A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ: THE WATCHER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Напряжение покинуло принца. Хотах увидел, как он откинулся на спинку своего кресла. Он протянул руку, и принцесса Арианна сжала ее, встав рядом с ним. resija 31.07.11 в 21:11 |
|
|
Принц Доран прерывисто вздохнул. resija 31.07.11 в 21:11 |
||
|
Арео Хотах думал, что невозможно шокировать Песчаных Змеек. Он ошибался. resija 31.07.11 в 21:14 |
||
|
– Семеро, спасите нас, – прошептала Тиена. – Тристан? За что? resija 31.07.11 в 21:15 |
||
|
– Эта женщина, должно быть, безумна, – сказала Обара. – Он совсем ребенок. resija 31.07.11 в 21:18 |
||
|
– Это чудовищно, – произнесла Леди Ним. – Рыцарь Королевской гвардии, не могу поверить в это. resija 31.07.11 в 21:23 "Это чудовищно", сказала леди Ним. "Я не поверю в это, это не о рыцаре Королевской Гвардии". talkincat 31.07.11 в 21:24 |
||
|
– Они поклялись подчиняться, так же, как мой капитан, – сказал принц. – У меня тоже были сомнения, но вы все сами видели, как заартачился сир Бейлон, когда я предложил, чтобы мы отправились морем. Корабль разрушит все планы королевы. resija 31.07.11 в 21:31 |
||
|
Лицо Обары вспыхнуло. resija 31.07.11 в 21:35 |
||
|
Принц Доран поднял руку. Суставы на его пальцах были темными как вишни, и почти такие же большие. resija 31.07.11 в 21:40 |
||
|
Водным Садам, где он услышит рассказ Мирцеллы и отправит ворона своей королеве. Девочка попросит его найти человека, который ранил ее. Если он таков, как я думаю, он не сможет отказаться. Обара, ты покажешь ему путь в Высокую Обитель, где он сможет залезть в логово Темной звезды. Еще не время Дорну открыто бросать вызов Железному Трону, так что мы должны вернуть Мирцеллу ее матери, но я не стану сопровождать принцессу. Это будет твоей задачей, Нимерия. Ланнистерам это не понравится, как не понравилось, когда я послал к ним Оберина, но они не посмеют отказаться. Нам нужен голос в совете и уши при дворе. Но будь осторожна. Королевская Гавань это яма со змеями. resija 31.07.11 в 21:57 |
||
|
Леди Ним уыбнулась. Mantykora 31.07.11 в 21:35 |
+1 | |
|
– А что делать мне? – спросила Тиена. resija 31.07.11 в 22:09 |
||
|
– Почему бы и нет? Белый мне к лицу. В нем я выгляжу такой… чистой. resija 31.07.11 в 22:12 |
+1 | |
|
- Хорошо, сказал принц, - хорошо. - Он колебался. - Если... если определенные события произойдут, я извещу каждого из вас. Обстоятельства могут быстро измениться в игре престолов. Mantykora 31.07.11 в 21:32 |
||
|
"Я знаю, вы не подведет нас, кузины." Ариана подошла к каждой из них, и по очереди, взяла их руки, и поцеловала их слегка губами. "Обара, свирепая моя. Нимерия, сестричка. Тиена, сладкая. Я люблю вас всех. Пусть сияет над вами Солнце Дорна ". talkincat 31.07.11 в 22:35 |
+1 | |
|
"Непокоренное, несгибаемое, несломленное," одновременно произнесли Песчаные Змейки. Принцесса Арианна задержалась, когда ее кузины ушли. Арео Хотах тоже остался, так как это было его место. talkincat 31.07.11 в 22:38 |
||
|
- Они дочери своего отца, - сказал принц. Mantykora 31.07.11 в 21:16 |
||
|
Маленькая принцесса улыбнулась. "Трое Оберинов, с сиськами". talkincat 31.07.11 в 21:25 |
||
|
Принц Доран засмеялся. Это было так давно когда Хотах последний раз слышал его смех, что он почти забыл, на что это походило. talkincat 31.07.11 в 21:27 |
||
|
"Я до сих пор говорю, что это я должна ехать в Королевскую Гавань, а не Леди Ним," сказала Ариана. talkincat 31.07.11 в 21:30 |
||
|
- Это слишком опасно. Ты моя наследница, будущее Дорна. Твое место рядом со мной. Достаточно скоро у тебя будет другая задача. Mantykora 31.07.11 в 21:14 |
||
|
"Эта последняя часть, в сообщении. Есть ли у вас подтверждения? " talkincat 31.07.11 в 21:32 |
||
|
Принц Доран поделился с ней тайной улыбкой. "Из Лисса. Там спущен на воду большой флот. Главным образом, Волантисские корабли для перевозки войск. Ни слова о том, зачем, или с чем это может быть связано. Разговор шел о слонах ". talkincat 31.07.11 в 21:37 |
||
|
- Не драконах? Mantykora 31.07.11 в 20:51 |
||
|
- Слонах. Все-таки довольно легко спрятать молодого дракона в трюме большого когга. Дейенерис наиболее уязвима в море. Если бы я был ею, я бы хранил себя и мои намерения в скрытыми, так долго как смогу, таким образом я захватил бы Королевскую Гавань врасплох. Mantykora 31.07.11 в 20:53 |
+2 | |
|
- Ты думаешь, что Квентин будет с ними? Mantykora 31.07.11 в 21:19 |
+2 | |
|
"Он мог бы быть. Или нет. Мы будем знать, когда они высадятся, если их место назначения действительно Вестерос. Квентин поплывет с ней вверх по Зеленой Крови, если сможет. Но ни к чему говорить об этом сейчас. Поцелуй меня. С первыми лучами солнца мы отправимся в Водяные Сады". talkincat 31.07.11 в 21:51 |
||
|
Тогда мы можем выезжать в полдень - подумал Хотах. talkincat 31.07.11 в 21:52 |
||
|
Позднее, когда Арианна ушла, он отложил в сторону свой боевой топор с длинной рукояткой и поднял принца Дорана в его постель. "Пока Гора не разбил череп моему брату, ни один дорниец не погиб в этой войне Пяти Королей," тихо пробормотал принц, пока Хотах накрывал его одеялом, "Скажите мне, капитан, в этом мой позор или моя слава?" talkincat 31.07.11 в 22:22 |
+1 | |
|
- Не мне судить, мой принц. Robusta 31.07.11 в 15:36 |
