A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ: JON
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Ваш огонь никогда не ошибается?" HarlyQueen 14.07.11 в 09:15 — Ваш огонь никогда не ошибается? tcapb1 28.07.11 в 19:35 |
|
|
"Никогда... хотя мы, священники, смертны и иногда заблуждаемся, принимая то, что должно произойти HarlyQueen 14.07.11 в 09:19 Никогда... хотя мы, жрецы, смертны и иногда заблуждаемся, принимая то, что должно произойти korob2000 26.07.11 в 12:43 — Никогда... Хотя мы, жрецы, смертны и иногда заблуждаемся, принимая то, что могло произойти tcapb1 28.07.11 в 19:36 |
+2 | |
|
за то, что может произойти." HarlyQueen 14.07.11 в 09:19 за то, что должно произойти. tcapb1 28.07.11 в 19:36 |
||
|
Джон чувствовал исходящий от нее жар даже сквозь шерсть и вареную кожу. Их вид, идущих рука об руку привлекал любопытные взгляды. Они будут шептаться об этом в казармах сегодня ночью. "Если вы действительно умеете видеть будущее в своем пламени, то скажите мне когда и где будет следущая атака одичалых". Он мягко высвободил руку. HarlyQueen 14.07.11 в 09:49 |
||
|
"Р'гллор посылает нам те видения, которые он хочет сам, но я буду искать этого Тормудна в языках пламени." Красные губы Мелисандры изогнулись в улыбке. "Я видела тебя в своем огне, Джон Сноу." HarlyQueen 14.07.11 в 09:54 — Р'глор посылает нам те видения, которые он хочет сам, но я буду искать этого Тормудна в языках пламени, - красные губы Мелисандры изогнулись в улыбке. - Я видела тебя в своем огне, Джон Сноу. tcapb1 28.07.11 в 19:37 |
||
|
"Это угроза, миледи? Вы собираетесь сжечь и меня?" HarlyQueen 14.07.11 в 09:55 — Это угроза, миледи? Вы собираетесь сжечь и меня? tcapb1 28.07.11 в 19:39 |
||
|
"Ты неправильно меня понял". Она испытующе посмотрела на него. "Боюсь, что тебе со мной неловко, Лорд Сноу." HarlyQueen 14.07.11 в 09:59 |
||
|
Джон не стал отрицать этого. "Стена – не место для женщины". HarlyQueen 14.07.11 в 09:30 Джон не стал отрицать этого: tcapb1 28.07.11 в 19:38 |
||
|
"Ошибаешься. Во сне я видела твою Стену, Джон Сноу. Велико было знание, что воздвигло ее, и велики чары, заключенные в самом ее основании. Мы находимся у одного из центров этого мира". Мелисандра взглянула наверх, из ее рта вырывался теплый пар. "Мое место здесь, также как и твое, и вскоре тебе может понадобиться моя помощь. Не отвергай моей дружбы, Джон Сноу. Я видела тебя в центре бури, подавленного, окруженного врагами со всех сторон. У тебя очень много врагов. Сказать их имена?" Svetski 14.07.11 в 10:25 - Ошибаешься. Во сне я видела твою Стену, Джон Сноу. Велико было знание, что воздвигло ее, и велики чары, заключенные в самом ее основании. Мы находимся у одного из центров этого мира". Мелисандра взглянула вверх, из ее рта вырывался теплый пар. "Мое место здесь, рядом с твоим, и вскоре тебе может понадобиться моя помощь. Не отвергай мою дружбу, Джон Сноу. Я видела тебя в центре бури, подавленного, окруженного врагами со всех сторон. У тебя очень много врагов. Назвать их имена? Green88 24.07.11 в 13:51 - Ошибаешься. Во сне я видела твою Стену, Джон Сноу. Велико было знание, что воздвигло ее, и велики чары, заключенные подо льдом. Мы идем под одним из ключевых элементов этого мира. - Мелисандра взглянула вверх на Стену, ее теплое дыхание паром клубилось в воздухе. - Это мое место, так же как и твое, и вскоре тебе может понадобиться моя помощь. Не отвергай мою дружбу, Джон. Я видела тебя в центре бури, подавленного, окруженного врагами со всех сторон. У тебя очень много врагов. Хочешь, я назову их имена? salyur 29.07.11 в 03:29 |
+2 | |
|
"Я знаю их имена" HarlyQueen 14.07.11 в 09:31 — Я знаю их имена. tcapb1 28.07.11 в 19:24 |
+1 | |
|
"Не будь так уверен". Рубин на шее Мелисандры сверкнул алым. "Это не тех врагов, что проклинают тебя в лицо, ты должен боятся. А тех, что улыбаются, когла ты смотришь на них и точат ножи, когда ты поворачиваешься к ним спиной. Лучше бы тебе держать своего волка поближе к себе. Я видела лед и кинжалы в темноте. Кровь, красную и твердую, и обнаженную сталь. И было очень холодно." HarlyQueen 14.07.11 в 09:39 — Не будь так уверен, - рубин на шее Мелисандры сверкнул алым. - Это не тех врагов, что проклинают тебя в лицо, ты должен боятся. А тех, что улыбаются, когда ты на них смотришь, и точат ножи, когда ты поворачиваешься к ним спиной. Лучше бы тебе держать своего волка поближе к себе. Я видела лед и кинжалы в темноте. Застывшую кровь, красную и твердую, и обнаженную сталь. И было очень холодно. tcapb1 28.07.11 в 19:31 |
+1 | |
|
"На Стене всегда холодно". HarlyQueen 14.07.11 в 09:39 — На Стене всегда холодно. tcapb1 28.07.11 в 19:32 |
+1 | |
|
"Ты так думаешь?" HarlyQueen 14.07.11 в 09:13 — Ты так думаешь? tcapb1 28.07.11 в 19:33 |
||
|
"Я это знаю, миледи" HarlyQueen 14.07.11 в 09:13 — Я это знаю, миледи. tcapb1 28.07.11 в 19:33 |
+1 | |
|
- Тогда ты не знаешь ничего, Джон Сноу, - прошептала она. LiaFlower 14.07.11 в 09:14 - Ничего ты не знаешь, Джон Сноу, - прошептала она. Green88 24.07.11 в 13:57 - В таком случае, ты не знаешь ничего, Джон Сноу, - прошептала она. korob2000 26.07.11 в 12:53 |