы несете. dead_man 22.10.19 в 11:12 |
||
|
Выбрав этот значок, Вы сможете сделать что-нибудь с одним из тех предметов, что у Вас с собой. Ptitscher 17.05.20 в 21:54 |
||
|
Используйте этот значок, чтобы выбрать предмет для использования в игре. dead_man 22.10.19 в 11:14 |
||
|
*** Ты совсем разорился, Роб. dead_man 08.11.19 в 14:32 |
||
|
Хорошо, когда есть деньги в кошельке. dead_man 22.10.19 в 11:15 |
||
|
Этим рогом я могу призвать своих людей, когда необходимо. Ptitscher 17.05.20 в 20:33 |
||
|
На ощупь мягкий и изношенный от частого использования. dead_man 08.11.19 в 14:33 |
||
|
Это половинка сердца, вырезанная из изумруда. dead_man 08.11.19 в 14:34 |
||
|
Каким же тёплым и живым кажется этот драгоценный камень! Ptitscher 17.05.20 в 20:33 |
||
|
Туфелька Мэриан изготовлена из тонкой, мягкой кожи. Corak 12.11.19 в 01:54 |
||
|
Если бы я мог дотронуться до этой женщины, а не только до её туфельки. Ptitscher 17.05.20 в 20:33 |
||
|
Подарок Вдовы -- сеть из золота. Ptitscher 17.05.20 в 20:34 |
||
|
Тончайшая работа, какая же гибкая эта золотая сеть. Ptitscher 17.05.20 в 20:34 |
||
|
Свисток из болотного тростника, который был у Монаха Топи с собой. Ptitscher 17.05.20 в 20:36 |
||
|
Такое лёгкое, почти ничего не весит. Ptitscher 17.05.20 в 20:37 |
||
|
Это мешочек Монаха Топи. Corak 12.11.19 в 07:28 |
||
|
Мешочек Монаха содержит девять драгоценных камней. Corak 12.11.19 в 07:28 |
||
|
Эта фибула -- одна из самых искусных работ ювелира. Ptitscher 17.05.20 в 20:40 |
||
|
Образцы ювелирных украшений завёрнуты в красный бархат. Ptitscher 17.05.20 в 20:41 |
||
|
Я заверну украшения в бархат, чтобы не повредить. Ptitscher 17.05.20 в 20:43 |
||
|
Я разверну бархат и посмотрю на образцы ювелира. dead_man 18.06.20 в 05:39 |
||
|
Эту круглую деревянную шкатулку ювелир нёс вместе со своими товарами. Ptitscher 17.05.20 в 20:44 |
||
|
Внутри -- красноватый порошок, называемый румянами ювелира. Ptitscher 17.05.20 в 20:44 |
||
|
На письме, которое нёс подставной Рыцарь, стоит печать Настоятеля. Ptitscher 17.05.20 в 20:46 |
||
|
В сообщении говорится: 'Я сообщил Принцу, что мы успешно выполнили нашу миссию. Детёныш взят. Лев в клетке.' Оно подписано Настоятелем Монастыря и адресовано Шерифу Ноттингема. Ptitscher 17.05.20 в 20:48 |
||
|
Я разверну послание подставного Рыцаря. Ptitscher 17.05.20 в 20:48 |
||
|
Я заверну послание подставного Рыцаря. Ptitscher 17.05.20 в 20:49 |
||
|
Кольцо, Повелевающее Огнём, представляет собой сверкающий рубин в золотой оправе. Ptitscher 17.05.20 в 20:50 |
||
|
В руке я чувствую силу Кольца, Повелевающего Огнём. Ptitscher 17.05.20 в 20:51 |
||
|
Я сниму Кольцо, что Повелевает Огнем, и буду держать его подальше, пока оно мне не понадобится. Corak 12.11.19 в 09:24 |
||
|
Какая-то сила не даёт мне надеть оба кольца. Как говорил Фулк, натуры их противоборствуют, и одновременно использовать их негоже. Ptitscher 13.05.20 в 19:02 |
||
|
Эта бочка пропустила через себя много кружек эля. Corak 12.11.19 в 09:53 |
||
|
Я оставлю бочку в покое, чтобы не сломать кран. Corak 12.11.19 в 09:56 |
||
|
Хитро устроена эта деревянная шкатулка. Заперта, но замка я не вижу. Ptitscher 17.05.20 в 20:52 |
||
|
Рясы у этих Монахов Аббатства из самой мягкой шерсти, а пояса из прочного шёлка. Ptitscher 17.05.20 в 20:54 |
||
|
Рясы и пояса я сложил как можно плотнее. Ptitscher 17.05.20 в 20:55 |
||
|
Это кристалл аметиста. Corak 12.11.19 в 11:01 |
||
|
Кристаллы с острыми краями. Corak 12.11.19 в 11:01 |
