Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S09E07 The Zygon Invasion / Вторжение зайгонов [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давным-давно... maxibeginner 31.10.15 в 22:13 |
|
|
...было... maxibeginner 31.10.15 в 22:14 |
||
|
три Доктора maxibeginner 31.10.15 в 22:14 |
||
|
две Осгуд maxibeginner 31.10.15 в 22:15 |
||
|
Доктор спасёт меня, maxibeginner 31.10.15 в 22:15 |
||
|
Простите, мне потребуется мой ингалятор. maxibeginner 31.10.15 в 22:16 |
||
|
один мирный договор maxibeginner 31.10.15 в 22:16 |
||
|
Вы вот-вот остановите отсчёт. maxibeginner 31.10.15 в 22:27 |
||
|
Обе. Вместе. maxibeginner 31.10.15 в 22:27 |
||
|
После чего начнёте обсуждать идеальный мирный договор. maxibeginner 31.10.15 в 22:28 |
||
|
Со всевозможными подстраховками, абсолютно честный с обеих сторон. maxibeginner 31.10.15 в 22:29 |
||
|
— И каков секрет идеального договора? maxibeginner 31.10.15 в 22:29 |
||
|
Итак, в ближайшие несколько часов, пока мы не решим вас отпустить... maxibeginner 31.10.15 в 22:31 |
||
|
...никто в этой комнате не сможет вспомнить, человек он... maxibeginner 31.10.15 в 22:32 |
||
|
...или зайгон. Опаньки! maxibeginner 31.10.15 в 22:32 |
||
|
Отменить взрыв! maxibeginner 31.10.15 в 22:36 |
||
|
Здравствуйте. Useiknya 31.10.15 в 22:31 |
||
|
Здравствуйте. Useiknya 31.10.15 в 22:31 |
||
|
— Ты хочешь... ? Useiknya 31.10.15 в 22:32 |
||
|
Может быть, вместе? Useiknya 31.10.15 в 22:32 |
||
|
— Операция «Двойник». Useiknya 31.10.15 в 22:33 |
||
|
— Я Осгуд. Useiknya 31.10.15 в 22:33 |
||
|
Запомните. Позднее это будет важно. Useiknya 31.10.15 в 22:34 |
||
|
Операция «Двойник» — это секретная операция, Useiknya 31.10.15 в 22:34 |
||
|
...вне обычных структур ЮНИТ, цель которой — тайно поселить... Useiknya 31.10.15 в 22:35 |
||
|
— ...инопланетную расу на Земле. Useiknya 31.10.15 в 22:36 |
||
|
20 миллионам зайгонов разрешили принять человеческую форму. Useiknya 31.10.15 в 22:36 |
||
|
Они расселились по всему миру и теперь живут среди нас. Useiknya 31.10.15 в 22:37 |
||
|
Мы записываем это на случай, если что-то пойдет не так. Useiknya 31.10.15 в 22:37 |
||
|
На случай проникновения в ЮНИТ. Useiknya 31.10.15 в 22:38 |
||
|
На случай, если что-то рассекретит зайгонов. Useiknya 31.10.15 в 22:38 |
||
|
Или на случай, если одна из нас или обе умрут. Useiknya 31.10.15 в 22:39 |
||
|
Моя сестра. maxibeginner 01.11.15 в 15:12 |
||
|
Зайгоны — мирная раса. Useiknya 31.10.15 в 22:40 |
||
|
Их способность менять форму не следует считать оружием. Useiknya 31.10.15 в 22:41 |
||
|
Это механизм выживания. Useiknya 31.10.15 в 22:41 |
||
|
Они внедряются в другие культуры... Useiknya 31.10.15 в 22:42 |
||
|
...и проживают свои жизни в новых телах в мире и гармонии... Useiknya 31.10.15 в 22:42 |
||
|
...как правило. Useiknya 31.10.15 в 22:43 |
||
|
Любая раса способна на хорошие и плохие поступки. Useiknya 31.10.15 в 22:44 |
||
|
Каждая раса миролюбива и воинственна. Useiknya 31.10.15 в 22:44 |
||
|
— Добра и зла. Useiknya 31.10.15 в 22:44 |
||
|
Как и моя. Useiknya 31.10.15 в 22:45 |
||
|
Если один зайгон пустится во все тяжкие... Useiknya 31.10.15 в 22:46 |
||
|
Или один человек... Useiknya 31.10.15 в 22:46 |
||
|
...тогда перемирие нарушится. Useiknya 31.10.15 в 22:46 |
||
|
— Вот почему Доктор оставил нам это. Useiknya 31.10.15 в 22:47 |
||
|
Если вы были внимательны, вы догадаетесь, почему. Useiknya 31.10.15 в 22:48 |
||
|
— Это последнее средство. Useiknya 31.10.15 в 22:48 |
||
|
Молитесь, чтобы она не понадобилась. Useiknya 31.10.15 в 22:49 |
