Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S08E04 Listen / Слушай [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Слушай! maxibeginner 04.09.14 в 10:52 |
|
|
Вопрос! maxibeginner 04.09.14 в 10:52 |
||
|
Почему мы говорим вслух, когда считаем... maxibeginner 04.09.14 в 10:52 |
||
|
...что рядом никого нет? maxibeginner 04.09.14 в 10:53 |
||
|
Гипотеза: maxibeginner 04.09.14 в 10:53 |
||
|
Потому что знаем, что это не так. maxibeginner 04.09.14 в 10:54 |
||
|
Эволюция доводит до совершенства навыки выживания. maxibeginner 04.09.14 в 10:55 |
||
|
Есть идеальные охотники. maxibeginner 04.09.14 в 10:56 |
||
|
ОХОТА maxibeginner 04.09.14 в 10:56 |
||
|
Есть идеальная защита. maxibeginner 04.09.14 в 10:56 |
||
|
ЗАЩИТА. maxibeginner 04.09.14 в 10:57 |
||
|
МАСКИРОВКА. maxibeginner 04.09.14 в 10:59 |
||
|
Вопрос. maxibeginner 04.09.14 в 11:02 |
||
|
Почему нет такой вещи, как идеальная маскировка? maxibeginner 04.09.14 в 11:03 |
||
|
Ответ: а откуда вам знать?! maxibeginner 04.09.14 в 11:03 |
||
|
По логике, если эволюция усовершенствует существо... чьим основным навыком было прятаться... maxibeginner 04.09.14 в 11:05 |
||
|
как бы вы узнали, что оно существует? maxibeginner 04.09.14 в 11:05 |
||
|
Оно может быть с нами каждую секунду, а мы ничего не заметим. maxibeginner 04.09.14 в 11:06 |
||
|
Ведь как его обнаружить? Или просто почувствовать? maxibeginner 04.09.14 в 11:06 |
||
|
За исключением тех моментов, когда по неясной причине... maxibeginner 04.09.14 в 11:07 |
||
|
вы начинаете говорить вслух. maxibeginner 04.09.14 в 11:07 |
||
|
Чего бы хотело такое существо? maxibeginner 04.09.14 в 11:07 |
||
|
Что бы оно делало? maxibeginner 04.09.14 в 11:07 |
||
|
А? Что бы ты стало делать? maxibeginner 04.09.14 в 11:08 |
||
|
СЛУШАТЬ. maxibeginner 04.09.14 в 11:08 |
+2 | |
|
Группа поддержки перевода: maxibeginner 30.09.14 в 12:14 |
||
|
«Слушай» maxibeginner 24.10.14 в 19:40 |
||
|
— Привет! maxibeginner 04.09.14 в 11:08 |
||
|
Наконец-то обещанное приглашение. maxibeginner 04.09.14 в 11:10 |
||
|
Да, на это ушло время — семейные дела — но вот, пожалуйста. maxibeginner 04.09.14 в 11:13 |
||
|
Ужин, на самом деле. maxibeginner 04.09.14 в 11:13 |
||
|
Да, сразу переходя к ужину. maxibeginner 04.09.14 в 11:13 |
||
|
Мне нравятся быстрые мужчины. maxibeginner 04.09.14 в 11:14 |
||
|
Да, я могу быстро перейти к добавке. maxibeginner 04.09.14 в 11:15 |
||
|
К десерту. maxibeginner 04.09.14 в 11:15 |
||
|
Да, понятно, к десерту. maxibeginner 04.09.14 в 11:15 |
||
|
Прямо к десерту. maxibeginner 04.09.14 в 11:15 |
||
|
Понятно. maxibeginner 04.09.14 в 11:15 |
||
|
Ну, как прошел день? maxibeginner 04.09.14 в 11:15 |
||
|
Нормально. Учеба. maxibeginner 04.09.14 в 11:16 |
||
|
— Учеба. maxibeginner 04.09.14 в 11:16 |
||
|
Сплошная учеба. maxibeginner 04.09.14 в 11:16 |
||
|
Нам лучше прекратить говорить о работе. maxibeginner 04.09.14 в 11:16 |
||
|
О да. maxibeginner 04.09.14 в 11:16 |
||
|
А ты пробовал чем-нибудь занять Кортни? maxibeginner 04.09.14 в 11:17 |
||
|
Серьезно? maxibeginner 04.09.14 в 11:17 |
||
|
Она заявила, что не может сосредоточиться на работе, потому что у меня слишком широкое лицо. maxibeginner 04.09.14 в 11:17 |
||
|
Широкое?! maxibeginner 04.09.14 в 11:17 |
||
|
— Иногда готова убить эту девчонку. maxibeginner 04.09.14 в 11:17 |
||
|
А из твоих уст это кое-что да значит. maxibeginner 04.09.14 в 11:18 |
