Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1250.tex
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не хочу ничего отнимать у этой доброй женщины. dead_man 11.03.20 в 05:12 |
|
|
Я хочу перекинуться парой слов с этим твоим монахом. Он очень любит поесть для святого человека. dead_man 06.03.20 в 17:54 |
||
|
Действительно, его обхват почти соответствует его набожности. dead_man 08.03.20 в 06:38 |
||
|
Прошу прощения, Робин, но мне лучше сосредоточиться на том, что я делаю. dead_man 21.03.20 в 18:04 |
||
|
Тебе нужно что-то еще? dead_man 08.03.20 в 06:47 |
||
|
Нет. Мне просто нравится смотреть на твое умение обращаться с прялкой. dead_man 08.03.20 в 06:53 |
||
|
Извини, но я должна сосредоточиться на работе. dead_man 08.03.20 в 06:53 |
||
|
Разве ты не направляешься в Ноттингем? Ptitscher 24.04.20 в 15:15 |
||
|
Думаю, уже вскоре доберусь дотуда. Ptitscher 24.04.20 в 15:16 |
||
|
Что ж, прошу прощения, но мне нужно продолжать прясть. Ptitscher 24.04.20 в 15:17 |
||
|
День добрый, Робин. Мальчики в городе, если ты их ищешь. Ptitscher 24.04.20 в 15:18 |
||
|
Милостыню, мадам? Корка хлеба для несчастного старого нищего? Ptitscher 24.04.20 в 15:18 |
||
|
Ну конечно же, бедолага. Подожди здесь, а я-- Ptitscher 24.04.20 в 15:19 |
||
|
Стой, добрая женщина! Кажись, моё обличье превосходит все мои ожидания. Ptitscher 24.04.20 в 15:19 |
||
|
Что, да кто же--? Ptitscher 24.04.20 в 15:19 |
||
|
Никто иной, как Робин Гуд. Ptitscher 24.04.20 в 15:20 |
||
|
Робин! Дева Благословенная, посмотри на себя! Что за жалкое зрелище. Ptitscher 24.04.20 в 15:20 |
||
|
Так и нужно, если я собираюсь в Ноттингем. Ptitscher 24.04.20 в 15:21 |
||
|
Что ж, так и есть. Можно не волноваться. Поди твоя собственная мать никогда бы тебя не узнала. Ptitscher 24.04.20 в 15:22 |
||
|
Я не могу говорить! О, мои сыновья, мои прекрасные сыновья! Ptitscher 24.04.20 в 15:22 |
||
|
День добрый, Робин. Я полагаю, ты направляешься к Мэриан в священную рощу? Ptitscher 24.04.20 в 15:23 |
||
|
Ты говорила с ней? Ptitscher 24.04.20 в 15:24 |
||
|
Бывало, но это я узнала от ив. Ptitscher 24.04.20 в 15:24 |
||
|
От ив? Ptitscher 24.04.20 в 15:24 |
||
|
Да. Ивы многое могут поведать, когда знаешь, как общаться с ними. Ptitscher 24.04.20 в 15:25 |
||
|
Я обязана поблагодарить тебя за безопасное возвращение моих сыновей. Ptitscher 24.04.20 в 15:26 |
||
|
Не стоит благодарности. Я ничего и не сделал. Ptitscher 24.04.20 в 15:26 |
||
|
Прошу, такая горечь не принесёт добра. Ptitscher 24.04.20 в 15:29 |
||
|
Кроме того, я прекрасно знаю о трёх опасных походах в Ноттингем, попытках спасти их и избежать ненужных смертей. Ptitscher 24.04.20 в 15:33 |
||
|
Поэтому прошу принять сей подарок. Ptitscher 24.04.20 в 15:34 |
||
|
Я не могу. У меня же не вышло-- Ptitscher 24.04.20 в 15:34 |
||
|
Это мне решать! Возьми. Ptitscher 24.04.20 в 15:34 |
||
|
Золотая сеть! Для какой дичи? Ptitscher 24.04.20 в 15:35 |
||
|
Это предстоит узнать, но если грамотно используешь её, лес предоставит тебе свою защиту. Ptitscher 24.04.20 в 15:38 |
+1 | |
|
Тогда я могу лишь благодарить тебя от всего сердца. Ptitscher 24.04.20 в 15:39 |
||
|
Умоляю, расскажи мне про общение с ивами. Ptitscher 24.04.20 в 15:40 |
||
|
Нет, я и так уже сказала многое. Теперь Мэриан жрица. Ей и учить тебя. Ptitscher 24.04.20 в 15:41 |
||
|
Я полагаю, у тебя есть неотложное задание, Робин, так что не буду задерживать праздной болтовнёй. Ptitscher 24.04.20 в 15:43 |
||
|
Я бы не стал прогуливаться по этой поляне сегодня. Ptitscher 24.04.20 в 15:45 |
||
|
Робин, я так рада видеть тебя невредимым. Лес кишит людьми Шерифа. Ptitscher 24.04.20 в 15:46 |
||
|
Возможно, лучше пойти к сыновьям и спрятаться. Ptitscher 24.04.20 в 15:46 |
||
|
Нет, пока я здесь и пряду, они будут думать, что всё в порядке. Я в безопасности. Ptitscher 24.04.20 в 15:48 |
||
|
Нет смысла здесь бродить. Если ты собрался сделать что-то в этом обличье, то лучше действовать. Ptitscher 24.04.20 в 15:49 |
||
|
Как чувствуете себя в это прекрасное утро, миледи? Ptitscher 24.04.20 в 15:50 |
||
|
Эм...Хорошо. Полагаю. Кто же Вы, сэр? Ptitscher 24.04.20 в 15:50 |
||
|
Я друг. Взгляни. Ptitscher 24.04.20 в 15:51 |
||
|
Уверена, что не знаю Вас. Но голос... Ptitscher 24.04.20 в 15:51 |
||
|
Робин! Негодяй! dead_man 05.03.20 в 05:18 |
||
|
Хммм...я надеялся, моя шутка не прервётся так быстро. Ptitscher 24.04.20 в 15:52 |
||
|
Ох, ну нет, Робин. Отличная маскировка. Ptitscher 24.04.20 в 15:52 |