Tessa Hale - Spark of Fate / Тесса Хейл - Искра Судьбы: Глава 45

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-45-

maryiv1205 08.02.24 в 18:44

0

Жасмин издала рычание из глубины горла. Дерьмо. Она собиралась перекинуться? Внезапно меня поразил тот факт, что я почти ничего не знала об этом мире. Могла ли Жасмин напасть просто так, ради забавы? У меня точно не было средств, чтобы защититься.

maryiv1205 08.02.24 в 18:44

0

Холден и Кин придвинулись еще ближе, расположив свои тела так, чтобы они были между мной и Жасмин. Я почувствовала жар у себя за спиной и поняла, что Лукас и Энсон были там.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Жасмин усмехнулась.
- Вы действительно ожидаете, что я поверю, что у нее четыре партнера?

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

- Пять, - как ни в чем не бывало констатировал Энсон.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Что-то изменилось во взгляде Жасмин, почти беспокойство.
- Чушь собачья.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Коби появилась позади дочери и положила руку ей на плечо.
- Сделай вдох. Мы разберемся с этим.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Холден вздернул подбородок, его глаза заблестели.
- Тут и выяснять-то нечего. Роуэн - наша родственная душа, и ее будут уважать как таковую.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

В словах Холдена была какая-то струйка энергии, которую я иногда ощущала от Мейсона. Коби, казалось, боролась с какой-то невидимой силой, прежде чем ее голова опустилась. Она глянула на Мейсона.
- Ты не можешь искренне верить, что это правда.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Мейсон выпрямился во весь рост, его взгляд был оценивающим.
- Я видел это своими собственными глазами.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

- В таком возрасте можно ошибиться в таких вещах. Их гормоны вовсю бушуют.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Кин издал низкое рычание.
- Не оскорбляй нас.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Коби зарычала в ответ.
- Закрой свой рот, щенок.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Холден отошел от меня и направился к Коби.
- С меня хватит твоего неуважения. Ты жаждешь власти, и всегда жаждала. Все в тебе отчаянное и притягательное.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Коби стиснула зубы.
- Я все еще бета-версия этой стаи. Ты проявишь ко мне хоть немного уважения.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

- Ненадолго. И ты забываешь, что я сильнее тебя. - Его глаза засветились, и Коби застыла на месте с широко раскрытыми глазами. Холден придвинулся так, что оказался всего в нескольких шагах от нее. - Я мог бы выпотрошить тебя на месте, но не делаю этого, потому что у меня больше чести, чем у тебя.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Блеск в его глазах угас, и Коби отшатнулась. Она повернулась к Мейсону.
- Ты позволишь ему так обращаться со мной? Твоим заместитель по командованию?

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

- Холден - будущий альфа этой стаи. Я никогда не помешаю ему поставить кого-то на место за проявление неуважения к его обязательствам.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

- Она не его пара! - воскликнула Жасмин, подходя к Холдену и хватая его за руку. - Это ты и я. Именно так всегда и должно было быть.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Я не смогла сдержать рычание, застрявшее в глубине горла при виде руки Жасмин на Холдене.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Он вырвал свою руку из ее хватки.
- Это предначертано судьбой. Нам с тобой никогда не суждено было быть вместе. Мы даже больше не друзья. Ты давным-давно перестала по-настоящему слушать меня, слишком увлечеклась властолюбивыми планами своей мамы на будущее. Тебе на меня наплевать. Ты заботишься только о том, чтобы быть Луной в этой стае.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

Она отшатнулась, будто Холден дал ей пощечину.
- Это неправда.

maryiv1205 08.02.24 в 18:45

0

- Действительно подумай, Джаз. Ты вообще меня знаешь?

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

- Конечно, знаю. Я знаю тебя лучше, чем кто-либо другой.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Он прищурился, глядя на нее.
- Тогда почему ты делаешь мою жизнь в десять раз сложнее, чем она должна быть прямо сейчас? Почему ты причиняешь боль человеку, который мне больше всего дорог? Я просил тебя сделать так, чтобы Роуэн чувствовала себя желанной гостьей. Вместо этого я учуял твой запах на всех этих уродливых плакатах в школе. Объединяться с Сэйди и ее командой должно быть ниже твоего достоинства.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Жасмин покраснела, отводя взгляд.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Казалось, что с плакатами была целая жизнь назад, и они были такими неважными, учитывая все, что я узнала недавно. Но осознание того, что Жасмин хотела причинить мне как можно больше боли, я не забуду. Она знала, что моя жизнь вот-вот перевернется, когда я узнаю, что я - перевертыш, она знала, что мне уже было больно от потери сестры, и она только хотела усилить мою боль.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Я двинулась вперед, направляясь к ней.
- Я ничего тебе не сделала.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Ее глаза вспыхнули.
- Ты украла его. Появилась со всем этим номером «раненой птицы», и, конечно же, Холден влез. Он прирожденный защитник.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

- Начнем с того, что он никогда не был твоим. - Несмотря на то, как мало я знала об этом новом мире, я знала, что это правда. Холден и Джаз даже никогда не были вместе. Они были друзьями. Но это не была настоящая дружба, если она вела себя подобным образом, когда он нашел человека, для которого был предназначен.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Она сжала челюсти и посмотрела в лицо Холдену.
- Ты серьезно собираешься отказаться от всего, что у нас было ради нее? - Ее бравада немного поутихла, на глаза навернулись слезы. - Ты был единственным, кто был рядом со мной, когда мой отец сбежал. Ты научил меня драться и защищаться, чтобы я не была слабым звеном в стае. Чтобы я могла быть достойна могущественной пары. Не делай этого, Хол.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Я увидела, как решимость Холдена немного пошатнулась, и это сокрушило что-то глубоко внутри меня.
- Я не пытаюсь причинить тебе боль, Джаз. Но я предназначен для Роуэн.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Он не сказал, что любит меня или хочет быть со мной, но что он создан для меня. Было ли это всем, чем я была для Холдена? Долгом?

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Слезы потекли по щекам Жасмин.
- Я не могу стоять и смотреть на это.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Она повернулась и выбежала из домика.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Коби уставилась на меня.
- Надеюсь, ты счастлива. Тебе было недостаточно того, что ты разрушила свою семью? Теперь ты должна прийти и уничтожить нашу?

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Я почувствовала себя так, словно мне дали пощечину.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Холден двинулся за Коби, когда она последовала за дочерью, но Мейсон схватил его за плечо.
- Отпусти ее, сынок.

maryiv1205 08.02.24 в 18:46

0

Холден перевел сердитый взгляд на отца.
- Ей нельзя позволять так разговаривать с Роуэн.

maryiv1205 08.02.24 в 18:47

0

- Она больше не будет. Я сделаю ей выговор позже. Но сейчас пусть она утешит дочь.

maryiv1205 08.02.24 в 18:47

0

Чья-то рука скользнула в мою, и я сразу же почувствовала ту теплую, успокаивающую энергию, которой был Лукас.

maryiv1205 08.02.24 в 18:47

0

- Я в порядке. Она должна высказывать свое мнение, - сказала я, стараясь, чтобы мой голос звучал спокойно и ровно.

maryiv1205 08.02.24 в 18:47

0

- Нет, не должна, - сказал Энсон, подходя ко мне и проводя рукой по моей пояснице. - Это неуважение, и оно недопустимо. Если это произойдет, другие члены стаи могут подумать, что это нормально, тогда она нацелятся на тебя.

maryiv1205 08.02.24 в 18:47

0

Желудок сжался.
- Почему они захотят нацелиться на меня?

maryiv1205 08.02.24 в 18:47

0

Кин бросил на меня сочувственный взгляд.
- Многие люди хотят быть на вершине. И им может не понравиться, что новая девушка пришла и заняла это место.

maryiv1205 08.02.24 в 18:47

0
Минутку...