A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ: DAENERYS

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Фиги были отличные, а оливки и того лучше, а вот вино оставляло во рту неприятный металлический привкус. maruto 14.07.11 в 08:43 0
	Из мелкого белесого местного винограда получалось удивительно плохое вино. maruto 14.07.11 в 08:44 0	+1
	Мы не будем торговать вином. maruto 14.07.11 в 08:45 0
	К тому же, Великие Хозяева уничтожили лучшую лозу вместе с оливковыми рощами. maruto 14.07.11 в 08:42 0 Кроме того, Великие Хозяева сожгли лучшие виноградники вместе с оливковыми деревьями. salyur 20.07.11 в 05:07 2
	После полудня к ней явился скульптор с предложением заменить голову огромной бронзовой гарпии на Площади Очищения образом Дени. maruto 14.07.11 в 08:41 0 После полудня явился скульптор, предложивший заменить голову огромной бронзовой гарпии на Площади Очищения статуей Дени. Kensy 02.08.11 в 12:14 0	+1
	Она постаралась отказать ему со всей возможной вежливостью, стараясь не содрогаться от отвращения. maruto 14.07.11 в 08:41 0 Она отказала ему со всей любезностью, на какую была способна. salyur 20.07.11 в 13:28 2
	В водах Скахазадхана была поймана щука неслыханного размера, и рыбак решил отнести эту рыбу королеве. maruto 14.07.11 в 08:40 0 В Скахазадхане была поймана щука неслыханного размера, и рыбак захотел преподнести ее королеве. Kensy 02.08.11 в 12:21 0	+2
	Она восхитилась подарком, наградив рыбака увесистым кошелем серебра, а щука отправилась вниз на кухню. maruto 14.07.11 в 08:40 0 Она восхитилась подарком и вознаградила рыбака кошелем серебра, а щука отправилась на кухню. Kensy 02.08.11 в 12:08 0	+1
	Медник преподнес ей ослепительную кольчугу для войны. maruto 14.07.11 в 08:40 0
	Она приняла ее с благодарностью. Она была сделана превосходно, к тому же полированная медь должна красиво блестеть на солнце, хотя в настоящем бою она бы предпочла обычную сталь. maruto 14.07.11 в 08:37 0	+1
	Это знают даже молоденькие девушки, мало понимающие в войнах. maruto 14.07.11 в 08:37 0
	К этому времени туфли, присланные Королем-Мясником, стали совсем невозможны maruto 14.07.11 в 08:37 0
	Она скинула их, и села, подогнув одну ногу под себя, и раскачивая второй. maruto 14.07.11 в 08:36 0
	Это поза была не совсем пристойной величественной королевской особе, но она устала быть величественной. maruto 14.07.11 в 08:36 0
	От короны болела голова, а ягодицы занемели. maruto 14.07.11 в 08:35 0
	Сир Барристиан, - позвала она, - Я поняла какое качество необходимо королю больше всего. oceanic 14.07.11 в 06:57 0
	Храбрость, Ваше Величество? Железные ягодицы - улыбнулась она. oceanic 14.07.11 в 07:00 0
	Все что я делаю это сижу. oceanic 14.07.11 в 07:01 0
	Ваше Величество возлагает на себя слишком много. oceanic 14.07.11 в 07:02 0
	Вы должны позволить своим советникам принимать на себя большую часть ваших забот. oceanic 14.07.11 в 07:04 0
	У меня слишком много советников и слишком мало подушек. oceanic 14.07.11 в 07:05 0
	Дени повернулась к Резнаку. oceanic 14.07.11 в 07:06 0
	Сколько еще осталось? Двадцать три, если угодно Вашему Великолепию. oceanic 14.07.11 в 07:07 0
	И все с жалобами. oceanic 14.07.11 в 07:09 0
	Сенешаль просмотрел бумаги. oceanic 14.07.11 в 07:11 0
	Один теленок и три козы. oceanic 14.07.11 в 07:11 0
	Остальные несомненно окажутся овцами или ягнятами. oceanic 14.07.11 в 07:12 0
	Двадцать три. oceanic 14.07.11 в 07:12 0
	Дени вздохнула. oceanic 14.07.11 в 07:13 0
	Аппетиты моих драконов резко выросли как только мы начали платить компенсации пастухам. oceanic 14.07.11 в 07:17 0
	Их жалобы доказуемы? Некоторые приносят обгоревшие кости. oceanic 14.07.11 в 07:18 0
	Люди тоже умеют разводить огонь. oceanic 14.07.11 в 07:25 0
	Люди тоже едят баранину. oceanic 14.07.11 в 07:26 1
	Обгорелые кости ничего не доказывают. oceanic 14.07.11 в 07:26 1
	Бурый Бен говорил что в холмах за городом обитают красные волки, шакалы и дикие собаки. oceanic 14.07.11 в 07:30 1
	Должны ли мы платить серебром за каждую пропавшую овцу от Юнкая до Скахазадхана? Нет, Великолепная. oceanic 14.07.11 в 07:33 1
	Резнак поклонился. oceanic 14.07.11 в 07:34 1
	Должен ли я прогнать этих мошенников или прикажете их высечь. Дейенерис заерзала на скамье. oceanic 14.07.11 в 07:36 1
	Ни один человек не должен боятся приходить ко мне. oceanic 14.07.11 в 07:36 1
	Она не сомневалась что часть жалоб была выдумана, но большая их часть была справедливой. oceanic 14.07.11 в 07:38 0 Некоторые жалобы выдуманы, - она не сомневалась в этом, - но большая их часть была истинными. Kensy 02.08.11 в 12:32 0
	Ей драконы были уже слишком велики, для того чтобы довольствоваться крысами, котами и мышами. oceanic 14.07.11 в 07:39 0	+1
	"Чем больше они едят тем больше они становятся" - предупреждал её сир Барристиан, - "А чем больше они становятся тем больше они едят". oceanic 14.07.11 в 07:43 0
	Особенно Дрогон, он улетал дальше всех и запросто мог съедать по овце в день. oceanic 14.07.11 в 07:44 0
	Заплати им по цене их скота, - сказала она Резнаку - Но впредь все жалобщики должны вначале прийти в Храм Милости и произнести святую клятву перед богами Гиза. oceanic 14.07.11 в 07:49 0
	Будет сделано. oceanic 14.07.11 в 07:49 0
	Резнак повернулся к просителям. oceanic 14.07.11 в 07:50 0
	Ее Величество Королева согласилась выплатить каждому из вас компенсацию за пропавший скот, - сказал он им на гхизарском наречии. oceanic 14.07.11 в 07:53 0
	Приходите завтра к моим помощникам и вам заплатят золотом или товаром, на ваше усмотрение. oceanic 14.07.11 в 07:54 0
	Просители выслушали все это в угрюмом молчании. oceanic 14.07.11 в 07:56 0
	Мне казалось они будут рады, - подумала Дени. oceanic 14.07.11 в 08:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →