Bitten By Jordan Stephanie Gray / Укушенная Джордан Стефани Грей: Глава 9

9

maryiv1205 31.10.25 в 19:14

Мои чувства изменились. Они превратились в странное, почти осязаемое осознание.

maryiv1205 31.10.25 в 19:15

Я чувствую следы прошлого - как клубы дыма после лесного пожара - и иду по ним по пустым коридорам. Мой нос улавливает тысячи запахов, каждый из которых сильнее предыдущего. Я слышу ещё больше. Всё. Звуки разражаются оглушительной какофонией, даже когда они тихие. Храп. Поцелуи. Разговор шёпотом о мечтах. И всё это за закрытыми дверями. Все они - волчьи чувства. На мгновение они сбивают меня с толку, и я колеблюсь. Затем...

maryiv1205 31.10.25 в 19:17

Нет. Я качаю головой, игнорируя их.

maryiv1205 31.10.25 в 19:17

Они не то, что мне нужно.

maryiv1205 31.10.25 в 19:17

Потому что среди волков я чувствую и кое-что ещё. Кого-то другого. Едва уловимый привкус гвоздики и ванили, но я узнаю и то, и другое по пляжу, не понимая как.

maryiv1205 31.10.25 в 19:18

Я приоткрываю губы.

maryiv1205 31.10.25 в 19:18

Злость - это хорошо. Ненависть лучше; она бьётся в моей груди, как зверь в клетке, умоляя о свободе. Она поглощает меня. Поглощает остатки здравого смысла, рассудительности и логики.

maryiv1205 31.10.25 в 19:18

Её вина. Во всём виновата она.

maryiv1205 31.10.25 в 19:18

Следуя за запахом, я возвращаюсь по тропинке, по которой раздавались шаги парня, когда он выходил из моей двери. Голод нарастает у меня в животе, соблазн влечёт меня вперёд. Я ускоряю шаг. Жажда мести пробуждается, доводя мой пульс до бешенства, но я остаюсь сосредоточенной. Даже когда этот красный туман снова затуманивает моё зрение, окрашивая всё вокруг в кровавые тона, мне кажется, что я не только в новом теле, но и позаимствовала новый мозг. Расчётливый. Стратегический. Я знаю, что если замолчу, если я украдкой доберусь до врага, я смогу наброситься. Оторву её голову с плеч как она сделала с… с Селестой.

maryiv1205 31.10.25 в 19:19

Селеста.

maryiv1205 31.10.25 в 19:19

Я устремляюсь дальше в здание, под огромные арки и сверкающие мозаики. За стеной, увешанной старинными гобеленами и мерцающими факелами. Я не знаю, где нахожусь. Каждое зрелище настолько непривычно, что я с таким же успехом могла бы отправиться в совершенно другую вселенную. Но это не моя проблема. Этот запах - моя проблема. Воспоминание об этом рычащем, надменном лице, когда она ударила Селесту. Когда у неё пролилась первая кровь.

maryiv1205 31.10.25 в 19:20

Я намерена убить её. Эта мысль пугает меня, потрясает до глубины души, но это также единственная мысль, которая у меня осталась.

maryiv1205 31.10.25 в 19:20

Аромат парня - океана и жасмина - смешивается с её запахом, направляя меня глубже. Влево, вправо, прямо. Всё дальше и дальше. Пока, наконец, - наконец-то - я не слышу голос. Незнакомый. Женский. Острый и сильный. От него у меня по спине пробегает странная дрожь, и в ответ из горла вырывается низкое рычание.

maryiv1205 31.10.25 в 19:20

- А что с остальными? - спрашивает женщина, и я иду на звук медленными, уверенными шагами. Скоро. Скоро я нападу. А пока я слушаю. - Территория Гиббонов? Линкольнов? Возможно, мы имеем дело с другими, расположенными дальше к востоку. Дальше на юг. Подальше от наших берегов.

maryiv1205 31.10.25 в 19:21

- Мне жаль, моя королева, - говорит мужчина. Этого я узнаю. Это ещё больше распаляет мой гнев, но я заставляю себя оставаться спокойной. Лорд Аллард. И он с - моё тело инстинктивно напрягается - их королевой.
- Гиббоны и Линкольны неспокойны, но нет никаких улик, которые могли бы их осудить.

maryiv1205 31.10.25 в 19:21

Кто-то стискивает челюсти. Раздаётся хруст костей... возможно, костяшек пальцев. Я наклоняю голову. Изучаю дверь передо мной, деревянную, с позолоченными ручками и засовами в форме роз, и жду продолжения. Хотя меня не волнуют обвинительные приговоры, было бы разумно знать, сколько волков поджидает в комнате. И, возможно, она - королева - упомянет об убийстве Селесты. Аромат гвоздики и ванили всё ещё будоражит мои чувства.

maryiv1205 31.10.25 в 19:22

Она тоже там.

maryiv1205 31.10.25 в 19:22

У меня подгибаются колени.

maryiv1205 31.10.25 в 19:22

- Это зловещий знак, лорд Аллард. Если окружающие нас территории остались лояльными, это означает, что предатель может находиться в этом самом замке. Это может быть только кто-то, обладающий значительной силой.

maryiv1205 31.10.25 в 19:22

- Мы делаем всё, что в наших силах, чтобы искоренить...

maryiv1205 31.10.25 в 19:22

- И этого недостаточно. Прочешите каждый дюйм этого города. Разрушьте его, если нужно. Не останавливайтесь, пока победа не будет в наших руках.

maryiv1205 31.10.25 в 19:22

- Да, моя королева, - лорд Аллард отходит в сторону. - Мы снова обыщем остров.

maryiv1205 31.10.25 в 19:23

Остров. Королева. Девушка.

maryiv1205 31.10.25 в 19:23

Красная дымка темнеет. В моих венах бурлит кровь. Моё сердце бешено колотится между зажившими рёбрами, и я больше не могу ждать. Пришло время нанести удар.

maryiv1205 31.10.25 в 19:23

Я бросаюсь к двери - как раз в тот момент, когда она распахивается. Перебирая своими новыми лапами, я пытаюсь выпрямиться. Поскальзываясь, я неловко приземляюсь на бело-голубую плитку в клеточку. В ответ в зале воцаряется тишина. Затем... смех.

maryiv1205 31.10.25 в 19:23

При этом звуке моя шерсть встаёт дыбом. Хотя я тихо рычу в знак предупреждения, он не прекращается, когда я поднимаю глаза. Вместо этого люди, стоящие вокруг трона, встречают мой взгляд с удивлением. Без страха. Их двенадцать. Все они неестественно красивы, но ещё более странно то, что они одеты в платья. Туники. Каждая из них соткана из волшебных, почти магических материалов, с тугими корсетами и мерцающими драгоценными камнями, а также с высокими чувственными разрезами на мягких длинных юбках. Современные, но древние. Захватывающие дух и роскошные. Необычные. Нереальные. Снова встряхнув головой, чтобы прояснить её, я поднимаюсь на ноги.

maryiv1205 31.10.25 в 19:24

Лорд Аллард закатывает глаза, прежде чем отвернуться.

maryiv1205 31.10.25 в 19:24

Резные звёзды, метеориты и планеты падают с позолоченного трона за его спиной. Они переплетаются со свисающими лозами плюща и шипов, а воздух, кажется, усеян звёздной пылью. Будто мать-природа отвоевала часть этой комнаты, яркие фиолетовые глицинии и белые звездчатые цветы пробиваются из трещин в стене. Цветочные ноты и корица щекочут мой нос, сопровождаемые каскадом других ароматов. Каждый из них уникален. Каждый из них прокладывает невидимый путь к чему-то новому. Сейчас слишком много ароматов. Я резко выдыхаю, дезориентированная - ошеломлённая - и бросаюсь в сторону. Я ищу ваниль, гвоздику, хоть какой-нибудь её след.

maryiv1205 31.10.25 в 19:25

Где она?

maryiv1205 31.10.25 в 19:25

Мысль становится всё более настойчивой. Остальные уже перестали смеяться и отворачиваются от меня, как от пустого места. Жар усиливается. Я вздрагиваю, борясь с желанием наброситься, укусить, заставить их обратить на меня внимание.

maryiv1205 31.10.25 в 19:25

- Итак, ты действительно изменилась, - произносит незнакомый голос. - Полагаю, пришло время поздравить тебя.

maryiv1205 31.10.25 в 19:25

Лорд Аллард отходит в сторону, и в центре зала на троне, увенчанная короной из серебряных звёзд, восседает женщина, которая могла быть только Королевой Волков. Чёрные как смоль волосы - такие же чёрные, как и её глаза, - завиваются у ключиц, тронутые сединой. Она медленно наклоняет голову, наблюдая за мной со зловещей улыбкой на рубиновых губах. Однако от её царственного вида у меня закладывает уши. То, как она высоко держит голову, чтобы смотреть свысока на каждого человека в комнате.

maryiv1205 31.10.25 в 19:26

Особенно на меня.

maryiv1205 31.10.25 в 19:26

Рядом с ней сидит светловолосый парень, чьи тёмно-бордовые глаза с любопытством встречаются с моими. Я сразу узнаю его светлые волосы и точёную челюсть по пляжу. Загорелые мышцы туго натянуты под его чёрной рубашкой. Развалившись на столе под астрономическим гобеленом с изображением Солнечной системы, он лениво крутит на пальце золотую корону. И рядом с ним...

maryiv1205 31.10.25 в 19:26

Ещё одно рычание, на этот раз громче.

maryiv1205 31.10.25 в 19:26

Девушка, напавшая на Селесту, восседает на втором королевском стуле и смотрит на меня с надменным выражением лица. Её шелковистые чёрные волосы рассыпаются по шёлковому чёрному платью. Её глаза цвета вина сверкают злобой. С жестоким весельем. Я понимаю, что она тоже рассмеялась, и когда она поднимает руку, чтобы помахать мне, я больше не могу думать. Внутренняя ненависть пронизывает моё тело, и я должна что-то сделать, должна ударить её. Этот внутренний голод - мелодия, а не желание. Колыбельная, записанная в моих костях. Калечить. Убивать.

maryiv1205 31.10.25 в 19:27

Почему бы тебе не отвалить? Или ты можешь уладить это дело так, как считаешь нужным.

maryiv1205 31.10.25 в 19:27

Отпечаток её ладони на щеке Селесты. Кровь стекает по лицу Селесты. Затем...

maryiv1205 31.10.25 в 19:27

Уходи, ты, тупая идиотка! Убирайся отсюда!

maryiv1205 31.10.25 в 19:27

Воспоминания теперь приходят быстрее, впиваясь в мою кожу, как осколки стекла. Появляется кровь. Так много крови... на её груди, в волосах и у меня на коленях. Всё алое. Всё ушло. Мой отец, моя школа, мои друзья. Моё будущее. И всё из-за неё...

maryiv1205 31.10.25 в 19:28

- Полегче, Эви, - бормочет блондин, слегка ухмыляясь.

maryiv1205 31.10.25 в 19:28

Эви.

maryiv1205 31.10.25 в 19:28

Её имя поражает больше всего. Звучит как «убийца».

maryiv1205 31.10.25 в 19:28

Как думаешь, ободранное колено - худшее, что мы можем сделать?

maryiv1205 31.10.25 в 19:28

Она убила Селесту. Должно быть, она это сделала, и я всё ещё не боюсь её. Я также не боюсь лорда Алларда... даже с его шприцами, даже когда он встает перед девушкой, словно защищая её. Я облизываю клыки, вызывая его на бой. Бросая ему вызов. Он - монстр. Все они. Какое мне дело, если он тоже лишится жизни?

maryiv1205 31.10.25 в 19:28

- Назад, - приказывает их королева.

maryiv1205 31.10.25 в 19:29

Мы с лордом Аллардом смотрим на неё. Шерсть у меня на загривке не опускается. Рычание не прекращается. Я скребу когтями по плиткам, царапая то, что кажется антикварным полом, и обнажаю клыки в садистской ухмылке. Потому что я не отступлю. Потому что она не моя королева, и...

maryiv1205 31.10.25 в 19:29

- Прикоснись к волчонку и умрёшь, - Королева Волков встаёт, и я слегка вздрагиваю. Изысканное чёрное платье, тонкое, как паутинка, облегает её мягкие изгибы. Её длинные ноги грациозно ступают по ступеням, ведущим к её богато украшенному трону. Когда она пересекает комнату, её подопечные расплываются в море холодных улыбок. Однако мне на них наплевать. Я чувствую себя сильной. Сильнее, чем когда-либо прежде. Их пульс ощущается у меня на языке, как сладкий сахар. Мне потребуется всего секунда, чтобы пошевелиться.

maryiv1205 31.10.25 в 19:29

- Тебе не кажется, что это немного драматично? - говорит блондин. Я резко поворачиваю голову в его сторону. Я рычу, и парень смотрит на меня, приподнимая бровь. - Конечно, мы могли бы начать с простого разговора, - на его губах появляется усмешка. Я ненавижу это. Как он посмел...

maryiv1205 31.10.25 в 19:30