Pretty Little Liars - 4. Unbelievable / Милые обманщицы - 4. Невероятная: 13. ONLY LOSERS GET HIT BY CARS

Затем она смотрела на меня и сказала, что я должна прекратить раздувать из мухи слона.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:29

Она сказала,что она чувствует себя прекрасно.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:30

Спенсер и Ария обменялись взглядами.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:31

- Ханна, это было всего лишь видение, - сказала Ария мягко.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:32

- Ну, да, очевидно.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:33

- Ханна закатила глаза.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:33

- Я просто говорю.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:35

Это было так, будто Эли была тут.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:36

Она указала на розовый воздушный шар у кровати с надписью "СКОРЕЙШЕГО ВЫЗДОРОВЛЕНИЯ".

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:37

У него было круглое лицо и конечности-пружины, и он мог ходить сам.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:39

Прежде, чем кто-то из друзей Ханны смог что-то сказать, громкий голос прервал их.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:40

- Где самый сексуальный пациент в этой больнице? - Мона стояла в дверном проеме с протянутыми руками.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:41

На ней тоже была спортивная куртка и юбка Розвуд Дэй и потрясающая пара ботинок от Marc Jacobs, которые Ханна никогда не видела.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:44

Мона подозрительно взглянула на Арию и Спенсер, а затем свалила груду журналов на тумбочку: Vogue, Elle, Lucky, и Us Weekly.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:48

- Pour vous, Ханна.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:02

Много всего произошло с Линдси Лохан, мы должны обсудить это с тобой.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:49

- Я так тебя люблю, - закричала Ханна, пытаясь быстро переключиться.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 08:55

Она не могла перестать думать об Э.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:00

Она просто не могла.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:03

Она испытала облегчение от того, что вчера это не было галлюцинацией, когда она проснулась и увидела Мону возле своей кровати.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:12

На прошлой неделе дела с Моной были напряженными, но последнее, что помнила Ханна, это платье для вечеринки Моны, пришедшее по почте.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:10

Это, очевидно, была оливковая ветвь, но было странно, что она не помнила их разговор во время накладывания макияжа, — обычно, когда Ханна и Мона красились, они делали друг другу подарки, например, новый чехол под iPod или пара лайковых перчаток Coach.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:12

Спенсер взглянула на Мону.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:26

- Ну, теперь, когда Ханна не спит, я полагаю, что мы не обязаны делать ту вещь в пятницу.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:28

Ханна приободрилась.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:35

- Что за вещь?
Мона взгромоздилась на кровать Ханны.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:35

- Мы собирались устроить небольшую вигилию для тебя в Загородном клубе Розвуда, - призналась она.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:38

Все из школы были приглашены.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:39

Взволнованная этим, Ханна сунула руку с торчащей капельницей в рот.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:16

- Вы собирались сделать это… для меня? - она встретилась глазами с Моной.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:43

Казалось необычным, что Мона стала бы планировать вечеринку со Спенсер, — у Моны было много проблем со старыми друзьями Ханны, — но Мона действительно выглядела взволнованной.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:45

Ханна воодушевилась.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:45

- Ну раз клуб уже забронирован… возможно, у нас могла бы быть вместо этого вечеринка "Добро пожаловать назад"? - предложила она тихим, робким голосом.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:18

Она скрестила пальцы другой руки под покрывалом на удачу, надеясь, что Мона не посчитает это глупой идеей.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:25

Мона поджала свои идеально подведенные губы.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:26

- Я не могу сказать "нет" вечеринке.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:00

Особенно вечеринке для тебя, Хан.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:01

У Ханны внутри все оживилось.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:01

Это была лучшая новость, которую она получила за весь день, — даже лучше чем то, когда медсестры разрешили ей использовать ванную без присмотра.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:02

Она хотела подскочить и обнять Мону, крепко и благодарно, в стиле "Я так счастлива, что мы снова друзья", но она была прикреплена к слишком большому количеству трубок.

JoyDLoo 06.11.11 в 19:32

- Тем более, что я помню твою вечеринку по случаю дня рождения, - заметила Ханна, надув губы.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:05

- Она было потрясная?
Мона опустила глаза, отрывая катышек от свитера.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:06

- Это круто, - быстро сказала Ханна.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:07

- Можешь сказать мне, что она была крутая.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:09

Я справлюсь.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:09

Она задумалась на мгновение.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:10

- У меня появилась фантастическая идея.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 12:53

Так как скоро Хэллоуин, и я сейчас не в лучшей форме... - она обвела руками свое лицо. -

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:50

Давай сделаем из этого маскарад!
- Прекрасно, - воскликнула Мона.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:51

- О, Ханна, это будет удивительно!
Она схватила руки Моны, и они вместе завизжали.

Ksyushka_Blondy 05.08.11 в 13:52