A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ: DAVOS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Он знает, куда они пошли, - сказал лорд Виман. Robusta 27.07.11 в 12:58 |
|
|
Давос понял. Robusta 27.07.11 в 12:54 |
||
|
- У Русе Болтона дочь лорда Эддарда. Чтобы сорвать его планы, Белой Гавани нужен сын Неда... и его лютоволк. Волк будет доказательством того, что мальчик тот, кем мы его считаем, если Дредфорт попробует это оспорить. Такова моя цена, лорд Давос. Верните мне контрабандой моего сюзерена, и я признаю Станниса Баратеона своим королем. Robusta 27.07.11 в 12:54 |
||
|
Старый инстинкт заставил Давоса Сиворта потянуться к своей шее. Костяшки его пальцев были его удачей, и как-то он чувствовал, что ему понадобиться удача для того, чтобы сделать то, о чем Виман Мандерли просил его. Костяшки были потеряны, к сожалению, поэтому он сказал: Dark_Paladin 27.07.11 в 13:54 |
||
|
- Корабли, - согласился лорд Виман, - но в моих командах либо речные люди, либо народ рыб, кто никогда не плавал за пределы Глотки(?). Для этого мне нужен человек, который побывал в более темных водах, знает как проскочить мимо опасностей, невидимым и необнаруженным. tormund 27.07.11 в 17:30 |
+2 | |
|
- Где мальчик? - в любом случае Давос знал, что ему не понравится ответ, - Вы хотите, чтобы я отправился туда, мой лорд? tormund 27.07.11 в 17:35 |
+1 | |
|
- Векс, покажи ему, - сказал Роберт Гловер. tormund 27.07.11 в 17:36 |
||
|
Немой парень подбросил кинжал и, поймав его, бросил его в другой конец комнаты, в карту из овечьей кожи, украшавшей стену Лорда Вимана. Кинжал с дрожанием вонзился в нее. Парень усмехнулся. tormund 27.07.11 в 17:39 |
||
|
На половину удара сердца Давос подумал, не попросить ли лорда Мандерли отправить его обратно в Волчье Логово, к сиру Бартимусу с его сказками и Гарту с его леди, приносящими смерть. В Логове даже заключенные ели кашу по утрам. Но были на свете и другие места, где люди, как известно, завтракали человеческой плотью. Prittha 27.07.11 в 18:37 На мгновение Давос заколебался не попросить ли Вимана Мандерли отослать его обратно в Волчье Логово к сиру Бартимусу с его сказками и Гарту с его смертоносной Леди. В Логове даже узники едят овсянку по утрам. Но были и другие места на свете, где мужчины, как известно, перестали соблюдать пост на человеческую плоть. talkincat 27.07.11 в 18:40 На мгновенье Давосу пришла в голову мысль попросить лорда Вимана Мандерли отослать его обратно в Волчье Логово, к сиру Бартимусу с его сказками и Гарту с его смертоносными дамами. В Логове даже заключенные едят по утрам кашу. Но в этом мире есть места, где голод утоляют человеческой плотью. shee 27.07.11 в 18:47 |
+4 |
