Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1180.tex
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пикси говорит, ты исполняешь желания. Ptitscher 19.04.20 в 20:54 |
|
|
Дикие желудята они, без ума и корней. Желания -- это для двуногих. Ptitscher 19.04.20 в 21:01 |
||
|
Моя сила дарует тебе защиту деревьев Друидов. Ptitscher 19.04.20 в 21:03 |
||
|
Но мою защиту так-то нелегко получить. Загадки мои коварны. Ptitscher 19.04.20 в 21:04 |
||
|
Кто не пройдёт испытания, станет частью леса без возможности вернуть прежний вид. Ptitscher 19.04.20 в 21:06 |
||
|
Подумай, прежде чем заговорить снова. Ptitscher 19.04.20 в 21:07 |
||
|
Плоть зелёного Человека из древа, кожа из коры, и листья вместо волос. Ptitscher 19.04.20 в 21:08 |
||
|
Не думаю, что Зелёному Человеку понравится ощипывание. Ptitscher 19.04.20 в 21:09 |
||
|
Зелёный Человек, дух Шервуда, выходи! Ptitscher 19.04.20 в 21:09 |
||
|
Не думал, что это сработает. Ptitscher 19.04.20 в 21:09 И не надеялся, что это сработает. dead_man 12.06.20 в 12:05 |
||
|
Ты держишь могущественный талисман. Ptitscher 19.04.20 в 21:10 |
||
|
Он обладает великой целительной силой, встретив свою половину. Береги его. Ptitscher 19.04.20 в 21:11 |
||
|
Убери его! Мне всё равно, какая у него магия. Огонь мне не друг. Ptitscher 19.04.20 в 21:15 |
||
|
Ах, магия этого кольца чудесна. Вода -- это жизнь. Ptitscher 19.04.20 в 21:16 |
||
|
Храни это у себя, двуногий. Тебе больше пользы. Ptitscher 19.04.20 в 21:17 |
||
|
Это было пустой тратой времени. Ptitscher 19.04.20 в 21:26 |
||
|
Только Жрица Леса может раскрыть тайну этого свитка. Ptitscher 19.04.20 в 21:27 |
||
|
Теперь тебе известна тайна. Код Друида в твоём сознании. Ptitscher 20.04.20 в 10:15 |
||
|
Но знания кода и имён Друидских деревьев недостаточно, чтобы заслужить моё покровительство. Ptitscher 20.04.20 в 10:20 |
||
|
Для меня в этом никакой ценности. Ptitscher 20.04.20 в 10:20 |
||
|
Давай свои загадки, Зелёный Человек. На карту поставлено всё. Ptitscher 20.04.20 в 10:21 |
||
|
Пока нельзя. Чтобы ответить на мои загадки, тебе нужно знать Код Друида. Ptitscher 20.04.20 в 10:21 |
||
|
Чтобы заслужить его, найди ту, что является Лесной Жрицей. Ptitscher 20.04.20 в 10:22 |
||
|
Где мне искать Лесную Жрицу? Ptitscher 20.04.20 в 10:23 |
||
|
В священной ивовой роще, конечно же. Ptitscher 20.04.20 в 10:24 |
||
|
Мне больше нечего сказать тебе, двуногий, пока не призовёшь меня должным образом. Ptitscher 20.04.20 в 10:25 |
||
|
В этой роще только дубы. Ptitscher 20.04.20 в 10:25 |
||
|
Самый древний и священный дуб во всём лесу. Ptitscher 20.04.20 в 10:26 |
||
|
Это священный дуб. Я не прикоснусь к коре его, не трону ни ветвь, ни лист. Ptitscher 20.04.20 в 10:28 |
||
|
Рискну и попробую разгадать загадку, если только так я могу снискать твоё покровительство. Ptitscher 20.04.20 в 10:30 |
||
|
Это единственная возможность. Что ж, начнём. Ptitscher 20.04.20 в 10:31 |
||
|
Что ты делаешь--! Ptitscher 20.04.20 в 10:31 |
||
|
Проглоти язык! Ничего не говорить больше! Ptitscher 20.04.20 в 10:32 |
||
|
Деревенеют ноги, корнями вьются! Глубоко зарываешься! Ptitscher 20.04.20 в 10:36 |
||
|
Получеловек, полудерево, лишь руки твои свободны. Ptitscher 20.04.20 в 10:37 |
||
|
Если разгадаешь мои загадки, верну тебе прежний вид. Ptitscher 20.04.20 в 10:38 |
||
|
Если не справишься, дубом станешь и не ступишь никогда подобно человеку. Ptitscher 20.04.20 в 10:40 |
||
|
Я загадаю загадку. Ты должен произнести ответ кодом Друидов. Ptitscher 20.04.20 в 10:41 |
||
|
Я начинаю. Ptitscher 20.04.20 в 10:41 |
||
|
Нет, не это. Может, стоит попробовать ещё раз. Ptitscher 20.04.20 в 10:42 |
||
|
Неправильный ответ. Попробуй снова, у тебя последняя попытка. Ptitscher 20.04.20 в 10:45 |
||
|
Ты потерпел неудачу! Ptitscher 20.04.20 в 10:46 |
||
|
Какой из тебя прекрасный юный дуб! Ptitscher 20.04.20 в 10:47 |
||
|
Подожди, вот сбросишь первые жёлуди, почувствуешь трепет гнездующихся птиц, и будет удовлетворение. Ptitscher 20.04.20 в 10:49 |
||
|
Да, это то самое слово. Нужно ответить ещё на две загадки. Следующая такова. Ptitscher 20.04.20 в 10:49 |
||
|
Да, ты снова прав. Пред тобой последняя загадка. Ptitscher 20.04.20 в 10:50 |
||
|
Боже мой, до чего же приятно ступать по земле! Ptitscher 20.04.20 в 10:50 |
||
|
Молвил он аки двуногий. А теперь слушай сюда. Теперь ты под моей защитой. Ptitscher 20.04.20 в 10:52 |
||
|
Я наложил чары на тебя и одеянья твоей плоти. Только так деревья будут узнавать тебя. Ptitscher 20.04.20 в 10:55 |
||
|
Если ты в опасности, отыщи самое сердце рощи Друидских деревьев. Внутри рощи магия достаточно мощна. Ptitscher 20.04.20 в 10:57 |
