Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S09E09 Sleep No More / Не спите больше [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы не должны это смотреть. maxibeginner 14.11.15 в 22:45 |
|
|
Я вас предупреждаю. maxibeginner 14.11.15 в 22:45 |
||
|
Вы не сможете это развидеть. maxibeginner 14.11.15 в 22:45 |
||
|
Но если смотрите... maxibeginner 14.11.15 в 22:45 |
||
|
...Гейган Рассмуссен. Я — Гейган Рассмуссен. maxibeginner 14.11.15 в 22:50 |
||
|
Это лаборатория Леверье на орбите Нептуна. maxibeginner 14.11.15 в 22:51 |
||
|
Я попытался как-то упорядочить события, maxibeginner 14.11.15 в 22:59 |
||
|
...чтобы вы смогли понять... maxibeginner 14.11.15 в 23:00 |
||
|
...получить некоторое представление. maxibeginner 14.11.15 в 23:00 |
||
|
Есть недостающие фрагменты. Прошу прощения. maxibeginner 14.11.15 в 23:00 |
||
|
Я сам не до конца понимаю, что тут происходит. maxibeginner 14.11.15 в 23:00 |
||
|
Но... maxibeginner 14.11.15 в 23:00 |
||
|
Вот что случилось. maxibeginner 14.11.15 в 23:01 |
||
|
«Не спите больше» maxibeginner 15.11.15 в 12:06 |
||
|
Хватит пялиться! maxibeginner 14.11.15 в 23:01 |
||
|
Они пришли с Тритона. maxibeginner 14.11.15 в 23:01 |
||
|
Это Чопра. maxibeginner 14.11.15 в 23:01 |
||
|
Слегка заносчив, на мой взгляд. maxibeginner 14.11.15 в 23:05 |
||
|
Успокойся, малыш. maxibeginner 14.11.15 в 23:05 |
||
|
Это же просто смешно! maxibeginner 14.11.15 в 23:06 |
||
|
Эта штука должна быть смертоносной боевой машиной, maxibeginner 14.11.15 в 23:07 |
||
|
...а вместо этого просто слоняется как влюблённый щенок. maxibeginner 14.11.15 в 23:07 |
||
|
Мне было слышно, как ты ворчишь, maxibeginner 14.11.15 в 23:08 |
||
|
— ...ещё в капсуле, Чопра! maxibeginner 14.11.15 в 23:08 |
||
|
Коммандер Нагата. maxibeginner 14.11.15 в 23:08 |
||
|
Довольна молода для такого звания. maxibeginner 14.11.15 в 23:11 |
||
|
Боюсь, прошла настоящее боевое крещение. maxibeginner 14.11.15 в 23:11 |
||
|
Изумительно, мэм. Слава Морфею, да? maxibeginner 14.11.15 в 23:12 |
||
|
Дип-Андо. Рекрут. maxibeginner 14.11.15 в 23:13 |
||
|
Любит считать себя главным шутником этой небольшой группы. maxibeginner 14.11.15 в 23:13 |
||
|
Ну... любил... maxibeginner 14.11.15 в 23:14 |
||
|
Морфей, Морфей, Морфей... maxibeginner 14.11.15 в 23:14 |
||
|
Всё, что нам оставалось — это сон. maxibeginner 14.11.15 в 23:14 |
||
|
Единственное, во что они не могли запустить свои грязные лапы. maxibeginner 14.11.15 в 23:18 |
||
|
Теперь они добрались и до этого. Подчиняют его. maxibeginner 14.11.15 в 23:18 |
||
|
— Говоришь как настоящий Рип! maxibeginner 14.11.15 в 23:20 |
||
|
— «Не называйте меня так, мэм». Проехали, малыш. maxibeginner 14.11.15 в 23:23 |
||
|
Это задание, Чопра. Выясняем, что произошло на Леверье, maxibeginner 14.11.15 в 23:23 |
||
|
...потом возвращаемся домой. Держи свою политику при себе, ладно? maxibeginner 14.11.15 в 23:23 |
||
|
Я знаю кое-кого, кто бы не прочь вернуть Чопру... maxibeginner 14.11.15 в 23:25 |
||
|
...назад на Тритон. maxibeginner 14.11.15 в 23:25 |
||
|
Тут всё понятно из-за раскраски. maxibeginner 14.11.15 в 23:27 |
||
|
Скот легко узнать с первого взгляда. maxibeginner 14.11.15 в 23:38 |
||
|
Так. Полегче. maxibeginner 14.11.15 в 23:39 |
||
|
Почти добрались, детки. maxibeginner 14.11.15 в 23:39 |
||
|
Это спасательная команда. maxibeginner 14.11.15 в 23:39 |
||
|
Не слишком к ним привязывайтесь. maxibeginner 14.11.15 в 23:40 |
||
|
Всё, что вы увидите, снято их индивидуальными камерами... maxibeginner 14.11.15 в 23:42 |
||
|
...либо самой станцией — это весь доступный материал. maxibeginner 14.11.15 в 23:43 |
||
|
Они прибыли, чтобы найти меня. maxibeginner 14.11.15 в 23:43 |
