Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S08E07 Kill the Moon / Убить Луну [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы не можем рисковать всем просто из вежливости. maxibeginner 04.10.14 в 23:58 |
|
|
Ладно. maxibeginner 04.10.14 в 23:58 |
||
|
Мисс! arck_h 04.10.14 в 23:45 |
||
|
— Девять секунд. arck_h 04.10.14 в 23:45 |
||
|
Простите, девочки. Увидимся на другой стороне. arck_h 04.10.14 в 23:45 |
||
|
Два... arck_h 04.10.14 в 23:46 |
||
|
Эй! arck_h 04.10.14 в 23:46 |
||
|
— Раз, два, три — в ТАРДИС. ivy 04.10.14 в 22:44 |
||
|
Чертовы идиоты! Чертовы безответственные идиоты! ivy 04.10.14 в 22:46 |
||
|
— Следи-ка за языком, здесь же дети. ivy 04.10.14 в 22:52 |
||
|
Я хотела умереть, видя перед собой вселенную, а не разбиться насмерть на Земле! ivy 04.10.14 в 22:54 |
||
|
— Да никто не умрёт! ivy 04.10.14 в 22:56 |
||
|
Что оно делает? ivy 04.10.14 в 22:56 |
||
|
Оно чувствует солнечное тепло. ivy 04.10.14 в 22:57 |
||
|
Оно согревается. ivy 04.10.14 в 22:57 |
||
|
Птенец улетает, а скорлупа исчезает. ivy 04.10.14 в 22:58 |
||
|
Безвредно. ivy 04.10.14 в 23:00 |
||
|
Ты знал об этом? ivy 04.10.14 в 23:00 |
||
|
Вы приняли решение. ivy 04.10.14 в 23:01 |
||
|
Человечество сделало свой выбор. ivy 04.10.14 в 23:01 |
||
|
Нет, мы игнорировали человечество. ivy 04.10.14 в 23:02 |
||
|
Вот видите. ivy 04.10.14 в 23:03 |
||
|
Что сейчас будет? ivy 04.10.14 в 23:04 |
||
|
Расскажи мне, что будет дальше. ivy 04.10.14 в 23:04 |
||
|
В середине XXI века... ivy 04.10.14 в 23:07 |
||
|
...человечество начнёт продвигаться... ivy 04.10.14 в 23:08 |
||
|
...к звёздам. ivy 04.10.14 в 23:09 |
||
|
Прокладывать путь сквозь галактику... ivy 04.10.14 в 23:09 |
||
|
...к самым отдаленным уголкам вселенной. ivy 04.10.14 в 23:10 |
||
|
И оно... ivy 04.10.14 в 23:10 |
||
|
...будет существовать до скончания времен. ivy 04.10.14 в 23:12 |
+2 | |
|
И всё это произойдет потому, что однажды, в 2049 году, ivy 04.10.14 в 23:21 |
||
|
...когда человечество перестало думать о полетах к звездам, ivy 04.10.14 в 23:22 |
||
|
...случилось то, что заставило его посмотреть вверх, а не вниз. ivy 04.10.14 в 23:23 |
||
|
Люди всмотрелись в темноту... ivy 04.10.14 в 23:24 |
||
|
...и увидели нечто настолько прекрасное, настолько чудесное, ivy 04.10.14 в 23:25 |
||
|
...что им даже не захотелось это уничтожить. ivy 04.10.14 в 23:26 |
||
|
И в это самое мгновение... ivy 04.10.14 в 23:26 |
||
|
...изменился весь ход истории. ivy 04.10.14 в 23:28 |
||
|
Неплохо для девчонки из Кол-Хилл. arck_h 04.10.14 в 23:46 |
||
|
И для её учителя. arck_h 04.10.14 в 23:46 |
||
|
О, боже. arck_h 04.10.14 в 23:46 |
||
|
Оно отложило ещё одно яйцо. arck_h 04.10.14 в 23:47 |
||
|
Это замечательно. vovagubin 04.10.14 в 22:23 |
||
|
Доктор, это замечательно. vovagubin 04.10.14 в 22:23 |
||
|
Вот что мы называем новолунием! arck_h 04.10.14 в 23:47 |
||
|
Ты можешь быть там первой женщиной! arck_h 04.10.14 в 23:47 |
||
|
Думаю, что кто-то заслужил благодарность. arck_h 04.10.14 в 23:47 |
||
|
Да. Возможно. arck_h 04.10.14 в 23:47 |
||
|
Спасибо. vovagubin 04.10.14 в 22:21 |
