Iron Hearted Violet by Kelly Barnhill / Железное сердце Вайолет: Глава 13

(вставить картинку)

maryiv1205 13.03.21 в 11:15

ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

maryiv1205 13.03.21 в 11:15

Хотя Деметрий скучал по Вайолет, по правде говоря, это было лучшее время в его жизни.

maryiv1205 13.03.21 в 11:34

Как самый молодой член экспедиции, он должен был заниматься работой с той же сосредоточенностью и энергией, что и любой из взрослых мужчин и женщин в отряде. Каждый вечер он осматривал копыта лошадей на предмет гравия и трещин, проверял зубы и десны на наличие явных признаков стресса и болезни. Затем он растирал их мышцы мягкой тканью, выжимая пот, и чистил их, пока животные не начинали блестеть.

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

Все это время он шептал и напевал.

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

И все это время его сердце говорило: «Спасибо, спасибо, моя любовь. Спасибо вам за вашу работу».

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

И от сердца лошадей: «Любимый мальчик, любимый мальчик. Вдвойне любимый».

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

Андуланцы были особенно известны своей глубокой связью с нашими животными. Мы любили наших животных, и нас любили в ответ. Не то чтобы мы могли разговаривать с нашими животными - очевидно, не могли. Но мы их понимали. Наши сердца взывали к нашим лошадям и собакам, нашим дойным коровам, нашим стриженым овцам и нашим охотничьим соколам - и животные тянулись к нам в ответ. И никто не был в этом так искусен, как Деметрий. Он умел слушать.

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

Охота на дракона рассматривалась большинством - даже членами охотничьего отряда - как сомнительная операция. Король - наш прилежный, книжный, бесконечно очарованный король - в своем тщательном, детальном и глубоком исследовании истории и биологии драконов открыл метод, с помощью которого древние поймали и усмирили свою драконью добычу. Зеркала.

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

Охотничья партия - в целом - ворчала по поводу этого плана. ("Безумие! - они ворчали. - Безумие!") Но они держали свои опасения при себе. Деметрий, с другой стороны, думал, что это сработает - нет, знал, что это сработает - но все равно считал, что это ужасная идея. Он поделился своими опасениями с королем.

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

- Я знаю, что это не мое дело, - сказал мальчик, опустив глаза. - Но я здесь, чтобы присматривать за животными, и дракон, как только его поймают, будет частично моей ответственностью.

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

- Нет, дорогой мальчик, - ласково сказал король. - Я бы никогда не взвалил такую ответственность на плечи столь молодого человека. Дракон, хоть и стреноженный, все равно будет ужасно опасен. И осмелюсь предположить, что для тебя это будет опаснее, чем для большинства других. - Деметрий ждал, что король объяснит это, но он не стал.

maryiv1205 13.03.21 в 11:40

- Не думаю, что дракон пострадает, - продолжал мальчик. - Совершенно очевидно, что нет. Но он старый. И он будет помнить. Драконы были порабощены, и вы захватите его так же, как это делали древние. - Деметрий едва мог поднять глаза. - Боюсь, что зверю это не понравится.

maryiv1205 13.03.21 в 11:41

- Глупости! - весело сказал король, хлопая Деметрия по плечу. Мальчик заметил странный блеск в глазах короля - как у человека, который так долго был ужасно голоден и только что узнал, что еда уже в пути. Деметрий знал, что с ним не поспоришь. - Зверь, конечно, испугается и рассердится. Но если мы не вмешаемся, его вид исчезнет из нашего мира. Действительно, мы можем уже опоздать. Но мы должны попытаться. Даже когда надежда потеряна, мы все равно должны попытаться. А теперь, сынок, не присмотришь ли ты за моим конем?
(соединить абзац)

maryiv1205 13.03.21 в 11:41

Кажется, он осторожно ступает на переднюю левую ногу, и я опасаюсь, что у него может быть травма. - Король помолчал и по-отечески сжал плечо Деметрия. - Как бы мне хотелось, чтобы наша Вайолет была с нами! Я так надеялся, что она сможет поехать, но ее мать не позволила. По крайней мере, ты расскажешь ей эту историю, дорогой мальчик. И какая это будет чудесная сказка! - И с этими словами Деметрия проводили из королевского шатра. Он вернулся туда, где были привязаны лошади, все время беспокоясь.

maryiv1205 13.03.21 в 11:41

Несколько недель они искали, но ничего не нашли, и охотники пришли в отчаяние. Наконец, на двадцать четвертый день экспедиции, соколы начали взволнованно кружить по небу, выкрикивая новый призыв к земле.

maryiv1205 13.03.21 в 11:41

«Зверь», казалось, говорили визги. «Зверь, зверь, зверь!»

maryiv1205 13.03.21 в 11:41

И компания последовала за ними.

maryiv1205 13.03.21 в 11:41

Деметрий понимал эти призывы. Все понимали.

maryiv1205 13.03.21 в 11:41

Но Деметрий понимал и другие вещи. Он слышал, как соколы заметили, что тело дракона не совсем здорово. И хотя он не мог сказать, что именно с ним не так, он слышал тревогу в голосах соколов. Он слышал их сочувствие к этому существу. И он волновался.

maryiv1205 13.03.21 в 11:43

В то утро, когда они, наконец, увидели самого дракона, Деметрий встал раньше всех. Покормив и проведав лошадей, он съел немного соленого мяса и твердого сыра и забрался на ближайшее дерево, чтобы очистить свой разум.

maryiv1205 13.03.21 в 11:43

Как и другие деревья на этой горе, оно было старым, с широкими ветвями и невероятно высоким. Деметрий забрался так высоко, как только осмелился. Он болтал ногами по обе стороны толстой, крепкой ветки, прислонился к стволу и смотрел на дорогу, которая катилась вниз по склону горы, катилась и махала в сторону дома. Мальчик не видел замка, но знал, где он. Он мерцал и вибрировал в его сознании. И где-то в центре его была Вайолет, яркая, как маяк. Деметрий знал, что может найти дорогу с завязанными глазами, если понадобится.

maryiv1205 13.03.21 в 11:43

Он поднялся чуть выше.

maryiv1205 13.03.21 в 11:43

В противоположном направлении, где горы становились высокими, острыми и жестокими, лежал замок Горного короля. Деметрий тоже не видел этого, но все равно чувствовал… и замок был так же холоден и тщеславен, как сердце самого Горного короля. Деметрию не нравилось, как близко они подошли к границе… никому из них. Но ничего не поделаешь. За драконом надо следить. Не важно, если бы они этого не сделали…

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

Подождите.

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

Деметрий замер.

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

Он был очень высоко, и склон за горой, на которой они разбили лагерь, круто обрывался. У подножия склона лес уступил место болоту, болоту и цветам. И там, жадно глотая цветы, был дракон.

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

Дракон!

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

Деметрий не шевельнулся. Зверь был ужасно далеко, но глаза мальчика были хорошими, а взгляд острым.

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

И, о, он был прекрасен! У Деметрия перехватило дыхание, сердце бешено заколотилось, глаза широко раскрылись. Его черная чешуя блестела в утреннем свете, когда он задумчиво жевал свои цветы. Даже со своего наблюдательного пункта мальчик видел, что зверь был хромым. Его левое крыло странно свисало набок, и он, казалось, предпочитал левое бедро. Он откусил еще кусок и, продолжая жевать, поднял свою огромную голову вверх и уставился прямо на Деметрия. Мальчик так испугался, что чуть не свалился с дерева.

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

(вставить картинку)

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

И тут случилось нечто странное.

maryiv1205 13.03.21 в 14:05

Хотя дракона и мальчика разделяла многочасовая ходьба в лесу, Деметрию казалось, что между ними вообще нет пространства. Что они были нос к носу, мальчик и дракон. Он почувствовал запах серы в дыхании зверя и вынужден был прищуриться на яркий блеск алмазного глаза дракона. Другого глаза у него не было - то ли от болезни, то ли от несчастного случая, то ли от жестокости, мальчик не знал.

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

«Красивый!» - подумал мальчик. «Такой, такой красивый».

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

А потом - так близко, что он и сам мог бы подумать - раздался голос дракона, звенящий внутри черепа Деметрия.

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

КОНЕЧНО.

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

Деметрий не шевельнулся. И дракон тоже.

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

«ТЕБЕ НУЖНО ИДТИ ДОМОЙ, МАЛЬЧИК», - прозвучал в его голове голос дракона.

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

- Нет, - громко прошептал Деметрий. - Мы здесь, чтобы увидеть тебя. Мы здесь, чтобы найти тебя, учиться у тебя и помочь тебе. Ты, конечно, понимаешь это.

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

«Я ПОЛУЧИЛ СВОЮ ДОЛЮ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ «ПОМОЩИ», БОЛЬШОЕ СПАСИБО, - раздался голос дракона. - И, НЕСМОТРЯ НА МОИ ОБИДЫ НА ВАШУ СЛАБОВОЛЬНУЮ РАСУ, Я ДАМ ВАМ ТАКОЙ СОВЕТ: ВАМ НУЖНО ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ, В ВАШ ПРОКЛЯТЫЙ ЗАМОК. ПРЯМО СЕЙЧАС. ДАЖЕ СЕЙЧАС, КОГДА МЫ СТОИМ ЗДЕСЬ, УЖАСНОЕ ЗЛО НАБИРАЕТ СИЛУ И ВЛИЯНИЕ, И, ВОЗМОЖНО, ЕЩЕ НЕ СЛИШКОМ ПОЗДНО. НО ЭТО УЖЕ НЕ ИМЕЕТ КО МНЕ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ. Я СТАР И УСТАЛ, И Я БЫ ПРЕДПОЧЕЛ, ЧТОБЫ ВЫ ОСТАВИЛИ МЕНЯ В ПОКОЕ. А ТЕПЕРЬ ИДИ ДОМОЙ».

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

С этими словами дракон отвернулся, показав мальчику свой блестящий зад, и, сделав еще несколько глотков цветов, существо исчезло в лесу.

maryiv1205 13.03.21 в 14:11

Деметрий спустился вниз и пошел через лес к лагерю, не переставая удивляться.

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

- Почему дракон назвал наш замок проклятым? - спросил он вслух. Деревья не ответили.

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

- Наш замок всегда был хорош. Никакого зла никогда не было.
Лошади жевали свой завтрак и молчали. Хотя в глубине его мозга... Та комната! Эта картина! Мальчик задрожал и засуетился.

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

Наконец, Деметрий рассказал королю свою историю.

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

Но, увы, любое сообщение, которое передавал дракон - или тот факт, что дракон вообще что-то сообщал - было потеряно в радости Рэндалла.

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

- Дракон! - воскликнул он, опрокинув миску с завтраком, и, схватив мальчика за руки, закружил его. - Я знал, что будет мудро взять тебя с собой, чудесный, румяный, блестящий мальчик! - Король громко расцеловал мальчика в обе щеки и опустил совершенно ошеломленного Деметрия на землю. - Все! - крикнул он. - К лошадям!

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

- Но... - начал Деметрий.

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

- Драконы очень хитры и ужасно умны, - сказал всем король. - Скорее всего, он попытается убедить нас отказаться от миссии. Не забудьте закрыть свой разум от его влияния и давайте, вперед!

maryiv1205 13.03.21 в 14:12

Хороший совет, рассудил Деметрий. Но он все еще не мог избавиться от этого древнего, грубого голоса, эхом отдававшегося в его голове, когда он собрал свои припасы, оседлал лошадей и галопом последовал за отрядом.

maryiv1205 13.03.21 в 14:12