Bitten By Jordan Stephanie Gray / Укушенная Джордан Стефани Грей: Часть 3. Возмездие солнца Глава 36

3. Возмездие солнца

maryiv1205 02.12.25 в 18:46

36

maryiv1205 02.12.25 в 18:46

Мы с Сином некоторое время сговариваемся, прежде чем приступаем к осуществлению нашего плана, всегда в украденные часы посреди ночи. До Церемонии Вознесения остаётся всего две недели, и, хотя нам нужно как можно больше времени, мы также должны работать быстро.

maryiv1205 04.12.25 в 15:05

Через две недели здесь соберутся королевы, герцогини, графы и баронессы, самые сильные оборотни в мире. Прямо здесь.

maryiv1205 04.12.25 в 15:05

Если мы собираемся обвинить королеву Сибиллу в убийстве одного из её собственных оборотней и - в зависимости от её мотивов - в потенциальном стремлении запугать остальные шесть дворов каким-то заговором Укушенных людей, нам нужно, чтобы она была признана виновной в присутствии союзников. Союзников, которые смогут её победить.

maryiv1205 04.12.25 в 15:05

Конечно, это означает, что нам нужны веские доказательства. Больше никаких записей в дневниках и квестов в подземельях. Если мы хотим поймать убийцу, то должны думать как убийцы. К сожалению, королева Сибилла по-прежнему не выпускает меня в Сент-Огастин из страха, что я убегу, из страха, что она потеряет ту силу, которую видит во мне. Но Син…

maryiv1205 04.12.25 в 15:06

У Сина есть свобода бродить по городу, и сегодня вечером он ею воспользовался.

maryiv1205 04.12.25 в 15:06

Уна расчёсывает мне волосы, пока я сижу на кровати, считая секунды с тех пор, как он уйдёт. После ужина, как только сядет солнце.

maryiv1205 04.12.25 в 15:08

- Ты сегодня молчаливая, - говорит она. - Конечно, обычно это было бы отсрочкой, но молчание с тобой никогда не бывает добрым знаком.

maryiv1205 04.12.25 в 15:09

- Я думаю.

maryiv1205 04.12.25 в 15:09

Она отодвигает накидку, прикрепленную к ниспадающим рукавам моего платья. Алую, как розы, прозрачную и волнующую, как море. Она проводит расчёской из китового уса по кончикам моих кудряшек, заколотых заколкой.
- Как я уже сказала, нехорошее предзнаменование.

maryiv1205 04.12.25 в 15:15

- Хм.

maryiv1205 04.12.25 в 15:15

Она ударяет меня расчёской по голове, и я вздрагиваю.
- Если ты хранишь секреты, то там, откуда они взялись, их будет ещё больше.

maryiv1205 04.12.25 в 15:16

- У меня нет секретов. - Моё сердце отбивает обманчивый ритм: «Ложь, ложь, ложь». Однако у Уны нет никаких талантов, поэтому она не может сказать.

maryiv1205 04.12.25 в 15:16

- Надеюсь, что нет. Я бы предпочла, чтобы моя вторая нога была в норме.

maryiv1205 04.12.25 в 15:17

Я вздрагиваю, но Уна прищёлкивает языком.
- Мы больше не будем дуться, - говорит она. - Мы решили это несколько дней назад, помнишь?

maryiv1205 04.12.25 в 15:17

- Как у тебя дела? Я имею в виду, с тренировками.

maryiv1205 04.12.25 в 15:18

Инструктор Шепард в свободное время помогает Уне тренировать ногу. Очевидно, у этого человека всё-таки есть сердце, и, судя по тому, как он часто и пристально смотрит на Уну, у меня такое чувство, что оно бьётся только ради неё.

maryiv1205 04.12.25 в 15:19

- Шеп сказал, что она уже никогда не будет работать так, как раньше, но я могу укрепить её. Пока что я почти могу поворачивать ногу по полному кругу. Она фыркает. - Сомневаюсь в его уверенности.

maryiv1205 04.12.25 в 15:19

Я поворачиваюсь на кровати, снова улыбаясь ей.
- О? Шеп, да? Уверена, он очень в тебе уверен.

maryiv1205 04.12.25 в 15:20

- Инструктор Шепард - настоящий джентльмен, - говорит Уна. - Он никогда бы не пал так низко, чтобы...

maryiv1205 04.12.25 в 15:20

- Ласкать тебя, обучая силовым упражнениям?

maryiv1205 04.12.25 в 15:20

Она снова бьёт меня расчёской, и мы смеёмся. На секунду мир кажется правильным и целостным. Мы просто две молодые женщины, смеющиеся и разговаривающие о парнях. В груди у меня вспыхивает чувство глубокой привязанности. Но это быстро заканчивается, когда в мою дверь громко стучат. Я вскакиваю с кровати.

maryiv1205 04.12.25 в 15:20

Син.

maryiv1205 04.12.25 в 15:20

Он уже вернулся. Должно быть, это большая находка, что он пришёл в мою комнату до полуночи. В мою комнату снова раздаётся стук, и я распахиваю дверь. Я морщу нос. Я кривлю губы в гримасе.

maryiv1205 04.12.25 в 15:22

- Ты, - говорю я, и в этот момент Каликс спрашивает:
- Где он?

maryiv1205 04.12.25 в 15:23

Каликс Севери занимает весь мой порог, заложив одну руку за спину, а другую положив над моей головой на дверной косяк. Он смотрит на меня сверху вниз дикими, горящими глазами.
- Где Синклер?

maryiv1205 04.12.25 в 15:23

Уна собирает свои принадлежности - заколки, расчёски, масла и спреи - и принимается наводить порядок в моей комнате. Несомненно, подслушивая. Я закатываю глаза.
- Разве ты не заметил? Я с ним больше не разговариваю.

maryiv1205 04.12.25 в 15:24

- Не лги мне, - рычит Каликс.

maryiv1205 04.12.25 в 15:24

- Я не лгу, - отвечаю я сдавленным голосом. - Когда ты в последний раз видел нас с Сином сидящими вместе?

maryiv1205 04.12.25 в 15:24

Каликс хватает меня за руку и тащит назад, в мою комнату.
- Ты не возражаешь, Уна? - лает он. Я никогда раньше не слышала, чтобы он был таким паникующим или агрессивным. Уна видимо тоже, судя по тому, как она приседает в реверансе и молча, спотыкаясь, выходит из комнаты.

maryiv1205 04.12.25 в 15:25

- Не будь с ней жесток, - рычу я, вырывая свою руку из его хватки.

maryiv1205 04.12.25 в 15:25

Он крадётся вперёд, как хищник, заставляя меня отступить ещё дальше. Пока мои ноги не касаются края кровати, и я не оказываюсь в ловушке.
- Где он, Харт? Ты не захочешь, чтобы я спрашивал снова.

maryiv1205 04.12.25 в 15:25

- Что ты собираешься делать? Пытать меня? Навредить моей подруге? Думаю, королева опередила тебя в этом.

maryiv1205 04.12.25 в 15:26

Его глаза вспыхивают. Смягчаются. Но я не в настроении выслушивать его жалость. Когда я призналась в том, что произошло, на матче, Каликсу было всё равно. Он больше не искал меня. Нам было просто хорошо жить далеко-далеко друг от друга в этом проклятом дворе.

maryiv1205 04.12.25 в 15:26

- Мой кузен пропал, - повторяет Каликс. - Он в опасности. Мне нужно знать, где его найти, и я думаю, что ты - ключ к разгадке.

maryiv1205 04.12.25 в 15:27

Я усмехаюсь, готовая послать Каликса, но он поднимает руку между нами.

maryiv1205 04.12.25 в 15:27

Рука становится серой как пепел.

maryiv1205 04.12.25 в 15:27

Его вены пульсируют, чернильно выделяясь под кожей.
- Что за чёрт? - выдыхаю я. - Ч-что с тобой происходит?

maryiv1205 04.12.25 в 15:27

Каликс прячет её в карман, но вены на его предплечьях вздуваются. Его медленно сжигает изнутри. Я вспоминаю боль от аконита и вздрагиваю.

maryiv1205 04.12.25 в 15:28

- Сделка на крови, - говорит Каликс. - Жизнь Сина связана с моей. Если я умираю, то он... - Он ругается. - Мне нужно найти Сина. Мне нужно спасти его.

maryiv1205 04.12.25 в 15:28

Спасти его? Нет.

maryiv1205 04.12.25 в 15:28

Нет, нет, нет. Если Каликс умирает, то, должно быть, умирает и Син. Моё сердце подскакивает к горлу. Что он нашёл? Во что он вляпался? Нет времени размышлять. Нет времени ждать. Я заправляю волосы за уши, подбираю юбки и спешу к двери. Каликс останавливает меня, положив руку мне на живот.
- Куда это ты собралась, Харт?

maryiv1205 04.12.25 в 15:29

Я свирепо смотрю на него.
- Искать Сина. И поскольку ты понятия не имеешь, где он, ты не сможешь меня остановить. - Я поднимаю брови и бросаю ему невысказанный вызов.

maryiv1205 04.12.25 в 15:29

Работай со мной или умри.

maryiv1205 04.12.25 в 15:29

Каликс вздыхает и проводит обеими руками по лицу. Почерневшая рука каменеет. Она стала пепельного цвета.
- Хорошо, Харт. - Каликс рывком открывает мою дверь и выходит в коридор. - Но если я собираюсь тайком провезти тебя в город, возможно, ты захочешь переодеться в одежду, которая не будет бросаться в глаза, как нарыв на пальце.

maryiv1205 04.12.25 в 15:30

Я опускаю взгляд.

maryiv1205 04.12.25 в 15:30

Мои плащ и мантия вряд ли подходят для оживлённых улиц Сент-Огастина в пятницу вечером.
- Дай мне пять минут. - Каликс собирается закрыть дверь, но я останавливаю его в последнюю секунду и пристально смотрю на него. - Не уходи без меня, Каликс.

maryiv1205 04.12.25 в 15:30

У него сводит челюсти.
- Хорошо.

maryiv1205 04.12.25 в 15:31

Это правда.

maryiv1205 04.12.25 в 15:31