A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ: ПРИМЕЧАНИЯ

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	– его дочь ШИРИН, девочка одиннадцати лет, resija 12.08.11 в 10:34 0
	– {РЕНЛИ БАРАТЕОН}, мятежный лорд Штормового Предела, претендовавший на Железный Трон, убит у Штормового Предела посреди собственной армии, resija 12.08.11 в 10:35 0
	– его незаконнорожденные дети: resija 12.08.11 в 10:35 0
	– МИЯ СТОУН, дева девятнадцати лет, на службе у лорда Нестора Ройса в Воротах Луны, resija 12.08.11 в 10:35 1
	– ДЖЕНДРИ, разбойник в Речных землях, незнающий о своем происхождении, resija 12.08.11 в 10:36 0	+1
	– ЭДРИК ШТОРМ, его признанный бастард от леди Делены из дома Флорентов, скрывается в Лисе, resija 12.08.11 в 10:36 0
	– СИР ЭНДРЮ ЭСТЕРМОНТ, его кузен и опекун, resija 12.08.11 в 10:36 0
	– его охранники и защитники: resija 12.08.11 в 10:37 0
	– СИР ДЖЕРАЛЬД ГАУЭР, ЛЮИС по прозвищу РЫБЬЯ ЖЕНА, СИР ТРИСТОН с МЕЧЕНОГО ХОЛМА, ОМЕР БЛЭКБЕРРИ, resija 12.08.11 в 10:37 0	+2
	– {БАРРА}, его незаконнорожденная дочь от шлюхи из Королевской Гавани, убита по приказу его вдовы, resija 12.08.11 в 10:37 0
	– его родственники: resija 12.08.11 в 10:38 0
	– его двоюродный дед СИР ЭЛДОН ЭСТЕРМОНТ, лорд Зеленого Камня, resija 12.08.11 в 10:38 0	+1
	– его кузен СИР ЭЙЕМОН ЭСТЕРМОНТ, сын Элдона, resija 12.08.11 в 10:38 0
	– его кузен СИР АЛИН ЭСТЕРМОНТ, сын Эйемона, resija 12.08.11 в 10:38 0
	– его кузен СИР ЛОМАС ЭСТЕРМОНТ, сын Элдона, resija 12.08.11 в 10:39 0
	– его кузен ЭНДРЮ ЭСТЕРМОНТ, сын Ломаса, resija 12.08.11 в 10:39 0	+1
	– знаменосцы, присягнувшие Штормовому Пределу, штормовые лорды: resija 12.08.11 в 10:39 0
	– ДАВОС СИВОРТ, лорд Дождливого Леса, адмирал Узкого Моря и десница короля, resija 12.08.11 в 10:40 0
	– его жена МАРИЯ, дочь плотника, resija 12.08.11 в 10:40 0
	– их сыновья {ДЕЙЛ, АЛЛАРД, МАТТОС, МАРИК}, погибшие при битве у Черноводной, resija 12.08.11 в 10:40 0	+1
	– их сын ДЕВАН, оруженосец короля Станниса, resija 12.08.11 в 10:41 0
	– их сыновья СТАННИС и СТЕФФОН, resija 12.08.11 в 10:41 0
	– СИР ГИЛБЕРТ ФАРРИНГ, кастелян в Штормовом Пределе, resija 12.08.11 в 10:41 0
	– его сын БРИЕН, оруженосец короля Станниса, resija 12.08.11 в 10:41 0	+1
	– его кузен СИР ГОДРИ ФАРРИНГ по прозвищу ПОБЕДИТЕЛЬ ВЕЛИКАНОВ, resija 12.08.11 в 10:42 0
	– ЭЛВУД МЕДОУЗ, лорд Травяного Поля, сенешаль в Штормовом Пределе, resija 12.08.11 в 10:42 0
	– СЕЛЬВИН ТАРТ по прозвищу ВЕЧЕРНЯЯ ЗВЕЗДА, лорд Тарта, resija 12.08.11 в 10:44 0
	– его дочь БРИЕННА ТАРТ, ТАРТСКАЯ ДЕВА, также именуемая БРИЕННА-КРАСОТКА, resija 12.08.11 в 10:47 0
	– ее оруженосец ПОДРИК ПЕЙН, мальчик десяти лет, resija 12.08.11 в 10:47 0
	– СИР РОННЕТ КОННИНГТОН по прозвищу РЫЖИЙ РОННЕТ, Рыцарь ГРИФОНЬЕГО НАСЕСТА, resija 12.08.11 в 10:48 0
	– его младшие брат и сестра РАЙМУНД И АЛЛИНА, resija 12.08.11 в 10:48 0
	– его бастард РОНАЛЬД ШТОРМ, resija 12.08.11 в 10:49 0
	– его кузен ДЖОН КОННИНГТОН, бывший лорд Штормового Предела и десница короля, изгнан Эйерисом II Таргариеном, считается спившимся до смерти, resija 12.08.11 в 10:49 0
	– ЛЕСТЕР МОРРИГЕН, лорд Вороньего Гнезда, resija 12.08.11 в 10:50 0
	– его брат и наследник СИР РИЧАРД МОРРИГЕН, resija 12.08.11 в 10:51 0
	– его брат {СИР ГАЙАРД МОРРИГЕН, по прозвищу ГАЙАРД ЗЕЛЕНЫЙ}, погибший при битве у Черноводной, resija 12.08.11 в 10:51 0
	– АРСТАН СЕЛМИ, лорд Урожайного Замка, resija 12.08.11 в 10:52 0
	– его двоюродный дед СИР БАРРИСТАН СЕЛМИ, resija 12.08.11 в 10:53 0
	– КАСПЕР УАЙЛД, лорд Дождливого Дома, resija 12.08.11 в 10:53 0
	– его дядя СИР ОРМУНД УАЙЛД, пожилой рыцарь, resija 12.08.11 в 10:53 0
	– ХАРВУД ФЕЛЛ, лорд Фелвуда, resija 12.08.11 в 10:53 0	+1
	– ХЬЮ ГРАНДИСОН по прозвищу СЕДОБОРОДЫЙ, лорд Грандвью, resija 12.08.11 в 10:54 0	+1
	– СЕБАСТИОН ЭРРОЛ, лорд Сенного Замка, resija 12.08.11 в 10:57 0
	– КЛИФФОРД СВАНН, лорд Каменного Шлема, resija 12.08.11 в 10:57 0
	– БЕРИК ДОНДАРРИОН, лорд Черноводной по прозвищу ЛОРД-МОЛНИЯ, разбойник в Речных землях, не раз убитый и теперь считающийся мертвым, resija 12.08.11 в 10:58 0	+1
	– {БРИС КАРОН}, лорд Ночной Песни, убит сиром Филипом Футом на Черноводной, resija 12.08.11 в 10:58 0
	– его убийца ФИЛИП ФУТ, одноглазый рыцарь, лорд Ночной Песни, resija 12.08.11 в 10:58 0	+1
	– его единокровный незаконнорожденный брат СИР РОЛЛАНД ШТОРМ по прозвищу БАСТАРД НОЧНОЙ ПЕСНИ, претендующий на титул лорда Ночной Песни, resija 12.08.11 в 10:59 0
	– РОБИН ПИСБЕРИ, лорд Стручкового Луга, resija 12.08.11 в 10:59 0
	– МАРИ МЕРТИНС, леди Туманного Леса, resija 12.08.11 в 11:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →