Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S08E10 In the Forest of the Night / В глубине полночной чащи [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нельзя создать лес за одну ночь с помощью специальных удобрений. Abert_Pat 25.10.14 в 22:25 |
|
|
Вам придется вмешаться в ткань времени. Abert_Pat 25.10.14 в 22:27 |
||
|
И пообщаться... Abert_Pat 25.10.14 в 22:27 |
||
|
...с деревьями. Abert_Pat 25.10.14 в 22:27 |
||
|
Так ты говоришь, что это акт агрессии? ptm 25.10.14 в 22:34 |
||
|
Деревьев? ptm 25.10.14 в 22:35 |
||
|
Э, деревья очищают воздух. ptm 25.10.14 в 22:35 |
||
|
Именно. Молодец, Руби. ptm 25.10.14 в 22:37 |
||
|
Кто-то или что-то пытается прочистить атмосферу... ptm 25.10.14 в 22:38 |
||
|
...перед колонизацией или вторжением... ptm 25.10.14 в 22:38 |
||
|
Ах да, Доктор... Abert_Pat 25.10.14 в 22:39 |
||
|
Это восьмой класс школы Кол-Хилл, группа одарённых и талантливых. Abert_Pat 25.10.14 в 22:40 |
||
|
Для чего эти круглые штуки? ivy 25.10.14 в 22:36 |
||
|
Спроси у своей учительницы. Ну же! Все спустились оттуда! ivy 25.10.14 в 22:37 |
||
|
Руки прочь от панели управления, это антиквариат. Не трогайте ничего! ivy 25.10.14 в 22:38 |
||
|
Неужели никого из вас не удивляет, что она внутри больше, чем снаружи? ivy 25.10.14 в 22:39 |
||
|
Леса не было. А потом лес появился. ivy 25.10.14 в 22:39 |
||
|
Нас уже мало чем удивишь. ivy 25.10.14 в 22:40 |
||
|
Все эти деревья появились одновременно. Это не совпадение. ivy 25.10.14 в 22:41 |
||
|
Нет такой штуки, как древесное совпадение. Abert_Pat 25.10.14 в 22:44 |
||
|
Что-то, кто-то скоординировал всё это. Abert_Pat 25.10.14 в 22:43 |
||
|
А чтобы скоординировать, нужно общаться. Abert_Pat 25.10.14 в 22:45 |
||
|
В ТАРДИС открыты все каналы связи, и... Abert_Pat 25.10.14 в 22:46 |
||
|
...ничего. Abert_Pat 25.10.14 в 22:46 |
||
|
Кроме... ptm 25.10.14 в 22:38 |
||
|
Позволь мне посмотреть. ptm 25.10.14 в 22:38 |
||
|
Тетради с домашним заданием. Почему они здесь? ptm 25.10.14 в 22:39 |
||
|
Мэйв Арден. ptm 25.10.14 в 22:40 |
||
|
Мэйв Арден. Кто из них Мэйв Арден? ptm 25.10.14 в 22:40 |
||
|
Кто из вас Мэйв? ptm 25.10.14 в 22:41 |
||
|
Мэйв? Мэйв? Мэйв? Мэйв? ptm 25.10.14 в 22:41 |
||
|
Мэйв? Мэйв? Мэйв? Мэйв? ptm 25.10.14 в 22:41 |
||
|
О, боже! Мэйв пропала. Мэйв заблудилась в лесу. ptm 25.10.14 в 22:42 |
||
|
Мэйв умрет! ptm 25.10.14 в 22:42 |
||
|
Руби, достаточно! Доктор? ptm 25.10.14 в 22:43 |
||
|
Мы должны найти ее! ptm 25.10.14 в 22:43 |
||
|
Я знаю, что мы должны найти ее. ptm 25.10.14 в 22:44 |
||
|
Доктор, послушай. ptm 25.10.14 в 22:44 |
||
|
Ее сестра пропала в прошлом году. ptm 25.10.14 в 22:44 |
||
|
Она на лекарствах. Ребенок измотан. Она слышит голоса. ptm 25.10.14 в 22:45 |
||
|
— Она очень уязвима. ptm 25.10.14 в 22:46 |
||
|
Не знаю. Она принимает таблетки, и они прекращаются. ptm 25.10.14 в 22:47 |
||
|
Люди, жизнь не учит вас. Если ребенок говорит, слушайте его! ptm 25.10.14 в 22:48 |
||
|
О, как ты слушаешь ее? ptm 25.10.14 в 22:48 |
||
|
Он прав. Она пыталась что-то сказать мне, и я не придал значения. ptm 25.10.14 в 22:49 |
||
|
Мэйв Арден настроена на другой канал. ptm 25.10.14 в 22:50 |
||
|
Она может привести нас к источнику, в сердце леса. ptm 25.10.14 в 22:50 |
||
|
Мы должны слушать ее, мы должны найти ее. ptm 25.10.14 в 22:50 |
||
|
Не всё можно исправить с помощью отвертки. Это не волшебная палочка. ivy 25.10.14 в 22:47 |
||
|
— У нее есть телефон? ivy 25.10.14 в 22:48 |
