Iron Hearted Violet by Kelly Barnhill / Железное сердце Вайолет: Глава 66

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(вставить картинку)

maryiv1205 05.05.21 в 13:38

0

Глава 66

maryiv1205 05.05.21 в 13:38

1

Деметрий храбро сражался. Слуг Ниббаса нельзя было разрезать пополам, чтобы они не возродились, и нельзя было их заколоть, так как у них не было сердца и не было крови. Правда, их головы можно было разбить - временная мера, так как они все равно восстанавливались, но тем временем они спотыкались на собственных ногах, бродили вслепую, мяукали, как котята. Очевидно, они не могли уничтожить то, чего не видели.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

Были зажжены новые костры, и по мере того, как он сражался, все больше и больше топлива добавлялось к новым огневым линиям. Стулья, повозки, кровати, игрушки, столы - все горело.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

Деметрий стоял впереди стаи, круша ящериц с большим удовольствием, чем он мог себе представить. Он сражался вслепую, дико. Он целился в головы, стараясь не рассекать их тела своими ударами. Ящерицы роились и путались у его ног. Деметрий брыкался и ярился на крошечных зверей.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Прочь! - крикнул он. - Мы не хотим, чтобы вы были здесь! - Он швырял ящерицу за ящерицей в растущий огонь, но вскоре они роились вокруг его ног, заставляя его растянуться в золотистой, извивающейся массе. Он чувствовал, как их ужасные зубы впиваются в его кожу так же легко, как если бы это был заварной крем. Деметрий закрыл глаза. Прости, Вайолет, подумал он.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Идиот, - услышал он слова Нода, хватающего ящерицу за ящерицей и подбрасывающего их в воздух.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Ты жив! - крикнул Деметрий… или попытался крикнуть. По правде говоря, это было больше похоже на карканье. Мот стоял на груди Деметрия, пиная ящериц сапогами и стуча их по головам большой деревянной ложкой.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

У Тетушки за спиной висела корзина с углями, а на руках - толстые черные перчатки. Одну за другой она хватала ящерицу, засовывала ей в рот уголь и отправляла в путь - туда, где та спотыкалась, раскачивалась и взрывалась.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Неужели мы должны тратить все наши силы, дорогой Деметрий, - спросила Тетушка, отбрасывая очередную извивающуюся (и обреченную) ящерицу, словно это была всего лишь игрушка, - на то, чтобы спасти тебя, бедняжку, от еще одного липкого конца?

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

Деметрий с трудом поднялся на ноги.
- Зачем вы подожгли замок? Бог сказал…

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Хм, - сказала тетушка, запихивая еще один уголек в ящерицу, затем схватила ее за хвост и отбросила подальше. - Если бы я ставила свои акции на каждого напыщенного дурака, который попадался мне на пути, мы все попали бы в беду.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Деметрий. - Сквозь дым показалась капитан Марда. - Помоги мне с этим бочонком. - Она повернулась к Скрытому народцу и склонила голову. - Тетушка? - спросила она. - Оно горит?

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Мы не должны были... - начал Деметрий.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Бог разумен, но не непогрешим, - мрачно сказала Тетушка. - Он также сказал, что интеллект означает способность учиться. А это значит, что он мог бы кое-чему научиться. Если бы Ниббасу просто нужно было сказать кому-то, чтобы он поджег замок, разве ты не думаешь, что он уже сделал бы это?

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

Деметрий ничего не ответил.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Нет, - продолжала Тетушка. - Ему нужны эти твари. И они ненавидят огонь. Так что это огонь.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

1

- Разливай и зажигай! - крикнула капитан Марда, легко вскакивая на одну из повозок и опуская бочку на землю.

maryiv1205 06.05.21 в 04:59

0

- Что? - крикнул сквозь шум Деметрий. Но капитан его не слышала. Она вытолкнула еще одну бочку, верхняя часть которой отлетела в тот момент, когда ударилась о землю. Густая нефть разлилась по всему. И действительно, на каждой телеге кто-то поднимал бочки, открывал их верхушки и позволял маслу - всем видам масла, причем для приготовления пищи, для ламп, для гладкой работы машин - выливаться на землю.

maryiv1205 06.05.21 в 05:00

0

- Отойдите за линию! - крикнула капитан. И прежде чем Деметрий успел спросить, он понял, что она имела в виду.

maryiv1205 06.05.21 в 05:00

0

Солдаты с факелами подбежали к опрокинутым бочкам. Если какая-нибудь бочка оставалась закрытой, солдаты разбивали ее. Они зажгли масло.

maryiv1205 06.05.21 в 05:00

0

И весь мир загорелся.

maryiv1205 06.05.21 в 05:00

1
Минутку...