Iron Hearted Violet by Kelly Barnhill / Железное сердце Вайолет: Глава 58
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(вставить картинку) maryiv1205 05.05.21 в 07:25 |
|
|
Глава 58 maryiv1205 05.05.21 в 07:25 |
||
|
Когда Вайолет проснулась, она едва могла пошевелиться. Земля под ногами была необычайно теплой, как и ветер, дувший ей в лицо. Согнуть правую руку было больно, глаза распухли. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
- Что случилось? - сказала она, ни к кому конкретно не обращаясь, с некоторым отвращением заметив, что ветер, дующий на нее, жутко пахнет серой. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
Я ПРИНЕС ТЕБЯ В СВОЕ СЕРДЦЕ, ДИТЯ, прошептал дракон в ее голове. ЕСЛИ ТЫ СДЕЛАЕШЬ КАКУЮ-НИБУДЬ ГЛУПОСТЬ, Я РАЗОРВУ ТЕБЯ В КЛОЧЬЯ. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
- Ну, это и есть благодарность, не так ли? - Вайолет изо всех сил сжала веки, прежде чем открыть их. Ее левый глаз приоткрылся, но правый все еще был приклеен. - Это последний раз, когда я принимаю стрелу за таких, как ты. - Она попыталась засмеяться, но вместо этого закашлялась, все время морщась. - Стрела все еще там? - Она боялась смотреть. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
Дракон вздохнул. Он приблизил морду к ее телу, жар от его дыхания струился по ее коже, как вода. Хотя это не убирало боль, это, конечно, немного облегчало ее. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
- ДА, - ответил дракон. ТВОЙ ОТЕЦ ЗНАЛ, ХОТЯ И НЕ СПРАШИВАЛ МЕНЯ ОБ ЭТОМ. И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ ОН ЭТО СДЕЛАЛ, СОМНЕВАЮСЬ, ЧТО ОТВЕТИЛ БЫ ЕМУ. Я БЫЛ НЕ В НАСТРОЕНИИ МНОГО ГОВОРИТЬ. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
- Почему? maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
ТЫ ГОВОРИШЬ СО СВОИМИ ПОХИТИТЕЛЯМИ? maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
Вайолет попыталась сесть, но боль сбила ее с ног. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
У ВАШЕГО НАРОДА НЕ БЫЛО ОПЫТА ПЛЕНА. ЕСЛИ БЫ ТЫ ЗНАЛА, ТО ПОНЯЛА БЫ. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
- Ну, мои люди скоро получат все виды опыта плена, если мы не убьем его.… что бы это ни было. Наверное, бог. Но я думала, что боги должны быть добрыми? maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
- А ТЫ ДУМАЛА, ЧТО ДРАКОНЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПЛОХИМИ, - ледяным тоном прошептал дракон. - ДОКАЗЫВАЕТ, ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
Вайолет потянулась к ноге. Ее одежда была порвана и мокра от крови, но стрела исчезла, и это было облегчением. Однако стрела в ее груди все еще была там. Она коснулась ее кончиком пальца и вздрогнула. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
МНЕ УДАЛОСЬ ВЫТАЩИТЬ ВТОРУЮ СТРЕЛУ. Шепот дракона в ее голове внезапно стал нежным. Милым. НО ТА, ЧТО У ТЕБЯ В ГРУДИ, ГЛУБОКАЯ. ТЫ ИСТЕЧЕШЬ КРОВЬЮ. СРАЗУ. Я МОГ БЫ НЕМНОГО ПОМОЧЬ ПРОЦЕССУ ИСЦЕЛЕНИЯ, НО НЕ БЫЛ УВЕРЕН, ЧТО ЭТО НЕ УБЬЕТ ТЕБЯ. ЕСЛИ Я СОБИРАЮСЬ УБИТЬ ТЕБЯ, МНЕ НУЖНО ТВОЕ РАЗРЕШЕНИЕ. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
- Ну, это ужасно вежливо, - сказала Вайолет. С огромным усилием она приподнялась на локтях и заставила себя открыть глаза. Стрела была воткнута в дальнюю часть ее груди, в маленькую впадинку под плечом. Она отвела взгляд. - В любом случае, рана от стрелы нам пригодится, - проворчала Вайолет, затем зарычала от боли, перенеся вес тела на ноги и, пошатываясь, встала. maryiv1205 05.05.21 в 09:12 |
||
|
(вставить картинку) maryiv1205 05.05.21 в 09:13 |
||
|
КАК МОЖЕТ БЫТЬ ПОЛЕЗНА РАНА ОТ СТРЕЛЫ? maryiv1205 05.05.21 в 09:13 |
||
|
Вайолет закрыла глаза и медленно расплылась в улыбке. maryiv1205 05.05.21 в 09:13 |
