Tessa Hale - Spark of Fate / Тесса Хейл - Искра Судьбы: Глава 43
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-43- maryiv1205 08.02.24 в 18:39 |
|
|
Я глубоко вздохнула, откидываясь на подушки на кровати Холдена. В комнате чувствовался привкус сосны, как и от самого Холдена. И, как и в комнате Энсона, здесь пахло домом. Не домом, который обозначался четырьмя стенами, а домом, который находился в душе. Мир и безопасность, и я начинала верить... в любовь. maryiv1205 08.02.24 в 18:39 |
||
|
Вон потянул за один из огромных носков, которые я надела. Одолжила вместе с парой спортивных штанов Холдена и футболкой. Большими пальцами он впился в свод моей стопы, и я издала тихий стон. У него дрогнули губы. maryiv1205 08.02.24 в 18:39 |
||
|
Энсон придвинулся ближе с одной стороны от меня, переплетая наши пальцы вместе. maryiv1205 08.02.24 в 18:39 |
||
|
- Прости? - Я произнесла это так, словно это был вопрос, и Кин рассмеялся, рисуя невидимые узоры на моем предплечье. maryiv1205 08.02.24 в 18:39 |
||
|
- Не слушай Энсона. Он явно слабак. maryiv1205 08.02.24 в 18:39 |
||
|
- Нет, просто у меня стояк с тех пор, как я впервые увидел ее, и это начинает причинять боль. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Лукас подавился смехом. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- Так намного лучше. - Это не было ложью, самая сильная боль прошла. Теперь мне больше казалось, что я переболела эпическим случаем гриппа. Мышцы болели, а в горле першило, но с этим можно было справиться. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
В дверях появился Холден с подносом в руках. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Кин встал, расчищая место на ночном столике для подноса. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- У нас есть куриный суп, свежий хлеб и немного апельсинового сока. Если все пройдет нормально, я принесу тебе что-нибудь поприличнее. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Запахи супа и свежего хлеба ударили мне в нос, и в животе заурчало. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Холден схватил с подноса кухонное полотенце и расстелил его у меня на коленях. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- Знаешь, я могла бы поесть внизу. Я не умираю. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
В комнате воцарилась тишина, и мой взгляд скользнул по парням. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- Нет ведь? - В голосе прозвучала нотка паники. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Хватка Лукаса на моей икре усилилась. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Вон отпустил мою ногу, садясь. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- Что? - Я инстинктивно посмотрела на Холдена. Он был тем, у кого, казалось, всегда было больше всего информации, возможно, потому, что он был сыном альфы. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Холден уставился на Вона. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- Она заслуживает знать правду. Процесс сближения начался, хотим мы этого или нет. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- О чем он говорит, Холден? maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Холден потер рукой подбородок. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
Ложка, которую я держала, звякнула о миску, и я поставила ее себе на колени. maryiv1205 08.02.24 в 18:40 |
||
|
- Мы не знаем, - ответил Холден. - Но отец проводит кое-какие исследования, пытаясь выяснить это. Возможно, это потому, что ты такая сильная. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Я сейчас не чувствую себя очень сильной. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Энсон провел губами по моему виску. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Я не думала, что смогу проглотить, не тогда, когда вокруг нас кружилось так много неизвестных. Но когда вкуснейший суп коснулся моего языка, в животе снова заурчало. Я взяла ложку у Энсона и продолжила есть. Проглотив сок и хлеб, я почувствовала себя другим человеком. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Холден улыбнулся и взял миску с моих колен. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Я кивнула. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- В любое время. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Холден устроился на кровати так, чтобы быть еще ближе, его тепло проникало в меня. Все мои ребята сгрудились вокруг меня. Вон в изножье кровати, больше не прикасаясь ко мне, но близко. Кин держал одну из моих ног у себя на коленях. Лукас продолжал массировать другую мою икру. Энсон переплел мои пальцы со своими. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Я никогда не чувствовала себя более умиротворенной, чем в этот момент. Я понятия не имела, что должно было произойти, но я знала, что я не одинока. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Хочешь спать? - спросил Лукас. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Я покачала головой. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Тогда фильм? - предположил Кин. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Фильм звучит идеально. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Энсон выпрямился, чтобы посмотреть на меня сверху вниз. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Губы Вона дрогнули. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Не, чувак. Я просто не хочу превращаться в жилетку. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
Я толкнула его в грудь. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Ты говоришь это сейчас... maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Думаю, нам нужно повеселиться, - оборвала я Энсона, прежде чем он смог еще больше насолить мне. maryiv1205 08.02.24 в 18:41 |
||
|
- Забавно, звучит идеально, - сказал Холден, вставая с кровати. Он подошел к развлекательной консоли и схватил пульт дистанционного управления. maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
||
|
Пока мы спорили о том, какой фильм посмотреть, я не могла не поразиться тому, насколько нормальным это казалось. Страх сжал сердце. Эта нормальность была такой прекрасной, в которую я могла так легко погрузиться. Но с чем я останусь, если это все развалится? maryiv1205 08.02.24 в 18:42 |
