A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ: ПРИМЕЧАНИЯ

– {СИР МАЙЛС ТОЙН по прозвищу ЧЕРНОЕ СЕРДЦЕ}, предыдущий главнокомандующий, умерший четыре года назад,

resija 16.08.11 в 19:49

- ЧЕРНЫЙ БАЛАК - седоволосый уроженец Летних Островов, коммандир роты лучников,

Rew712 15.08.11 в 13:15

– ЛИСОНО МААР, наемник, прибывший из вольного города Лиса, лазутчик отряда,

resija 16.08.11 в 19:49

– ГОРИС ЭДОРИЕН, наемник, прибывший из вольного города Волантис, казначей отряда,

resija 16.08.11 в 19:49

– СИР ФРАНКЛИН ФЛАУЭРС, Бастард Сидрового Замка, наемник с Простора,

resija 16.08.11 в 19:50

— СИР МАРК МАДНРЕЙК, изгнанник, сбежал из рабства, в рубцах от оспы,

Dentor 16.08.11 в 15:19

– СИР ЛАСВЕЛЛ ПИК, лорд в изгнании,

resija 16.08.11 в 19:51

— его братья, ТОРМАН и ПАЙКВУД,

Dentor 16.08.11 в 10:56

— СИР ТРИСТАН РИВЕРС, бастард, изгой, изгнанник,

Dentor 16.08.11 в 10:55

— КАСПОР ХИЛЛ, ХАМФРИ СТОУН, МЭЙЛО ДЖАЙН, ДИК КОУЛ, ВИЛЛ КОУЛ, ЛОРИМАС МУДД, ДЖОН ЛОТСТОН, ЛАЙМОНД ПИС, СИР БРЕНДЕЛЬ БИРН, ДУНКАН СТРОНГ, ДЕНИС СТРОНГ, ЧЕЙНС, ЮНЫЙ ДЖОН МУДД, сержанты роты,

Dentor 16.08.11 в 15:24

– {СИР ЭЙЕГОР РИВЕРС по прозвищу ЗЛОЙ КЛИНОК}, бастард короля Эйегона IV Таргариена, основатель отряда,

resija 16.08.11 в 19:55

– {МЕЙЕЛИС I БЛЭКФАЙР по прозвищу МЕЙЕЛИС ЧУДОВИЩНЫЙ}, главнокомандующий отряда, претендовавший на Железный Трон Вестероса, член Банды Девяти, убит во время Войны Девятипенсовых Королей,

resija 16.08.11 в 20:01

ГОНИМЫЕ ВЕТРОМ, две тысячи конных и пеших, присягнувших Юнкаю,

resija 16.08.11 в 20:02

– ПРИНЦ-ОБОРВАНЕЦ, бывший житель вольного города Пентоса знатного происхождения, капитан и основатель,

resija 16.08.11 в 20:04

— КАГГО, зовущийся ТРУПОУБИЙЦЕЙ, его правая рука,

Dentor 16.08.11 в 09:10

— ДЕНЗО Д’ХАН, воинствующий бард, его левая рука,

Dentor 16.08.11 в 09:11

— ХЬЮ ХУНГЕРФОРД, сержант, бывший казначей роты, лишён трёх пальцев за кражу,

Dentor 16.08.11 в 09:13

— СИР ОРСОН СТОУН, СИР ЛЮЦИФЕР ЛОНГ, УИЛЛ ИЗ ЛЕСОВ, ДИК СТРАУ, ДЖИНДЖЕР ДЖЕК, вестерозийские наемники,

Dentor 16.08.11 в 14:03

– МИЛАШКА МЕРРИС, отрядный палач,

resija 16.08.11 в 20:10

– КНИЖНИК, волантисский мечник и известный чтец,

resija 16.08.11 в 20:11

– ФАСОЛЬ, арбалетчик, прибывший из Мира,

resija 16.08.11 в 20:11

– СТАРЫЙ БИЛЛ КОСТЬ, видавший виды уроженец Летних Островов,

resija 16.08.11 в 20:11

– МИРИО МИРАКИС, наемник, прибывший из Пентоса,

resija 16.08.11 в 20:11

РОТА КОТА, в три тысячи человек, присягнувшие Юнкаю

Dentor 16.08.11 в 15:15

– КРОВАВОБОРОДЫЙ, капитан и командующий,

resija 16.08.11 в 20:12

ДЛИННЫЕ КОПЬЯ, восемь сотен наездников, присягнувшие Юнкаю

Dentor 16.08.11 в 15:14

— ГАЙЛО РЕГАН, капитан и командир,

Dentor 16.08.11 в 09:23

ВТОРЫЕ СЫНОВЬЯ, пятьсот всадников, присягнувших королеве Дейенерис,

resija 16.08.11 в 20:14

– БУРЫЙ БЕН ПЛАММ, капитан и командующий,

resija 16.08.11 в 20:15

— КАСПОРИО, зовущийся КАСПОРИО ХИТРЫМ, браво, правая рука командира,

Dentor 16.08.11 в 12:04

— ТАЙБЕРО ИСТАРИОН, зовущийся ЧЕРНИЛЬНИЦЕЙ, казначей роты,

Dentor 16.08.11 в 12:01

— ХАММЕР (МОЛОТ), кузнец пьяница и оружейник,

Dentor 16.08.11 в 09:22

— его ученик, зовущийся НЕЙЛОМ,

Dentor 16.08.11 в 09:20

— СНЭТЧ, однорукий сержант,

Dentor 16.08.11 в 09:20

– КЕМ, молодой наемник с Блошиного Дна,

resija 16.08.11 в 20:23

– БОККОКО, вооруженный топором вой с пугающей репутацией,

resija 16.08.11 в 20:24

— УЛАН, сержант роты,

Dentor 16.08.11 в 09:17

ШТОРМОВЫЕ ВОРОНЫ, пятьсот всадников, присягнувших королеве Дейенерис,

resija 16.08.11 в 20:24

— ДАЭЙРИО НАХАРИС, капитан и командир,

Dentor 16.08.11 в 09:16

— ВДОВЕЦ, правая рука командира,

Dentor 16.08.11 в 09:06

— ДЖОКИН, командир роты лучников.

Dentor 16.08.11 в 09:05

БЛАГОДАРНОСТИ

Rew712 15.08.11 в 13:07

Предыдущая была сукой. Эта была трижды сукой и ублюдком. Я снова благодарю моих терпеливых редакторов и издателей: Джейн Джонсон и Джой Чемберлейн из «Вояджера», и Скотта Шенонна, Нину Тоблиб и Энн Гроэлл из «Бентема». Их понимание, чувство юмора и мудрые советы помогали преодолевать трудности, и я всегда буду им благодарен за их терпение.

resija 16.08.11 в 22:35

Так же благодарю моих агентов, сколь терпеливых, столь и бесконечно меня поддерживающих: Криса Лоттса, Винса Джеральдиса, потрясающего Кея Макколи, и скончавшегося Ральфа Вичинанза. Ральф, как бы я хотел, чтобы ты разделил это день со мной.

resija 16.08.11 в 22:35

И спасибо Стивену Буше, странствующему Осси, который помогает мне держать компьютер смазанным и гудящим, когда заскакивает в Санта Фе на завтрак с буррито (на рождество) и на гарнир с беконом и халапеньо.

resija 16.08.11 в 22:36

Возвращаясь сюда, домой, также следует поблагодарить моих дорогих друзей Мелинду Снодграсс и Даниеля Абрахама за их ободрение и поддержку, моего вебмастера Пэти Нейгл за обслуживание моего уголка в Интернете, и удивительную Раю Голден за еду, за искусство, за неизменно хорошее настроение, которые заставляют проясниться даже самые темные дни у Террапин Стейшен. Даже если она действительно пыталась украсть моего кота.

resija 16.08.11 в 22:36

Сколько бы времени не потребовалось, чтобы станцевать этот танец, это, несомненно, заняло бы вдвое больше времени без помощи моего верного (и язвительного) миньона и, иногда, путешествующего со мной компаньона Тая Франка, который заботится о моем компьютере, когда Стивена нет рядом, держит подальше хищный виртуальный сброд от моего виртуального порога, бегает по моим поручениям, ведет мой архив, варит кофе, делает дела и запрашивает десять тысяч долларов за замену электрической лампочки, и все это во время написания по средам своих офигительных книг.

resija 16.08.11 в 22:37

И последняя, но далеко не меньшая благодарность и любовь моей жене Пэррис, которая танцевала каждый шаг этой книги рядом со мной. Люблю тебя Фиппс.

Rew712 15.08.11 в 13:11