Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1024.tex
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, конечно, друг мой. Неужели и захочу стрелять не из своего лука? Ptitscher 21.04.20 в 08:32 |
|
|
Я посмотрю этот кошелёк с серебром для начала, если ты не против. Не то чтобы я не доверяю, но-- Ptitscher 21.04.20 в 08:33 |
||
|
Хахаха! Да пожалуйста. Ptitscher 21.04.20 в 08:35 |
||
|
Стой смирно, пока я зову своих людей. Ptitscher 21.04.20 в 08:36 |
||
|
С этим добрым Йомен мы заключили честную сделку. Тук, я обещал ему кошелёк серебра на 50 марок. Ptitscher 21.04.20 в 08:37 |
||
|
50 марок! За что? Ptitscher 21.04.20 в 08:37 |
||
|
За его одежду. Уилл, принеси ему костюм из новой ткани и захвати для меня повязку на глаз. Ptitscher 21.04.20 в 08:40 |
||
|
50 марок?! За ЭТУ одежду?! Ptitscher 21.04.20 в 08:41 |
||
|
Уилл, отнеси мою одежду и оружие обратно в пещеру. Ptitscher 21.04.20 в 08:41 |
||
|
Но 50 марок же! Ptitscher 21.04.20 в 08:42 |
||
|
Ну, мой считающий каждый пенни Брат, он помогает мне, и ему предстоит завоевание прекрасной девушки в жёны. Ptitscher 21.04.20 в 08:43 |
||
|
Принеси ему кошелёк и пожелай успехов. Ptitscher 21.04.20 в 08:44 |
||
|
Хмм...за 50 марок она должна быть самой красивой в графстве. Ptitscher 21.04.20 в 08:45 |
||
|
Повязка изящно завершает твой образ, Робин. Но для турнира... Ptitscher 21.04.20 в 08:47 |
||
|
Один глаз или два, никому не одолеть меня. Ptitscher 21.04.20 в 08:48 |
||
|
Проводите нашего друга на север, кратчайшей дорогой через Шервуд. Ptitscher 21.04.20 в 08:49 |
||
|
Готов поспорить, ему уже не терпится вернуться домой к одной девушке, да поскорее. Ptitscher 21.04.20 в 08:50 |
||
|
Ага, так и есть! Храни тебя Господь, разбойник. Добрый ты человек. Ptitscher 21.04.20 в 08:50 |
||
|
Поцелуй её и за меня разок! Ptitscher 21.04.20 в 08:51 |
||
|
И не подумаю! Но всё же, спасибо тебе. Ptitscher 21.04.20 в 08:51 |
||
|
Мне нужны вещи, что на тебе. Отдашь мне их сам или мне испытать твоё мужество? Ptitscher 21.04.20 в 08:53 |
||
|
Ты ничего от меня не получишь, разбойник! Ptitscher 21.04.20 в 08:53 |
||
|
Предупреждать я больше не буду. Ptitscher 21.04.20 в 08:54 |
||
|
А я предупреждаю, не пытайся вынуть оружие раньше меня. Я так же быстр, как любой другой. Ptitscher 21.04.20 в 08:55 |
||
|
Зачем ты трубишь в рог? Ptitscher 21.04.20 в 08:56 |
||
|
Зову своих людей. Они нужны мне здесь. Ptitscher 21.04.20 в 08:56 |
||
|
Своих людей!?! Ptitscher 21.04.20 в 08:57 |
||
|
Чёртов разбойник, как ты глуп. Думаешь, я буду ждать, пока меня окружат, как ягнёнка на убой? Ptitscher 21.04.20 в 08:58 |
||
|
Чертовки ты тупоголовый для разбойника. Ptitscher 21.04.20 в 09:00 |
||
|
Стой на месте! Я не буду тягаться с тобой, разбойник, только время тратить. Ptitscher 21.04.20 в 09:00 |
||
|
Я не хочу причинять тебе вреда, но если ты не положишь свой лук и колчан, я выпущу стрелу! Ptitscher 21.04.20 в 09:01 |
+1 | |
|
Я клянусь, что позволю тебе пройти-- Ptitscher 21.04.20 в 09:01 |
||
|
Ты позволишь пройти, но на моих условиях! Положи их, пока мои пальцы не дрогнули! Ptitscher 21.04.20 в 09:02 |
||
|
Отойди в сторону и не шевелись, пока я не уйду. Ptitscher 21.04.20 в 09:02 |
||
|
Я тебя запомнил, друг. Я не буду мишенью в твоей тренировке. Ptitscher 21.04.20 в 09:03 |
||
|
Путь свободен. Ptitscher 21.04.20 в 09:03 |
||
|
Пресвятая Дева, этот человек поймал меня на удочку! Ptitscher 21.04.20 в 09:05 |
||
|
Он стремительно умчался, но я постараюсь перехватить его южнее. Ptitscher 21.04.20 в 09:08 |
