Pretty Little Liars - 4. Unbelievable / Милые обманщицы - 4. Невероятная: 17. CATS CAN FIGHT NICE, CAN’T THEY?

Мррряв!
- Драка? - безучастно спросила Ханна.

Lyubasha 25.08.11 в 09:38

Лукас смущенно кашлянул.

nat31 28.08.11 в 07:56

- Ноэль, было вообще не мррряв! - в комнату влетела Мона.

nat31 28.08.11 в 08:14

Она отправила воздушный поцелуй Ноэлю, Мэйсону и Майку, кинула леденящую улыбку Шону и бросила огромный блокнот на кровать Ханны.

nat31 28.08.11 в 08:18

Она полностью проигнорировала Лукаса.

nat31 28.08.11 в 08:19

- Просто это было небольшое проявление стервозности лучших подруг.
Ноэль пожал плечами.

nat31 28.08.11 в 08:22

Он присоединился к другим парням, стоявшим у окна, и завязал драку на щелбаны с Мэйсоном.

nat31 28.08.11 в 08:26

Мона закатила глаза.

nat31 28.08.11 в 08:27

- Слушай, Хан, мы только что болтали со Спенсер и составили список самого необходимого для вечеринки.

nat31 28.08.11 в 08:28

Я хотела обсудить с тобой детали.

nat31 28.08.11 в 13:17

Она открыла свой голубой блокнот от Tiffany.

nat31 28.08.11 в 13:20

- За тобой, конечно, будет последнее слово прежде, чем я договорюсь о месте проведения.

nat31 28.08.11 в 13:22

Она облизнула палец и перевернула страницу.

nat31 28.08.11 в 13:22

- Хорошо.

Lyubasha 25.08.11 в 16:33

Салфетки бисквитные или цвета слоновой кости?
Ханна попыталась сосредоточиться, но слова Ноэля в ее сознании все еще были свежи.

Iti 31.08.11 в 11:02

Мррряв?
- Из-за чего мы подрались? - выпалила Ханна.

Iti 31.08.11 в 11:03

Мона остановилась, опустив список на колени.

Iti 31.08.11 в 11:03

- Серьезно, Хан, не из-за чего.

Iti 31.08.11 в 11:03

Помнишь, мы поссорились неделей раньше? Из-за надписи в небе? Наоми и Райли?
Ханна кивнула.

Iti 31.08.11 в 11:04

Мона пригласила Наоми Зиглер и Райли Вульф, ее самых больших соперниц, быть частью корта на ее вечеринке по случаю семнадцатилетия.

Iti 31.08.11 в 11:05

Ханна подозревала, что то было возмездием за то, что Ханна пропустила Другодовщину.

Iti 31.08.11 в 11:07

- Что ж, ты была совершенно права, - продолжила Мона.

Iti 31.08.11 в 11:07

- Эти двое грандиозные сучки.

Iti 31.08.11 в 11:07

Я больше не хочу, чтобы мы с ними общались.

Iti 31.08.11 в 11:08

Прости, что ненадолго позволила им войти в наше окружение, Хан.

Iti 31.08.11 в 11:16

- Все в порядке, - тонким голосом произнесла Ханна, ощущая небольшое воодушевление.

Iti 31.08.11 в 11:17

- Так, о чем это мы?

Iti 31.08.11 в 11:18

- Мона подняла две журнальные вырезки.

Iti 31.08.11 в 11:19

На одной было длинное, белое плиссированное платье-пузырь с шелковой розой на спине, на другой платье с диким принтом и разрезом до бедра.

nat31 03.09.11 в 04:35

- Собранное платье от Phillip Lim или кокетливое мини от Nieves Lavi?
- Nieves Lavi, - ответила Ханна.

nat31 03.09.11 в 05:14

- У него вырез "лодочкой" и оно короткое, это подчеркнет мои ноги и отведет взгляд от лица и ключицы.

nat31 03.09.11 в 05:16

Она снова натянула простыню до глаз.

JoyDLoo 05.01.12 в 15:59

- Кстати об этом, - защебетала Мона, - посмотри, что у меня для тебя есть!
Она засунула руку в сумку от Cynthia Rowley цвета сливочного масла и достала тонкую фарфоровую маску.

nat31 11.09.11 в 10:49

Маска была в форме симпатичного девичьего лица с выступающими скулами, милыми надутыми губками и носом, который явно был лидером в списке самых востребованных в кабинете пластического хирурга.

nat31 11.09.11 в 10:53

Она была так прекрасна и изощренна, что выглядела почти живой.

nat31 11.09.11 в 10:55

- Именно такие маски участвовали в прошлогоднем показе высокой моды Dior, - выдохнула Мона.

nat31 11.09.11 в 10:57

- Моя мама знает кое-кого из пиар-отдела компании Dior в Нью-Йорке, и кое-кто привез нам одну из них сегодня утром из Нью-Йорка.

nat31 11.09.11 в 11:01

- О боже мой!

Lyubasha 25.08.11 в 16:33

Ханна протянула руку и дотронулась до краешка маски.

nat31 11.09.11 в 11:02

На ощупь она была нечто средним между кожей младенца и атласом.

nat31 11.09.11 в 11:03

Мона поднесла маску к лицу Ханны, которое все еще было наполовину прикрыто.

nat31 11.09.11 в 11:04

- Она скроет все синяки.

nat31 11.09.11 в 11:05

Ты будешь самой потрясающей на этой вечеринке.

nat31 11.09.11 в 11:05

- Ханна и так великолепна, - вставил Лукас, кружась возле медицинских приборов.

nat31 11.09.11 в 11:07

- Даже без маски.

nat31 11.09.11 в 11:07

Моны наморщила нос, как если бы Лукас сказал, что собирается измерить ей температуру ректально.

nat31 11.09.11 в 11:09

- Ой, Лукас, - произнесла она холодно, -

lemoncello 05.09.11 в 16:00

я не заметила, что ты здесь.

lemoncello 05.09.11 в 16:01

- Я все время был здесь, - сухо заметил Лукас.

nat31 11.09.11 в 11:12

Они сердито переглянулись.

nat31 11.09.11 в 11:14