Tessa Hale - Spark of Fate / Тесса Хейл - Искра Судьбы: Глава 44
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-44- maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
|
|
Я попыталась перевернуться, но не смогла пошевелиться. На мгновение меня охватила паника, а затем в нос ударил запах дома. Я снова расслабилась, отодвигаясь в объятия Кина. Он уткнулся носом в мою шею, глубоко вдыхая. Моя рука лежала на Лукасе передо мной, ладонь была под его футболкой. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Энсон застонал где-то у меня за спиной. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
- Прошлой ночью тебе пришлось спать рядом с Ро, - ответил Кин. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Неужели это действительно было только прошлой ночью? Кровь вскипела при напоминании о том, как я оживала под прикосновениями Энсона и Лукаса. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Лукас перевернулся и быстро поцеловал меня в губы. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Я поднесла руку ко рту. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Он ухмыльнулся еще шире. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
- Ну, а мня волнует. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Кин крепче прижал меня к себе. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Я оглядела комнату. Холдена и Вона нигде не было видно. Часы на прикроватной тумбочке показывали 10:30, и я села. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Лукас соскочил с кровати и взял сумку, стоявшую у двери. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Я спустила ноги с кровати и встала. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Лукас махнул мне. Я прошаркала в ванную, закрывая и запирая дверь. Я быстро приняла душ и собралась. Мышцы были немного напряжены, но боли не осталось. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Порывшись в сумке, я выбрала джинсы и простую футболку, надеясь, что они подойдут ко всему, что принесет день. Я достала телефон из сумки и проверила сообщения. Вчера вечером пришло письмо от отца. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Папа: Утром я отвезу твою маму на стационарное лечение от острого горя. Я останусь в городской квартире, чтобы быть рядом, если ей понадоблюсь. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Если он ей понадобится. Что, если он был нужен мне? Предполагалось, что я - его дочь, но я догадалась, что больше даже ею не являлась. Мои пальцы зависли над сенсорным экраном. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Я: Надеюсь, с ней все в порядке. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Это была вся правда, которую я могла ему сказать. Я не хотела, чтобы мама тонула в горе и ненависти до конца своих дней, но я также не могла отрицать всю ту боль, которую они оба причинили. Я сунула телефон обратно в сумку и открыла дверь. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Спальня была пуста, и я на мгновение остановилась, прислушиваясь. Из коридора доносились негромкие голоса. Я положила сумку в изножье кровати Холдена и направилась к выходу. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Я двинулась по коридору к лестнице, голоса становились громче. Добравшись до лестничной площадки, я услышала, как чья-то рука шлепнула по какой-то поверхности. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Голос Мейсона эхом разнесся по помещению. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
- Прости. Я просто хотел дать нам время разобраться во всем этом и убедиться, что мы правы. Я никогда раньше не слышал, чтобы у кого-то было пять пар, - сказал Холден. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Мейсон издал рычание, от которого тонкие волоски у меня на руках встали дыбом. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
- Что? - Единственное слово вырвалось прежде, чем я смогла остановиться, спускаясь по последней ступеньке. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Шесть пар глаз повернулись ко мне. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
- Она двигается как долбаный ниндзя, - пробормотал Кин. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Я хмуро посмотрела на него. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Мейсон провел рукой по волосам, подергивая их за кончики. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
- Вы хотите сказать, что они заболели тогда же, когда и я? maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
- Это и их дар становится сильнее, когда они находятся в длительном контакте с тобой. Как правило, это происходит только после того, как вы связаны узами. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
Я оглядела комнату, ненадолго останавливаясь на каждом из них. Я совсем остановилась, когда подошла к Вону. Внутри него шла война. Гнев и страх, по-видимому, доминировали. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
- Я не могу этого сделать. Я не хочу причинять тебе боль, - тихо сказал он. maryiv1205 08.02.24 в 18:43 |
||
|
- Ты этого не сделал. Ни разу. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
- А как насчет того, когда я впервые прикоснулся к тебе? Я видел боль на твоем лице. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
- Это ничего не значило. - Я сделала шаг к нему, но Вон поднял руку, отступая назад. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
- Ты не знаешь. Я и раньше убивал людей. Я не сделаю этого с тобой. - Он повернулся на пятках и вышел через задние двери сторожки. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Тянущее ощущение в груди вернулось, но это было нечто гораздо большее. Сердце разрывалось из-за Вона. Тяжесть, которую он нес, и ненависть к себе, которую я видела, пронизывали его насквозь, ясно как божий день. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Кин придвинулся поближе ко мне. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Я толкнула Кина в бок, когда он обнял меня одной рукой. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Дрожь пробежала по телу Кина. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Я уткнулась носом в шею Кина, как это часто делали со мной парни. Ощущение было невероятно успокаивающим, и я хотела передать Кину часть этой уверенности. Он прижалась губами к моей макушке в знак благодарности. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Я посмотрела на остальных парней и Мейсона. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Холден переступил с ноги на ногу. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Я покраснела, когда Холден упомянул о чем-то физическом, вызвавшем связь. Именно этого я и хотела - поговорить о сексе в присутствии отца одного из моих парней. Я усилием воли заставила свой голос звучать ровно. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
- Метка появится, когда ты свяжешь себя с первым партнером, - объяснил Энсон. Он послал мне дерзкую ухмылку. - Можешь соединиться со мной в любое время, когда захочешь. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Лукас отвесил ему подзатыльник. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
- Эй, я просто говорю, что хочу. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
Холден придвинулся ближе, проводя рукой по моей челюсти к задней части шеи. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
||
|
- Вы, должно быть, блядь, издеваетесь надо мной. maryiv1205 08.02.24 в 18:44 |
