Fearless / Бесстрашие: 39. Трей
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
39 Darlar 10.06.24 в 18:28 |
|
|
Трей Darlar 10.06.24 в 18:28 |
||
|
Мы отъезжаем на несколько миль от больницы, когда я подаюсь вперёд и говорю: Darlar 10.06.24 в 19:43 |
||
|
Что-то неладное творится в той больнице, и только мы можем этому помешать. Darlar 10.06.24 в 19:46 |
||
|
- Ты в своём уме? - потрясённо спросил Чез, широко распахнув глаза. - Мы едва улизнули оттуда. Darlar 10.06.24 в 19:46 |
||
|
Жена того мужчины пропала без вести. Она пришла за бланком, как требовалось, и исчезла. Терзают меня смутные сомнения, что правительственный указ - это просто прикрытие для чего-то куда более жуткого. Darlar 10.06.24 в 19:47 |
||
|
Связаны ли эти два факта? Выход указа и создание идеальной армии? Лично я вполне верю, что эти ублюдки способны опуститься до такого бесчеловечного решения. Darlar 10.06.24 в 19:50 |
||
|
Сиенна берёт меня за руку и сжимает. Darlar 10.06.24 в 19:50 |
||
|
Не говоря ни слова, Зейн резко разворачивает машину, шины протестующе визжат. Под действием центробежной силы Сиенна налетает на меня. Её щёки загораются румянцем, она смущённо извиняется. Darlar 10.06.24 в 19:52 |
||
|
Усмехнувшись, притягиваю её к себе и шепчу на ушко: Darlar 10.06.24 в 19:53 |
||
|
Она медленно моргает, нос чуть морщится от любопытства. Darlar 10.06.24 в 19:53 |
||
|
- Обещай, что когда я попрошу тебя остаться на месте, ты останешься без лишних вопросов. Darlar 10.06.24 в 19:53 |
||
|
Она собирается возразить, но я накрываю её губы своими. Я был уверен, что она меня оттолкнёт, потому что она любит так делать, но к моему удивлению, она подаётся навстречу и тает в моих руках. Darlar 13.07.24 в 17:11 |
||
|
Зейн покашливает. Мы с Сиенной резко отстраняемся друг от друга. Он ловит мой взгляд в зеркале заднего вида и сводит брови. Чёрт. Я не собирался сыпать ему соль на рану, но мне сложно не прикасаться к ней, когда она сидит так близко. Darlar 13.07.24 в 17:13 |
||
|
Я прижимаюсь лбом к её лбу и говорю: Darlar 13.07.24 в 17:13 |
||
|
Она улыбается. И почему от одной улыбки мои внутренности превращаются в омлет? Я должен быть твёрже. Сильнее. Darlar 13.07.24 в 17:14 |
||
|
- Ладно, ладно, - говорит она. - Обещаю. Но только пока меня устраивает такое положение дел. Darlar 13.07.24 в 17:15 |
||
|
- Ты не собираешься упрощать мне задачу, да? Darlar 13.07.24 в 17:15 |
||
|
Зейн перебивает нас: Darlar 13.07.24 в 17:16 |
||
|
- К обратной стороне больницы, - отвечаю я. План постепенно формируется в моей голове. Именно поэтому я хочу, чтобы Сиенна послушалась, когда я попрошу её остаться в стороне. Я не могу допустить, чтобы она лишний раз рисковала. Darlar 13.07.24 в 17:17 |
||
|
- А что именно мы будем делать? - продолжает уточнять Зейн. Darlar 13.07.24 в 17:17 |
||
|
- Выясним, что происходит в самой больнице. Генетическим тестом дело явно не ограничивается. Darlar 13.07.24 в 17:18 |
||
|
Зейн несколько раз сворачивает, огибая больницу. Я говорю ему остановиться, пока мы не подъехали к самому зданию. Darlar 13.07.24 в 17:18 |
||
|
- Дальше я сам. - Выхожу из машины. Когда Сиенна следует за мной, я поднимаю ладонь, останавливая её. - Сейчас именно тот момент, когда тебе нужно остаться на месте. Darlar 13.07.24 в 17:19 |
||
|
- Я не отпущу тебя туда одного, - возражает она. Её упрямство снова взяло верх. Darlar 13.07.24 в 17:20 |
||
|
- Я не спрашиваю у тебя разрешения. Но я очень рассчитываю на то, что ты сдержишь своё обещание. Зейн, проследи, чтобы она оставалась в машине. Darlar 13.07.24 в 17:21 |
||
|
И бегу к больнице, оглянувшись всего раз, чтобы убедиться, что Сиенна не бежит за мной. К счастью, она осталась сидеть в машине, в безопасности. Надеюсь, Зейн вразумит её. У него это получается лучше, чем у меня. Darlar 13.07.24 в 17:22 |
||
|
Добравшись до больницы, я присаживаюсь на корточки за большим кустом и осматриваюсь. Всего один силовик патрулирует территорию. Шуршу листьями, чтобы привлечь его внимание, а затем ныряю за следующий куст. Когда он подходит проверить источник звука, подбираюсь к нему сзади и хлопаю по плечу. Он оборачивается, и мой кулак летит ему в голову, вырубая. У него, похоже, очень угловатое лицо с острыми чертами, потому что моя рука болит после удара. Darlar 13.07.24 в 17:27 |
||
|
Оттаскиваю его тело к кустам и быстро его раздеваю. Единственный способ проникнуть внутрь - сойти за своего. Darlar 13.07.24 в 17:29 |
||
|
Как только я переодеваюсь в форму силовика, которая мне слегка великовата в боках, я убираю пистолет и забираю его винтовку. Выхожу с уверенным видом, словно я сейчас там, где и должен быть. Darlar 13.07.24 в 17:31 |
||
|
У силовика нашлась карта-ключ, пристёгнутая к его рубашке. Она позволяет мне войти в больницу через заднюю дверь. Внутри меня встречает стерильный коридор, всё такое белое и яркое, пахнущее дезинфицирующими средствами и антисептиками. Darlar 13.07.24 в 17:32 |
||
|
- Эй, приятель, ты где был? - зовёт голос с другого конца коридора. Силовик в точно такой же форме смотрит на меня, винтовка висит у него на спине. - Нас уже ждут на погрузке. Darlar 13.07.24 в 17:34 |
||
|
Погрузке? Решаю подыграть. Направляюсь к нему. Darlar 13.07.24 в 17:39 |
||
|
- Сорян. Ходил отлить. Darlar 13.07.24 в 17:39 |
||
|
Солдат хлопает меня по спине, уводя в соседний коридор. Darlar 13.07.24 в 17:40 |
||
|
Чёрт, он меня подозревает. Darlar 13.07.24 в 17:40 |
||
|
Пытаюсь вести себя непринуждённо. Darlar 13.07.24 в 17:41 |
||
|
- Да? Я думал, что в последнее время в городе довольно тихо. Патрули всё ещё ходят? Darlar 13.07.24 в 18:41 |
||
|
Пожимаю плечами. Тяжесть его руки не даёт забыть, как близко я к врагу. Если бы он только знал, кого держит... Darlar 13.07.24 в 18:43 |
||
|
Он сильнее сжимает моё плечо. Darlar 13.07.24 в 18:44 |
||
|
Быстро сориентировавшись, отвечаю: Darlar 13.07.24 в 18:45 |
||
|
Когда мы подходим к распашным дверям без замков, он убирает руку с моего плеча. Darlar 13.07.24 в 18:51 |
||
|
- Ещё нет. Darlar 13.07.24 в 18:52 |
||
|
- Каждого пришедшего тестируют, а затем разделяют по трём категориям: полезные, модифицируемые и расходные. Darlar 13.07.24 в 18:54 |
||
|
- А в чём раззница? - спрашиваю я, глядя на двух силовиков, которые ведут пожилую женщину по коридору. Я бы даже сказал, волокут. Darlar 13.07.24 в 18:54 |
||
|
- Полезные - это те, кто при определённых улучшениях пригодится в армии. Модифицируемые смогут работать на благо общества после генетического усовершенствования. А расходные... - он ухмыляется, - ну, это расходный материал. Вот тут-то и нужна помощь в зачистке. Darlar 13.07.24 в 18:57 |
||
|
- Помощь в зачистке? Darlar 13.07.24 в 18:58 |
||
|
Он уже собирается мне ответить, как другой силовик сурового вида орёт через весь коридор: Darlar 13.07.24 в 18:59 |
||
|
На лице Кимбола отражается какое-то нездоровое веселье. Darlar 13.07.24 в 19:00 |
||
|
Пока мы идём до сто пятьдесят четвёртого кабинета, я морально готовлюсь к тому, что я могу там увидеть. В прошлом я уже сталкивался с разными ужасами, но ничто не могло приготовить меня к груде тел, закинутых кое-как в огромную тележку. Конечности свисают со всех сторон тележки. Мужские, женские и даже детские. Darlar 13.07.24 в 19:03 |
