Pretty Little Liars - 4. Unbelievable / Милые обманщицы - 4. Невероятная: 35. THE CHASE IS ON
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ИДЕТ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ. Special_Girl_21 24.08.10 в 07:08 35 Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:07 Так как Ханна прибыла на вечеринку в лИмузине, а Эмили привезла мама, их единственным СРЕДСТВОМ передвижения оказалась неуклюжая, непредсказуемая Субару Арии. findame 07.02.13 в 21:18 |
|
|
Ария привела других на стоянку, ее зеленые замшевые ботинки стучали по тратуару. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:11 |
||
|
Она вручную отперла дверь и села на водительское сиденье. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:12 |
||
|
Ханна села на переднее сиденье пассажира, а Эмили отодвинула книги Арии, пустые стаканы из под кофе, запасную одежду, мотки пряжи и пару ботинок и села в салоне. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:14 |
||
|
Ария втиснула свой телефон между плечом и подбородком, набрала Вилдену, чтобы узнать, обнаружили ли Спенсер и Мону в отделении полиции. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:16 |
||
|
Но после восьмого безответного звонка, она, расстроившись, повесила трубку. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:16 |
||
|
"Вилдена нет на месте," сказала она. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:17 |
||
|
"И в его отделении он не берет. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:18 |
||
|
" На мгновение они затихли, они проиграли в собственных мыслях. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:19 Они затихли, каждый погрузился в свои мысли. Jasy 29.09.14 в 06:27 |
||
|
Как Мона могла быть Э? думала Ария. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:19 |
||
|
Как Мона могла столько знать о нас? Ария пробежалась по всему, что Мона сделала ей - угрожала ей куклой Злой Королевы, послала Шону фотографии из-за которых арестовали Эзру, отправила письмо Элле, которое разрушило их семью. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:22 |
||
|
Мона сбила Ханну автомобилем, загнала Эмили в школу и заставила думать, что Спенсер убила Эли. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:23 |
||
|
Мона приложила руку к смерти Тоби Кавано...и возможно к смерти Эли, тоже. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:25 |
||
|
Ханна смотрела вперед и ее глаза не мигали, как будто бы она была одержима. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:25 |
||
|
Ария коснулась ее руки. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:26 |
||
|
"Ты действительно уверена в этом?" Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:26 |
||
|
"Да. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:27 |
||
|
" Ее лицо было бледным, а губы были сухими. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:27 |
||
|
"Вы думаете, что это была хорошая идея, отправить сообщение Спенсер?" спросила Эмили, в миллиардный раз проверяя телефон. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:28 |
||
|
"Она снова не ответила. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:29 |
||
|
" Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:29 |
||
|
"Возможно Спенсер отключила свой телефон. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:30 |
||
|
И наверное поэтому не отвечает Вилден. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:30 |
||
|
" Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:31 |
||
|
Большая, блестящая слеза катилась вдоль ее ушибов и стежков. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:31 |
||
|
"Если Спенсер причинят боль - это будет моя вина," прошептала Ханна. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:32 |
||
|
"Я должна была вспомнить быстрее. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:32 |
||
|
" "Это абсолютно не твоя вина," серьезно сказала Ария. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:36 |
||
|
"Ты не можешь управлять, когда вспоминать какие вещи. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:37 |
||
|
" Она положила руку на кисть Ханны, но та выдернула ее, закрыв руками лицо. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:38 |
||
|
Ария не знала, как ее утешить. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:38 |
||
|
Нужно чувствовать себя также, чтобы понять каково это, что твой лучший друг есть твой худший враг? Лучшая подруга Ханны пыталась убить ее. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:39 На что было похоже это чувство, осознавать, что твой лучший друг и есть твой худший враг? Лучшая подруга Ханны пыталась убить ее. Jasy 29.09.14 в 06:46 |
||
|
Внезапно Эмили начала задыхаться. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:40 |
||
|
"Та фотография," прошептала она. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:40 |
||
|
"Какая фотография?" спросила Ария, начиная прибавлять скорость. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:41 |
||
|
"Та...с Эли и Йеном, которую нам показывала Спенсер. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:43 |
||
|
Та с подписью? Я знала, что видела ее где-то еще. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:43 |
||
|
Теперь я знаю где." Special_Girl_21 24.08.10 в 07:13 |
||
|
" Эмили недоверчиво усмехнулась. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:44 |
||
|
"Я была в редакции ежегодники пару дней назад. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:45 |
||
|
И эти фото были внутри чьих-то сумок. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:46 И там были фотографии содержимого сумок учащихся. Jasy 29.09.14 в 06:52 |
||
|
Это там, где я видела это фото. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:46 |
||
|
" Она подняла глаза, озираясь на других. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:46 |
||
|
"В сумке Моны. Special_Girl_21 24.08.10 в 07:12 |
||
|
Но я только видела руку Эли. Special_Girl_21 24.08.10 в 07:11 |
||
|
Розовый рукав был изношен и имел крошечный разрез. Special_Girl_21 24.08.10 в 07:11 |
||
|
" Special_Girl_21 24.08.10 в 07:11 " Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:49 |
||
|
Было удивительно, что Ария и Майк были там примерно за час. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:50 Было удивительно, что Ария и Майк побывали там всего лишь за несколько часов до этого. findame 07.02.13 в 21:22 |
||
|
Когда они остановились, то все три нагнулись вперед. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:52 |
||
|
"Дерьмо. Ksyushka_Blondy 20.12.11 в 13:52 |
