Fearless / Бесстрашие: 22. Зейн
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
22 Darlar 16.07.23 в 08:13 |
|
|
Зейн Darlar 16.07.23 в 08:13 |
||
|
Я видел юриста своего отца всего несколько раз, но имя на табличке на двери из красного дерева узнаю сразу. Портер Стедмен. Darlar 16.07.23 в 08:14 |
||
|
Стил и я пришли к нему сегодня сегодня, чтобы выслушать завещание отца и разделить имущество. Когда дверь открывается, нас встречает мужчина средних лет с заметной сединой в тёмных волосах. Его тёплая улыбка полна сочувствия. Darlar 06.08.23 в 09:28 |
||
|
- Прошу, заходите. - Он приглашает нас занять места на кожаных стульях у дубового стола, сам же садится за этот самый стол и сцепляет руки перед собой. - Сожалею вашей утрате. Ваш отец был необыкновенным человеком. Darlar 06.08.23 в 09:29 |
||
|
Я неловко ёрзаю на стуле. Я не готов обсуждать, каким человеком был Харлоу. Не здесь. Не прямо сейчас. Не с тем, кого я едва знаю. Поэтому киваю и говорю: Darlar 06.08.23 в 09:30 |
||
|
Стил, сидящий рядом со мной, скрещивает ноги. Darlar 06.08.23 в 10:48 |
||
|
- А, да, конечно. Darlar 06.08.23 в 10:51 |
||
|
- Что? - спрашиваю я, подавшись вперёд. Darlar 06.08.23 в 10:51 |
||
|
Юрист бросает на нас взгляд. Darlar 06.08.23 в 10:52 |
||
|
- Что происходит? - бормочу себе под нос, откидываясь на спинку стола. Darlar 06.08.23 в 10:53 |
||
|
Стил пожимает плечами, но ничего не произносит, лишь достаёт свой Линк и что-то печатает. Когда мистер Стедмен вскоре возвращается в кабинет, он извиняется за задержку и снова занимает своё рабочее место. Darlar 06.08.23 в 10:55 |
||
|
- Похоже, что ваш отец изменил завещание за два дня до смерти. Меня не было в городе на прошлой неделе, поэтому я даже не был в курсе. Он общался с моей коллегой, Джин Ли. Darlar 06.08.23 в 10:56 |
||
|
- Изменил завещание? - спрашиваю я, подвинувшись к самому краю стула. - Как? Darlar 06.08.23 в 10:56 |
||
|
Мистер Стедмен смотрит мне в глаза. Darlar 06.08.23 в 10:57 |
||
|
Стил резко вдыхает, тут же позабыв про Линк. Darlar 06.08.23 в 10:57 |
||
|
- Я не понимаю, - говорю я. - Отец ясно дал понять, что хочет оставить компанию мне. Darlar 06.08.23 в 10:58 |
||
|
- Мне жаль, - голос мистера Стедмена прозвучал твёрдо. - Однако он оставил вам убежище. - Стедмен смотрит на экран. - Адрес не указан, но, полагаю, вы знаете, где это? Darlar 06.08.23 в 10:59 |
||
|
Я слишком потрясён, чтобы кивнуть или сказать что-либо. Мистер Стедмен переключается на Стила. Darlar 06.08.23 в 11:00 |
||
|
Мистер Стедмен продолжает рассказывать о документах, которые нужно подписать, и прочих процедурах, но я его не слушаю. Поверить не могу. Я всё потерял. Всё. Как отец мог так со мной поступить? Я думал, мы договорились. Darlar 06.08.23 в 11:02 |
||
|
Возможно, в конце концов он решил оставить компанию семье. Сыну с его ДНК. Darlar 06.08.23 в 11:03 |
||
|
Что я скажу Ариан? У меня ни работы, ни дохода, только домик в горах, который нельзя назвать убежищем, потому что о нём уже знают третьи лица. Я, можно сказать, остался ни с чем. Darlar 06.08.23 в 11:03 |
||
|
Я быстро вскакиваю с места, случайно толкнув стул. Тот отодвигается на несколько сантиметров, но не падает. Мистер Стедмен поднимает на меня обеспокоенный взгляд. Darlar 06.08.23 в 11:05 |
||
|
Выйдя на парковку, я хожу из стороны в сторону. Всё должно было быть не так. Моя жизнь была распланирована с самого рождения. Но сначала Сиенна сбила меня с курса, заставив сомневаться во всём, что я принимал за истину. А теперь, когда я уже поверил, что всё вернулось на свои места, жизнь устроила мне новую подлянку. Что теперь делать? Всё, что я знал, всё, к чему стремилось, пропало. Один-единственный документ лишил меня будущего. Darlar 06.08.23 в 11:09 |
||
|
Вот бы Сиенна была здесь... Darlar 06.08.23 в 11:09 |
||
|
Гоню непрошенную мысль. Но не могу отрицать правду: будь Сиенна здесь, она бы смогла меня успокоить. Её изумрудные глаза были бы полны сочувствия и поддержки. Её нежные руки обняли бы меня. Её слова, полные здравого смысла, направили бы меня в нужную сторону. Может быть, даже подарили бы надежду. Darlar 06.08.23 в 11:11 |
||
|
Я стараюсь не думать об этом. Будь Сиенна здесь, все эти мелочи меня бы порадовали. Но, по правде говоря, лишь её губы, касающиеся моих, смогли бы по-настоящему помочь мне забыться. Darlar 06.08.23 в 11:12 |
