Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S08E12 Death in Heaven / Смерть в раю [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дэнни Пинк... мёртв. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
|
|
Мы здесь, чтобы найти твоего бойфренда и вернуть его из мёртвых. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Это склепы. Водные склепы. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Зачем кому-то так утруждаться? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Вы умерли и... maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
...и это следующий этап. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Галлифрейский жёсткий диск. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Технология Повелителей Времени. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Тебе известна ключевая стратегическая слабость человеческой расы? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Мёртвых гораздо больше, чем живых. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Кто ты? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Ты знаешь, кто я. Я Мисси. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Я ведь не могла продолжать называть себя... maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
...Мастером. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Стой! Ты не можешь меня убить! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Неверно. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Я стратегически важная цель. Живая — я обеспечиваю тактическое преимущество. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Мёртвая — твоя крупнейшая ошибка. Ты не знаешь, кто я такая! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Ты — Клара Освальд. Ты человек. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Ты несущественна. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Неверно. Видишь ли, ты должен ТАК считать. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
ТАК все должны считать. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Ты — Клара Освальд. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Клара Освальд — это прикрытие, маскировка. Нет никакой Клары Освальд. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
— Назовись.
maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Кто мог бы вас так одурачить? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Кто мог бы так спрятаться прямо у вас под носом? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Кто может менять своё лицо, когда захочет? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Видишь ли, я не Клара Освальд. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Клары Освальд никогда не существовало. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Назовись. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Я — Доктор. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Группа поддержки перевода:
maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
«Смерть в раю» maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Взгляни на них! Мои мальчики! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Киберлюди посреди бела дня? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Ты считаешь, люди не обратят внимания? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Фото с большими металлическими людьми — один фунт! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
О, милый! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Ну вот. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Круто. Круто! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Нью-Йорк. Париж. Рим. Маракеш. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Брисбен. Глазго. Повсюду. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Везде. Я и мои мальчики. Вирусный маркетинг. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Хотите, сфоткаю? maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Простите, селфи ведь никогда толком не получаются. maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
А у вас такой чудесный момент. Минутку! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
— Нет, просто...
maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
Бабочки — это круто. Улыбочку, и... maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
||
|
...сейчас! maxibeginner 14.09.15 в 23:11 |
