Tessa Hale - Spark of Fate / Тесса Хейл - Искра Судьбы: Глава 34
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-34- maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
|
|
Я больше не сказала ни слова. Не тогда, когда Лукас спросил, все ли у меня в порядке. Не тогда, когда они с Кином вывели меня из леса к внедорожнику Энсона. Не тогда, когда Холден и Энсон появились снова, полностью одетые в другую одежду, будто они и не были покрыты мехом тридцать минут назад. maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
||
|
- Ты можешь вести машину, чувак, - сказал Энсон Лукасу, забираясь на заднее сиденье. Не было ни малейшего колебания, когда он усадил меня к себе на колени. Он прижался носом к изгибу моей шеи, глубоко вдыхая. - Ты напугала меня до чертиков. Пожалуйста, никогда больше так не делай. maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
||
|
Я расслабилась в его объятиях. Каким бы безумным и запутанным ни был прошедший час, это не меняло того факта, что единственное место, где я по-настоящему чувствовала себя в безопасности, - это когда я была с одним из этих парней. maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
||
|
Холден сел на сиденье рядом со мной и Энсоном, а Кин залез на переднее. maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
||
|
Энсон кивнул. maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
||
|
- Хорошо. – Холден пристально посмотрел на меня. - Ты в порядке? maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
||
|
Я кивнула, уткнувшись в плечо Энсона. maryiv1205 05.02.24 в 18:08 |
||
|
Холден протянул руку, будто собирался провести ею по моей щеке, но затем остановился и опустил. С тех пор как мы столкнулись с Джаз на барбекю, между нами все было как-то неловко. Это было последнее, чего я хотела. Холден не виноват в том, что у него с ней что-то было. Она была ему другом, когда он в этом нуждался, и с моей стороны было нечестно наказывать его за это. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Я потянулась и взяла его за руку, переплетая наши пальцы вместе. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Глубокая синева его глаз, казалось, светилась. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
От его слов у меня обожгло горло. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Его рука дернулась в моей, но взгляд не дрогнул. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Кин повернулся на сиденье и положил руку мне на колено. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Лукас усмехнулся, поймав мой взгляд в зеркале заднего вида. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
У меня был миллион вопросов, и я не знала, с чего начать. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Энсон потерся носом о мою шею, посылая искры по коже. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
- Хорошо. - Я позволила себе расслабиться в его объятиях и, не успев опомниться, провалилась в сон. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
* * * maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Я свернулась калачиком на мускулистом теле. Конечно, было немягко, но каким-то образом мне все равно удавалось оставаться в самой уютной обстановке для сна, которую я когда-либо испытывала. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Грудная клетка подо мной заурчала от смеха. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Я несколько раз моргнула, и лицо Энсона появилось перед глазами. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
Он убрал волосы с моего лица. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
- Она проснулась? - спросил Холден, входя в гостиную. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
- Да, - проворчал Энсон, наклонилась и прошептал мне на ухо: - Провести с тобой время один на один будет непросто. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
У меня перехватило дыхание. maryiv1205 05.02.24 в 18:09 |
||
|
- Ладно, Казанова, - сказал Кин, опуская руку на плечо Энсона. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Я выпрямилась, соскользнув с колен Энсона на диван, и встала между ним и Кином. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
- Я в порядке, - проворчал Вон, входя в комнату, прищурено глядя на меня. - Тебе следовало послушаться меня и убежать. Тебя могли ранить или убить. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
- Я не собиралась оставлять тебя. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Он шагнул вперед. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Энсон встал, встав между нами. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Вон сжал челюсти. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Холден издал оглушительный свист. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Вошел Лукас, неся поднос, уставленный закусками. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
У меня в животе громко заурчало. Энсон повернулся, приподняв бровь. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Я прижала руки к животу, плотнее закутываясь в одеяло. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Лукас завернул мягкий крендель в салфетку и протянул его мне. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
- Я буду есть, если вы, ребята, будете рассказывать. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Они все посмотрели на Холдена. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Я подцепила крендель. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Он опустился на кофейный столик так, чтобы оказаться прямо напротив меня, в то время как Лукас опустился на стул, а Вон подошел поближе. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
- Альфа означает лидер, верно? maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Холден кивнул. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
- И вы все всегда были... maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
- Волками-перевертышами? maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Я кивнула. maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
- Да. Мы такими родились. Волков-перевертышей создать невозможно. Тебя ведь удочерили, верно? maryiv1205 05.02.24 в 18:10 |
||
|
Я напряглась, откидываясь на подушки дивана. maryiv1205 05.02.24 в 18:11 |
||
|
Кин сжал мое колено. maryiv1205 05.02.24 в 18:11 |
